Page 230 - VISION MAGAZINE PAYS BASQUE 2019 Liseuse
P. 230

230
                                                    Maison  /  Décoration


                                    SOPHIE D-SAUF ID





                    Ce qui plaît à Marie-Pierre plaira à sa clientèle ! C’est aux coups de cœur qu’elle sélectionne les collections
                     de son enseigne déco réputée. Une institution biarrote reprise il y a 8 ans dont elle n’a pas modifié le nom,
                                   tablant sur un jeu de mots plutôt que sur l’appropriation d’une identité.


                                                                             16 rue Mazagran, Biarritz          09 77 72 89 72
                                                                             sophiedbiarritz.fr          sophiedbiarritz          sophiedbiarritz













































            ans une ambiance déco-puces, Sophie D-Sauf iD associe les arts de la table à des créations de
          Dmarques iconiques, un panachage d’objets pratiques toujours esthétiques et de curiosités élégantes
           au luxe abordable.


           Marque de fabrique. « Les références s’alignent  Petits luxes. Les accessoires design innovants
           sans se ressembler. »          de Lexon pour le bureau et la maison, ou les   Marie-Pierre’s clients like the same things as she does! She selects her
                                          silhouettes Cultural Memories imprimées sur   favourite objects for the well-known home decor shop that she has been
           On vient pour quoi ? Pour de l’exclusivité ! Ce que   textiles, objets et papier.  running for 8 years. With a mix of tableware and iconic brand designs, you
           vous ne trouvez pas ailleurs se fait ici et en un seul         will discover a whole range of practical, beautiful and affordable luxury items.
           exemplaire, la garantie d’un intérieur unique.  C’est combien ? On peut avoir du goût et peu de   Trademark: « The items are aligned but don’t look alike ». Why come here? For
           Les indispensables. Une déclinaison de   moyens. Photophores, bougies ou bols, Marie-  exclusivity! The guarantee of unique interiors. Essentials: A range of poetic
           luminaires, poétiques chez Forestier, épurés   Pierre dispose de solutions dès 10€ sans oublier   lighting by Forestier, refined by Carpyne, iconic by Martinelli Luce and a new
           chez Carpyen, iconiques chez Martinelli Luce   le papier cadeau signature.  arrival in agave green by Pipistrello…Opinel gift sets with knives in the finest
           avec notamment la nouvelle venue Pipistrello                   wood, and with patterned black blades, and innovative accessories by Lexon.
           vert agave… Les coffrets cadeaux Opinel et leurs   Horaires. Eté et décembre, 7j/7 10h-20h.   How much? We can have good taste with modest means. Candleholders,
           couteaux numérotés, en bois précieux ou à lame   Octobre-avril 10h-13h et 14h30-19h,    candles and bowls, Marie-Pierre has a solution from €10. Hours: Summer and
           noire à motifs, sont également à noter.  sauf le dimanche.     Dec 7/7 10am-8pm. Oct-Apr 10am-1pm, 2:30pm-7pm except Sun.
   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235