Page 19 - ATA UPDATE
P. 19
a30 local
Diabierna 29 December 2017
Caya Betico Croes cu ambiente di fin di aña
ORANJESTAD – Den segun e relato ricibi di constantemente pa haci nan
cuadro di fin di aña, e Gobierno. compra nan den centro di
comision cu ta plania nos ciudad.”
Ambient’i fin di aña lo Sra. Croes ta elabora mas riba
trece diferente activi- e actividadnan cu lo bay tin E fin di siman aki, prome cu
dadnan den Caya Betico e ultimo dianan di aña e fin nos yama 2017 ayo, Ambient’i
Croes. E comision ta con- di siman aki: “E meta di e ac- fin di Aña lo ta grandi atrobe
sisti di representantenan tividadnan di fin di aña ta pa cu diferente atraccionnan pa
di diferente ministeri- trece un ambiente diferente nos comunidad. Awe y ma-
onan di Gobierno. Lindy den Caya Betico Croes spe- yan, diasabra, e orarionan di
Croes -kende ta un com- rando cu esaki lo continua operacion di e tiendanan ta
erciante cu riba su mes- a henter aña, pa asina nos cen- keda normal y algun tienda lo
trece varios actividadnan tro di ciudad haya bida bek habri nan porta riba dia 31 pa
caba. Sra. Croes ta repre- y negoshinan por florece y cende nan pagara.
senta Prome Minister Ev- crece manera cu antes tabata
elyn Wever-Croes. Esaki e caso y publico por yega mas Artistanan local Niro y Zyon
lo trece ambiente musical
awe atardi. Pa diasabra lo tin
Dande den Tram. Y tipico Ta
Cla lo deleita un y tur cu mu-
sica nan pa trece e Ambient’i
fin di aña. Jeon lo duna su
concierto pa cera Ambient’i
fin di Aña cu un toke special.
Lo tin diferente entreteni-
mento nan pa nos muchan-
an incluyendo Santa Claus,
kende ta warda tur mucha pa
bin saca potret pa keda cu un
recuerdo special.
Pa esunnan di mas chikito lo sorpresa mas y hopi premi- 50 bais, weekend stay, y hopi
tin Dino Jump. Lo tin hopi onan atractivo incluyendo mas.
Asistencia di drone den cadena
hudicial den futuro
ORANJESTAD – Reci- reglamenta drone. nan pa Aruba cu drone.
entemente a tuma luga Esaki ta nifica cu tin hende-
un reunion entre e parla- nan cu tin e hobby y ta den Vince Irie -cu ta un drone
mentario Robert Cande- e mundo di drone, con nan racer profesional- a splica
laria (AVP) y drone racer por facilita pa regla con nan cu e concepto di drone ta pa
Vincent ‘Vince Irie’ Tonk. ta haci den nan mundo, pero pusta drone rond di un drag
Sr. Candelaria tabata ocu- tambe e parti hudicial. di cual nan ta pasa obstaculo.
pa cu un proyecto di ley, Den e competencia 4 drone
unda kier reglamenta e Lo tene cuenta riba siguridad ta bay halto pareu y esun cu
uzo di drone na Aruba, pa y tur aspecto necesario pa ora yega prome ta gana.
asina asisti e cadena hudi- cu ta den e mundo di drone, Na e momentonan aki tin
cial, segun e relato ricibi. tur cos bay corecto y den un campeonatonan mundial di
manera safe y ta na beneficio drone y Vince Irie a participa
Durante e reunion Vince Irie di tur. na nan.
a splica mas tocante uzo di “Esey aworaki mi ta tumando Esaki ta un deporte grandi
drone. Durante campaña sr. y buscando informacion”, y durante e reunion cu par-
Candelaria tabata papia hopi asina sr. Candelaria a expresa. lamentario Candelaria, el a
di esaki, unda cu lo bin cu Vince Irie a comparti su ex- papia riba e deporte y kico
drone pa bula na Aruba pa periencia y experticio, unda por haci esaki pa Aruba, tene
asisti e cadena hudicial. Pero cu poco poco e ta formando e safe y hacie dibertido pa tur
e kier bay mas aleu cu esey pa imagen unda kier yega cu ley- hende.
