Page 43 - MIN JUS 27 FEB 2016
P. 43

Djasabra 27 Febrüari 2016                                                                                                   39

                              ...Direktor FWNK, Samson...

OUTOMATISASHON SO NO
TA KABA KU ILEGALIDAT
                              ...Minister: Instrukshon kontrolá tur...

   WILLEMSTAD.-                                              sistema outomatisá pa por       i hasi kontròl. Minister       un hende ku bai kantor di
Ta e intenshon ku                                            garantisá mas wega legal.       Rhuggenaath a bisa bon kla     number ta pidi su number i
outomatisashon di                                                                            ku el a duna instrukshon       ta nota esaki manual. Ora
Fundashon Wega di Number                                        Samson a indiká ku e no      direktamente na esnan ku       ku e sistema outomatisá
Kòrsou lo nifiká ku sikiera                                  ta kere ku lo por logra 100%    ta enkargá ku e kontròlnan     ta implementá, mesora
lo minimalisá ilegalidat den                                 ku ta stòp tur ilegalidat       kontrolá, i den media tur      ta hinka e number den e
e sektor aki, esei minister                                  pasobra semper lo tin esnan     hende por mira ku tin          sistema i e mashin ta saka
Eugene Rhuggenaath a                                         ku ta sigui purba buskando      kontròl. Mester kontrolá       e bòn i mesora e sentral na
duna di konosé na EXTRA.                                     burakunan den lei i kaminda     tur hende pasobra ta lei pa    FWNK ta registrá esei.
Javier Samson direktor di                                    no tin kontròl pa nan saka      un, lei pa tur. Di un banda
fundashon a bisa mesora                                      probecho propio. E ta kere sí   ta kontrolá a base di leinan,     Lo no tin kontamentu
ku outomatisashon so lo no                                   ku por minimalisá ilegalidat    e pèrmitnan pero tambe ta      di bòn mas tampoko.
kaba ku e problema, mester                                   pa 90% lo ta aseptabel.         kontrolá pago di OB.           Kada anochi promé ku
tuma mas medida. Minister                                                                                                   wega di number lo tin tur
Rhuggenaath a bisa ku su                                        Timnan multidisiplinario        A splika ku awor aki        informashon den e sentral.
instrukshon na timnan                                        lo mester sigui subi kaya
di kontròl ta ku mester
kontrolá tur hende.           e outomatisashon ta            PELIEGER NO PERO PELIGER SI
                              kombatimentu di ilegalidat,
   E minister enkargá ku      pero den mesun rosea e
wega di number ta bisa        ta indiká ku un sistema
ku banda di e proseso         outomatisá so no por kaba
di outomatisashon             ku ilegalidat. Mester bin
naturalmente mester           kontròl riba kaya tambe.
tin mas kontròl i mas         Ya kaba tin mas kontròl
transparensha. E sistema      riba kaya i eseinan lo sigui
nobo di outomatisashon ta     normal pasobra te na ora
brinda oportunidat pa mas     ku pone un sistema masha
tipo di wega keda organisá    bunita den operashon, no
den e kuadro di lei ku tin    por stèns ku tur kos ta kana
disponibel. E meta ta pa      segun regla. Mester bin
mas wega legal.               ku mas medida banda di e

   Javier Samson ta
splika ku sigur un di e
intenshonnan tras di

PALU DI KOKO A SPREIT NA TRES                                WILLEMNSTAD.- Miéntras nos ta lucha pa Papiamentu keda skibí segun e ortografia,
                                                             te ainda instansianan públiko ta skibié robes. I hopi robes. Riba e bòrchi aki, riba
   WILLEMSTAD.- Hopi          nota di un palu di koko        kaminda grandi na Yotin Kòrtá, kaminda hopi pero hopi hende ta trafiká a pone riba
biaha naturalesa ta fasiná    ku tin un stam si, pero na     e bòrchi “pelieger kore poko poko”. Asina ei no ta skibi pelieger pero si peliger. Un
nos, no solamente pasobra     kaminda bai ariba el a spreit  kaminda nos tin di kuminsá pa skibi e Papiamentu korekto, i dikon no riba bòrchinan
e ta bunita sino tin biaha    saka dos pida mas. No ta       ku tin kantu di kaya?
pasobra e ta kibra ku regla.  algu ku bo ta topa tur ora
Nos tur konosé palunan di     den naturalesa. Pa kolmo       FUN MILES KU “KUNUKU AQUA
koko ku un stam. Pero den     tur tres ta pariendo koko
Venezuelaweg por tuma         normalmente. Fasinante no?

                                                             RESORT” KOMO PARTNER

                                                                WILLEMSTAD.- Fun             kontakto ku Fun Miles na       funmiles.net òf facebook.
                                                             Miles ku un partner dushi       telefon 465-3300 òf bishitá    com/funmiles.
                                                             i refreskante nobo kual ta
                                                             Kunuku Aqua Resort situá
                                                             na kaminda di Willibrodu. E
                                                             Resort i parke akuatiko aki
                                                             ta ofresé hopi ‘fun’ pa hinter
                                                             famia. Komo atrakshon
                                                             prinsipal e tin 3 ‘gleiban’ i
                                                             4 pisina. Miembronan por
                                                             troka nan Miles pa pase
                                                             di dia, estadia di wikènt i
                                                             kuminda di snekbar. Pa tur
                                                             esnan ku troka nan Miles
                                                             promé ku 12 di mart tin
                                                             chèns di gana un wikènt
                                                             inolvidabel pa famia.
                                                             Kunuku Aqua Resort ta un
                                                             Resort ideal pa pasa un dia
                                                             dushi ku famia òf amigu. Pa
                                                             mas informashon por tuma
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48