Page 46 - VISION MAGAZINE ARCACHON 2019 LIGHT
P. 46

46
                                                  Saveurs  /  Cabane à huîtres


                         LA CABANE D’HORTENSE





            Dans la Conche du Mimbeau avec une vue incroyable sur la Dune du Pilat, cette cabane traditionnelle – déco ostréicole, terrasse sous treille -
                                     au bord de l’eau, renoue avec l’authenticité et le goût des choses simples.


             Rue des Tamaris, Les Youkas, Lège-Cap-Ferret
             05 56 03 26 74          lacabanedhortense.fr
             La Cabane d’Hortense          lacabanedhortense

            es huîtres de chez Hortense, cultivées depuis quatre générations,
          Lsont à l’honneur dans ce lieu magique et convivial orchestré par
           Khalid, 18 ans passés chez Hortense, et Olivier, l’écailler, quatre
           fois champion d’Aquitaine.


































                                                     Marque de fabrique. « Apéro les pieds sur le   Lacoste ou rosé Château Lauduc.
                                                     sable et Dune du Pilat en toile de fond. »  Petits luxes. Le jardin bucolique. Les jours
                                                                                    d’hiver, déguster les huîtres au pied de la
                                                     On vient pour quoi ? Profiter d’un tableau   cheminée.
                                                     vivant dans la zénitude du lieu.
                                                     Les indispensables. Les huîtres petites   C’est combien ? Huîtres à partir de 10€. Bulots
                                                     et moyennes, charnues, sont élevées  sur   8€ ; crevettes 8,50€. Pâté 6 et 7€. Vin 4€ le
                                                     les parcs du Mimbeau et du Banc d’Arguin,   verre, 20€ et 23€ la bouteille.
                                                     affinées par la famille Lescarret. Mais aussi :
                                                     crevettes roses bien fraîches et réjouissants   Horaires.
                                                     bulots mayo, excellents pâtés au foie de porc   Tous les jours d’avril à novembre, 12h- 22h ;
                                                     de chez Casa Lola ou au porc noir de Bigorre de  de novembre à mars, ouvert samedi, dimanche
                                                     La Ferme Vignécoise. Pour la soif, au verre ou   et vacances scolaires. Fermé de janvier à
                                                     en bouteille : Bordeaux blanc Château Graville   mi-février.


           At La Conche du Mimbeau, with a breathtaking view over the Dune du Pilat, this traditional cabin on the waterfront, reconnects with authenticity and the taste for simple things. Trademark: “An aperitif
           with your feet on the sand overlooking the Dune du Pilat”. Why come here? Enjoy the calm of this living picture. Essentials: Mimbeau and Banc d’Arguin oysters, refined by the Lescarret family. Fresh rose
           shrimps and mayo whelks. Excellent pâtés. Glass/bottle of Bordeaux white Château Graville Lacoste or rosé Château Lauduc. How much? Oysters from €10. Whelk 8€. Prawns €8.50. Pâté €6 and €7.
           Wine: glass €4, bottle €20 and €23. Hours: April to November 7/7 12pm-10pm. Nov-Mar open Sat, Sun and school holidays. Closed from January to mid-February.
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51