Page 414 - VISION CITY MAGAZINE PAYS BASQUE 2020/2021

414 Activités - Services / Automobile 415

PORSCHE/ ERVITI AUTOMOBILES

Lettres rouges sur mur gris métallisé, l’enseigne Porsche claque, depuis plus de 20 ans, sur ce centre service bayonnais tenu par Frédéric Erviti.
Bien plus qu’un simple concessionnaire, ce passionné des techniques automobiles, distille avec amour son plein... d’essences émotionnelles.

38 route de Pitoys, 64600Anglet 05 59 55 44 81
bayonne.centreservice-porsche.fr
Centre Service Porsche Bayonne porschebayonne

Signes particuliers. L’approche humaine et atelier, un équipement haut de gamme et
artisanale, le service sur mesure, le savoir-faire high tech avec des techniciens expérimentés, Frédéric Erviti is an avid car technology enthusiast, and he has been
depuis deux générations (la troisième arrive), minutieux et passionnés par la marque. Côté running this service centre for 20 years. With its striking Porsche
la disponibilité, la réactivité, les animations. commercial, la garantie de faire l’achat qui sign in red letters on a metallic grey wall, this temple dedicated
Dans ce temple dédié à la voiture d’exception, répond à un cahier des charges sélectif et to exceptional cars has a team that guides your first steps in this “ Expérience, savoir-faire et passion
l’équipe n’a qu’une idée en tête : celle de vous pointu. fantastic universe. / Characteristics : Expertise for an exceptional
accompagner dans ce fantastique univers, en Petits plus. Le service conciergerie qui s’occupe brand, a history, a passion. / Why come here? Their friendly approach, au service d’une marque d’exception”
toute humilité. du convoyage aller et retour de votre véhicule, tailor-made service, expertise over two generations (the third is on
sur le lieu de votre choix, pour toute opération de its way), availability, reactivity, events. / Essentials: With classic and
L’essentiel. Porsche classique ou moderne, maintenance. L’incroyable service de cosmétique modern Porsches, it’s all about technology and emotion! You can take
tout est affaire de technologie et d’émotions ! et restauration auto qui permet de sublimer part in driving courses, rallies and big track events. The workshop
Ici, on a le sens du partage. Avec votre sportive, votre belle mécanique. has high-tech equipment and experienced, meticulous technicians
en véritable gentleman driver, vous pouvez who absolutely adore the brand. The guarantee that your purchase
participer à des stages de conduite, des rallyes Horaires. Du lundi au vendredi 9h-12h et matches top specifications. / Hours: Mon-Fri 9am-12pm, 2pm-7pm;
ou de grands événements sur circuits. Côté 14h-19h ; samedi 9h30-12h30. Sat 9:30am-12:30pm.