Page 98 - VISION MAGAZINE SAN SEBASTIAN 2019
P. 98

98 98                                                 Hotel





              HOTEL DE LONDRES Y DE INGLATERRA



          ElHoteldeLondresydeInglaterraesunadelasjoyasdeSanSebastián.Lujo,instalacionesmodernasyunserviciodealtonivelhacendeesteiconohistórico
             unodelosmejoreshotelesenelcentrodeDonostia.SituadojustoenfrentedelabahíadeLaConcha,ofreceincreíblesvistasalaisladeSantaClara.


                                                                             Zubieta 2, 20007 San Sebastián  +34 943 44 07 70
                                                                             hlondres.com









































            urantemásde100añoselhotelhavividoenprimeralínealoscambiosdelaciudaddeDonostia-San
          DSebastián, desde el brillo de la Belle Epoque, hasta nuestros días. Con 4 estrellas, ofrece variadas
           propuestasparaelhuésped:estanciasdefindesemana,






           Talasoterapia, Tour de Pintxos, etc. Y en un  ubicación posible.. Además, en su bar cafetería
           paseo de 5 minutos los huéspedes están en  ofrecen cócteles y combinados muy agradables  The Hotel de Londres y de Inglaterra is one of the jewels of San Sebastián.
           la “Parte Vieja”, cerca del puerto de la ciudad  y servidos por grandes profesionales.  Luxury, modern facilities and top-class service make this historical icon one
           y el Monte Urgull, lugares para ver y conocer                  ofthebesthotelsinthecitycentre.ItboastsstunningviewsofLaConchaBay
           cuando se visita la ciudad.    Pequeños lujos. Salir al balcón de tu  and Santa Clara Island. The hotel has witnessed the city change first hand,
                                          habitación y tener bajo tus pies la playa de La  fromtheBelleÉpoquetonowadays.A4-starhotel,thatoffers:weekendstays,
           Toque personal. Los paquetes de opciones  Concha y sus increíbles vistas… Desayunar  Thalassotherapy,“Pintxo”Tours,etc.A5-minutewalkfromtheOldPartofthe
           como el Gourmet, la escapada Romántica o el  después de un chapuzón en la playa…  cityandMountUrgull,must-seevisits.OptionalpackagessuchastheGourmet,
           Hotel+Spa, golf, etc. Y su séptima planta con                  RomanticGetawayorHotel+Spa,golf,etc.Theseventh-flooratticshaveprivate
           sus áticos con terraza privada, de lo mejor.  ¿Cuánto? Debido a la gran variedad de tipos  terraces. Enjoy delicious cocktails and drinks at the bar-cafeteria, walk onto
                                          de habitación y, en función de la temporada del  your room balcony and enjoy La Concha beach and the stunning views… Have
           ¿Por qué acudir? Para disfrutar de la ciudad  año, se ofrece alojamiento en un variado rango  breakfast after a dip in the sea… Room and accommodation prices, depend
           de Donostia-San Sebastián desde la mejor  de precios.          ontheseason.
   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103