Page 106 - VISION CITY MAGAZINE PAYS BASQUE 2020/2021
P. 106

106                                                                                                                                                                      Maison  /  Mobilier et décoration                                        107




                  “Une histoire, une philosophie,                                                                                                                                 designa

                                                           un savoir-faire, les marques”

                                                                                                                                           Derrière la façade ultra design de ce showroom se cache l’empreinte de Staffan Lauthers, designer-ébéniste de Stockholm. Depuis 1996,
                                                                                                                                             l’entreprise conçoit vos espaces en vous proposant un vaste choix de marques premium de mobilier contemporain à l’élégance racée.



                                                                                                                                                                                                            446 av. de Bayonne, 64210 Bidart
                                                                                                                                                                                                             05 59 47 55 11    designa.fr
                                                                                                                                                                                                             designa     designa_bidart















































                                                                                                                                          Signes particuliers. A la fois architecte   vous voulez refaire ou décorer dans votre
                                                                                                                                          d’intérieur et designer, designa s’adresse   maison, appartement, commerce, bureau
                                                                                                                                          aux particuliers et professionnels désireux   ou entreprise, l’équipe vous aide à avoir une   Behind the ultra-designer facade of this interior design showroom,
                                                                                                                                          d’aménager leurs espaces de vie ou de   vision globale de votre projet à partir de   you will find the influence of Staffan Lauthers, the original designer-
                                                                                                                                          travail selon leurs rêves. Une esthétique   plans et d’esquisses. designa travaille avec   cabinetmaker from Stockholm. Created in 1996, designa offers
                                                                                                                                          chaleureuse et fonctionnelle qui fait la   des marques réputées comme Knoll, B&B   an extensive selection of contemporary furniture from top brands.
                                                                                                                                          renommée de l’enseigne.        Italia, Molteni, Fritz Hansen, Rimadesio,   Stylish aesthetics for private individuals and business clients. /
                                                                                                                                                                         Cassina, Flos, Catellani&Smith, Kasthall,   Characteristics: « Our history, our philosophy, our savoir-faire, our
                                                                                                                                          L’essentiel. Une sélection de créateurs de   Bulthaup, Kettal, Tribu.  brands. »  The essential address for the selection of international
                                                                                                                                          design internationaux, un univers unique,                      designers, the unique universe, the perfect mastery of interior and
                                                                                                                                          des conceptions singulières et une parfaite   Petits plus. Conseils personnalisés et   exterior layout and design. / Essentials: Whatever the room you want
                                                                                                                                          maîtrise des aménagements intérieurs et   partenaires exclusifs. Tous les types de   to decorate in your house, apartment, shop, office or company, the
                                                                                                                                          extérieurs proposés. Cuisine, dressing,   projets peuvent être gérés en anglais.   team will give you a global vision of your project with sketches and
                                                                                                                                          parquet, luminaire, porte, bibliothèque,                       plans. designa works with renowned brands such as Knoll, B&B Italia,
                                                                                                                                          mobilier indoor et outdoor, mobilier de   Horaires. Du lundi au vendredi 10h-12h30 et   Molteni, Fritz Hansen, Rimadesio, Cassina... / Hours: Mon-Fri 10am-
                                                                                                                                          bureau… Quelle que soit la ou les pièces que   14h30-19h. Samedi 10h-13h et 14h30-19h.  12:30pm, 2:30pm-7pm. Sat 10am-7pm.
   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111