Page 328 - VISION CITY MAGAZINE PAYS BASQUE 2020/2021

328 Mode / Surf shop 329

BTZ

Boutique historique dans le surfwear et skatewear à Biarritz, BTZ est une référence. Avec ses deux adresses, l’une multimarques
et l’autre plus technique, Robin Urman et son équipe de choc délivrent depuis 14 ans leurs bonnes vibes aux amoureux de la glisse.

BTZ La boutique : 34 rue Mazagran, Biarritz 05 59 24 63 62
BTZ Pro shop Surf & Skate : 10 rue du Port Vieux
05 59 24 99 54

Signes particuliers. Un choix impressionnant l’emblématique Levi’s, sans oublier les skates BTZ is THE historic surf and skate wear shop in Biarritz. Robin Urman
de vêtements, accessoires et matériels pour graphiques et colorés Santa Cruz. Côté Pro and his fantastic team have been giving good vibes to board sport
“ L’un des plus anciens surf shops mordus de sensations iodées ou bitumées, Shop : combinaisons Technical et Wetsuits, fans for 13 years. One shop is multi-brand and the other is for more
planches de surf, skate...
une qualité au top, des griffes réputées ou
technical, specialised equipment: an impressive choice of top
émergeantes... Ici on pense glisse et on surfe sur
quality clothing, accessories and equipment from both well-known
de Biarritz.” les marques tendances. Petits luxes. Les conseils avisés et and emerging brands. / Characteristics: « The oldest surf shop in
bienveillants de l’équipe hyper technique. Un
Biarritz. » / Essentials: Why come here? For the brands! We love the
En boutique. On vient pour quoi ? Les marques ! partenariat avec l’école de surf Hastea offrant la Hawaiian brand Lightning Bolt with its lightning flash logo, inspired
On craque sur la marque hawaiienne, au logo possibilité de s’initier ou de se perfectionner en by the 70s surf lifestyle ; the American workwear reference Dickies,
éclair, Lightning Bolt, qui s’inspire du lifestyle surf, bodyboard et stand up paddle. the Red Wing Shoes, the iconic Vans, the collections of Levi’s, and
surf des années 70 ; on aime la référence du Ouverture 7 jours sur 7 ! not forgetting the graphic and colourful Santa Cruz skateboards. In
workwear américain Dickies, les chaussures et the Pro Shop, wetsuits, surfboards, skateboards…Excellent advice
bottes de moto increvables et racées Red Wing Horaires. Du lundi au dimanche, 10h-19h. and a partnership with the Hastea surf school. / Hours: Mon-Sun
Shoes, les iconiques Vans, les collections de Et du 6 juillet au 23 août, jusqu’à 23h. 10am-7pm. 6 July-23 Aug until 11pm.