Page 411 - VISION CITY MAGAZINE PAYS BASQUE 2020/2021

410
410 Activités - Services / Conciergerie et services sur-mesure 411

LES SERVICES DE MARINE

Dans les Landes et sur la Côte basque, deux prénoms circulent : Marine et Valérie. Majordomes, elles facilitent votre vie privée ou “ Une autre vision de la conciergerie,
professionnelle en trouvant une solution aux tracas du quotidien. Leur crédo : gagner en temps et en sérénité. un coup de pouce irrésistible.”

Valérie, Côte Basque : 06 81 38 63 95 valtoul64@gmail.com
Marine, Landes Sud : 06 08 71 59 23 marinevitrac@gmail.com
marinevitrac.fr LesServicesdeMarine
lesservicesdemarine

Signes particuliers. Chefs d’orchestre ou L’exhaustivité est impossible, c’est le client
couteaux suisses ? On hésite tant ce duo qui décide !
tout terrain est débrouillard, comme doté In the Landes and on the Basque Coast, Marine and Valérie,
d’un don d’ubiquité. Présente depuis 20 ans, Petit plus. Qualités d’anticipation, vision concierges, will help make your life easier by finding solutions to
leur enseigne est désormais la référence d’ensemble et proactivité de ces drôles de your everyday worries. Their motto: save time with peace of mind.
incontournable de la région. Superwomen dames qui travaillent avec le cœur dans / Characteristics: With 20 years in the business, this resourceful
que la charge mentale n’effraie pas, elles une relation de confiance et de respect duo have become an inescapable reference. These superwomen
s’occupent de tout sur place, pour vous qui mutuels. Sans oublier leur réseau de petites are not scared off by a challenge. They will take care of everything
êtes à distance, indisponible ou débordé. mains compétentes qu’elles contactent on site, whether you are away, unavailable or just too busy.
pour dégager du temps et vous libérer des / Essentials: Reporting work, presenting and managing rental
L’essentiel. Reporting de travaux, mise en contraintes… Leur carnet d’adresses est properties, taking care of holiday homes, receiving deliveries,
valeur et intendance de biens destinés à la vertigineux. organising trips and events … the list is endless! / Little extra: Foresight,
location, vigilance et entretien de résidences a holistic view, proactiveness, trust and mutual respect. Not to forget
secondaires, réception de livraisons, Prix. Le mieux c’est de les contacter pour en their skilled network to save you time and hassle … Their address book
organisation de voyages ou d’événements… parler ! is truly impressive. / Price: Contact them to find out more!