Page 381 - VISION CITY MAGAZINE PAYS BASQUE 2020/2021

380 Mode / Créatrice de bjoux 381

UNE À UNE

“Mon leitmotiv ? Après le succès de sa boutique à Hossegor, Rachel Guérin vient d’ouvrir un nouvel écrin à Biarritz. Ses bijoux-talismans, conçus avec

Rendre heureux celui ou celle qui porte mes bijoux !” des pierres fines, apportent énergie et bonheur. Des créations intemporelles qui collent forcément à la peau.

9, rue Gambetta, 64200 Biarritz
05 59 47 30 80 uneaune.com
uneaune uneaune

Signes particuliers. La marque est née à délicatesse l’assemblage des pierres fines
Santa Teresa au Costa Rica en 2012. C’est et de leurs symboliques, s’appuyant sur After Hossegor, Rachel Guérin has opened a new shop in Biarritz.
dans son village d’adoption, bercé par les leur pouvoir énergétique. On aime le collier Her jewellery-talismans, designed with fine stones, give energy
vagues du Pacifique, que Rachel Guérin a Inde et sa large gamme de pierres semi and happiness. Timeless creations to enjoy. “My credo? To make
imaginé ses premières créations. Une A Une précieuses dans différents coloris ; le collier the person wearing my jewellery happy!” / Characteristics: Rachel
évoque la finesse et la délicatesse avec disque Machu Picchu (4 combos de teintes) ; created her first individually strung pieces inspired by the Pacific,
lesquelles les pierres sont enfilées une à une. les bagues Pierre brute (tourmaline rose, in Costa Rica in 2012. Bracelets, necklaces, earrings, rings...The
tanzanite, labradorite, émeraude, onyx noire) ; collections, inspired by her travels, are handmade with natural stones
En boutique. Bracelets, colliers, boucles le dernier petit bracelet Pierre Jaipur avec ses & 18ct gold plated silver details. These talismans blend audacity &
d’oreilles, sautoirs, chapelets, bagues, jolis écrus dorés. delicacy, assembling the fine stones & their symbolism while sharing
goutte… Les collections Une à Une, inspirées Petit plus. La ligne de bijoux pour enfants, their energetic powers. The India necklace & its multicoloured semi-
des voyages de sa créatrice, sont conçues délicate et subtile. La collection de sacs en precious stones; the Machu Picchu necklace (4 colour combos); the
à la main dans de belles matières avec des cuir de vache, si faciles à vivre. rough stone rings (pink tourmaline, tanzanite, labradorite, emerald,
pierres naturelles et des détails en argent, black onyx); the latest Pierre Jaipur bracelet with its tiny golden
dorés à l’or 18 carats. Ces véritables grigris, Horaires. Juillet-août 10h30-19h, du lundi au pellets. / The Bonus: A line of children’s jewellery. A collection of easy
qui accompagnent les femmes dans leur samedi. Sinon, du mardi au samedi 10h30-13h to wear leather bags. / Hours: Open: July-Aug 10h30-19h, Mon-Sat.
vie de tous les jours, jouent avec audace et et 14h-19h. Otherwise Tues -Sat 10h30-13h & 14h-19h.