Page 6 - MIN TTC DEC 12 2014
P. 6
PAGINA 12 DIARIO DIABIERNA 12 DECEMBER 2014
Den su veredicto, huez a soño, di con nan ta dispuesto cu e solo hecho cu SAC a haya un bezwaar cu lo wordo trata
rechaza peticion di SAC pa gasta placa pa bay corte pa e permiso pa organiza Carnaval riba 16 di December den e
bringa pa keda cu e permiso? for di 1966, no ta duna SAC asina yama ‘Bezwaar Advies
pa evita SMAC di organiza carnaval 2015 Lo no ta hopi mas facil duna automaticamente e derecho di Commissie’.
otro hende (SMAC), e dolor di keda haya e permiso aki. Sinembargo, normalmente e
O R A N J E S TA D ( A A N ) : kiermen automaticamente cu cabez ey? Gobierno a indica cu, mirando decision den e tipo di bezwaar
Diahuebs huez a duna su nan a haci’e bon. 2. Si supuestamente SAC a e hecho cu varios grupo y aki ta dura masha hopi mes
veredicto den e caso sumario cu El a bisa cu durante ultimo hasi asina un mal trabao, kico musico a bisa cu nan lo no y mirando cu Carnaval ta
Stichting Arubaanse Carnaval añanan mas y mas tabata tin exactamente ta e mal trabao participa si SAC organiza e den porta, ta practicamente
(SAC) a entama contra pais kehonan riba e manera con aki?. Carnaval, esaki por causa un sigur cu e Carnaval di 2015
Aruba, relaciona cu e permiso SAC ta organiza e eventonan. Na ki manera SAC lo ta stroba problema cultural y social- definitivamente no ta bay ta
pa organiza Carnaval 2015. Tin un yamada grandi pa bin of perhudica e gruponan di economico y pesey Huez a den man di SAC.
Riba 2 di December SAC dilanti un organizacion mas Carnaval, di cual mayoria toch indica den su veredicto, cu e SAC lo por sigui cu casonan
a wordo representa pa transparente cu ta laga otronan ta gana varios miles di florin importancia cultural y social- den corte, pa purba busca su
abogadonan J.J Steward y tambe forma parti di cierto tur aña? economico pa e Carnaval sigui derecho di organiza proximo
Darren Crouch, mientras cu decisionnan. E veredicto di huez di riba un nivel halto, ta mas Carnaval-nan, cuminzando cu
gobierno a wordo representa Esaki segun Kloes, kende a Diahuebs 11 di December ta importante cu e interesnan di Carnaval di 2016. E foto ta di
pa abogadonan Kloes y bisa cu SAC falta transparencia rechaza e peticion di SAC cu SAC pa organiza Carnaval di dia 2 di december 2014 cu a
Peterson. financiero tambe. ta pidi pa Gobierno duna SAC 2015. cuminza trata e caso, cu Sra.
SMAC, cu ta e fundacion cu Kloes a bisa tambe cu SAC no e permiso y no SMAC. Mirando e decision di huez, e Tecla Kelly y miembronan di
kier organiza Carnaval 2015, a por determina cu e ta e unico y Den su veredicto huez a indica abogadonan di SAC a entrega SAC dilanti corte.
wordo representa pa abogado e ta keda e unico pa organiza
Milko Baiz. Carnaval.
Manera ta conoci, SAC a “SAC is not the boss of
cuminza e caso pasobra Carnaval”, segun e abogado.
Gobierno a duna tur indicacion El a bisa tambe cu si berdad
di bay duna SMAC e permiso ta asina cu SAC tin algun
pa e actividadnan di Carnaval acuerdo traha cu companianan
di 2015 y SAC ta haya cu di sonido etc., segun ley no
door cu pa 48 aña caba nan a lo ta un problema pa kibra e
organiza e Carnaval di Aruba, acuerdonan aki si nan no haya
nan tin cu keda organiza e permiso.
esaki. Di otro banda abogado Crouch
Ta trata di 18 evento di a bisa huez cu Gobierno ta
Carnaval, incluyendo e laga su mes wordo influencia
paradanan di Carnaval y e pa algun lider di grupo, cu tin
eleccionnan di Reina y Prins y beneficionan financiero rond
Pancho. di e asunto aki.
Steward a indica cu riba 28 El a bisa huez cu e no ta kere
di November Minister di cu e musiconan cu durante di
Asuntonan General a nenga di periodo di Carnaval ta gana
duna SAC e permiso, pero e ta centenares di mil florin, ta
cuestiona e motibonan. bay simplemente dicidi di no
Segun e abogado, nan ta papia participa na Carnaval, djis
di cierto problemanan di orden pasobra SAC ta keda cu e
publico cu lo por tin, pero el permiso.
a indica cu ta straño cu pa 48 Abogado Peterson cerca di
aña no tabata tin problema y final di tratamento di e caso a
diripiente awor si esaki lo ta e bisa huez cu e ta haya cu SAC
caso. no ta splica bon pakico e tin e
Steward dos siman pasa a deseo asina grandi di haya e
sigui bisa cu e abogadonan di permiso.
Gobierno ta indica cu mester “No ta pornada bo kier
bin un cambio supuestamente organiza Carnaval toch?”,
door di motibonan cultural y Peterson a indica.
economico y door cu lidernan Dos pregunta importante
di e gruponan di Carnaval y durante tratamento di e cas
musiconan a menaza di no aki no a wordo contesta
participa na Carnaval 2015, si debidamente.
SAC organiza esaki. 1.Si SAC manera cu e ta bisa
Segun Steward, ta trata no ta gana placa pa su mes
solamente di algun lider di organizando e eventonan di
grupo cu ta bisa cu nan lo no Carnaval, siendo nan ta traha
participa y esey no ta nifica cu hopi duro y ta perde hopi
e hendenan cu gusta balia den
Carnaval lo no participa, si
SMAC organiza e Carnaval.
Abogado Kloes di otro banda
a indica cu Carnaval ta un
evento hopi grandi cu ta nifica
hopi pa Aruba si bo wak entre
otro Turismo, Cultura etc.
El a splica cu sin musico y sin
gruponan di Carnaval, no por
tin un Carnaval.
Kloes a sigui bisa cu no
pasobra SAC a organiza
Carnaval desde 1966 esey
Den su veredicto, huez a soño, di con nan ta dispuesto cu e solo hecho cu SAC a haya un bezwaar cu lo wordo trata
rechaza peticion di SAC pa gasta placa pa bay corte pa e permiso pa organiza Carnaval riba 16 di December den e
bringa pa keda cu e permiso? for di 1966, no ta duna SAC asina yama ‘Bezwaar Advies
pa evita SMAC di organiza carnaval 2015 Lo no ta hopi mas facil duna automaticamente e derecho di Commissie’.
otro hende (SMAC), e dolor di keda haya e permiso aki. Sinembargo, normalmente e
O R A N J E S TA D ( A A N ) : kiermen automaticamente cu cabez ey? Gobierno a indica cu, mirando decision den e tipo di bezwaar
Diahuebs huez a duna su nan a haci’e bon. 2. Si supuestamente SAC a e hecho cu varios grupo y aki ta dura masha hopi mes
veredicto den e caso sumario cu El a bisa cu durante ultimo hasi asina un mal trabao, kico musico a bisa cu nan lo no y mirando cu Carnaval ta
Stichting Arubaanse Carnaval añanan mas y mas tabata tin exactamente ta e mal trabao participa si SAC organiza e den porta, ta practicamente
(SAC) a entama contra pais kehonan riba e manera con aki?. Carnaval, esaki por causa un sigur cu e Carnaval di 2015
Aruba, relaciona cu e permiso SAC ta organiza e eventonan. Na ki manera SAC lo ta stroba problema cultural y social- definitivamente no ta bay ta
pa organiza Carnaval 2015. Tin un yamada grandi pa bin of perhudica e gruponan di economico y pesey Huez a den man di SAC.
Riba 2 di December SAC dilanti un organizacion mas Carnaval, di cual mayoria toch indica den su veredicto, cu e SAC lo por sigui cu casonan
a wordo representa pa transparente cu ta laga otronan ta gana varios miles di florin importancia cultural y social- den corte, pa purba busca su
abogadonan J.J Steward y tambe forma parti di cierto tur aña? economico pa e Carnaval sigui derecho di organiza proximo
Darren Crouch, mientras cu decisionnan. E veredicto di huez di riba un nivel halto, ta mas Carnaval-nan, cuminzando cu
gobierno a wordo representa Esaki segun Kloes, kende a Diahuebs 11 di December ta importante cu e interesnan di Carnaval di 2016. E foto ta di
pa abogadonan Kloes y bisa cu SAC falta transparencia rechaza e peticion di SAC cu SAC pa organiza Carnaval di dia 2 di december 2014 cu a
Peterson. financiero tambe. ta pidi pa Gobierno duna SAC 2015. cuminza trata e caso, cu Sra.
SMAC, cu ta e fundacion cu Kloes a bisa tambe cu SAC no e permiso y no SMAC. Mirando e decision di huez, e Tecla Kelly y miembronan di
kier organiza Carnaval 2015, a por determina cu e ta e unico y Den su veredicto huez a indica abogadonan di SAC a entrega SAC dilanti corte.
wordo representa pa abogado e ta keda e unico pa organiza
Milko Baiz. Carnaval.
Manera ta conoci, SAC a “SAC is not the boss of
cuminza e caso pasobra Carnaval”, segun e abogado.
Gobierno a duna tur indicacion El a bisa tambe cu si berdad
di bay duna SMAC e permiso ta asina cu SAC tin algun
pa e actividadnan di Carnaval acuerdo traha cu companianan
di 2015 y SAC ta haya cu di sonido etc., segun ley no
door cu pa 48 aña caba nan a lo ta un problema pa kibra e
organiza e Carnaval di Aruba, acuerdonan aki si nan no haya
nan tin cu keda organiza e permiso.
esaki. Di otro banda abogado Crouch
Ta trata di 18 evento di a bisa huez cu Gobierno ta
Carnaval, incluyendo e laga su mes wordo influencia
paradanan di Carnaval y e pa algun lider di grupo, cu tin
eleccionnan di Reina y Prins y beneficionan financiero rond
Pancho. di e asunto aki.
Steward a indica cu riba 28 El a bisa huez cu e no ta kere
di November Minister di cu e musiconan cu durante di
Asuntonan General a nenga di periodo di Carnaval ta gana
duna SAC e permiso, pero e ta centenares di mil florin, ta
cuestiona e motibonan. bay simplemente dicidi di no
Segun e abogado, nan ta papia participa na Carnaval, djis
di cierto problemanan di orden pasobra SAC ta keda cu e
publico cu lo por tin, pero el permiso.
a indica cu ta straño cu pa 48 Abogado Peterson cerca di
aña no tabata tin problema y final di tratamento di e caso a
diripiente awor si esaki lo ta e bisa huez cu e ta haya cu SAC
caso. no ta splica bon pakico e tin e
Steward dos siman pasa a deseo asina grandi di haya e
sigui bisa cu e abogadonan di permiso.
Gobierno ta indica cu mester “No ta pornada bo kier
bin un cambio supuestamente organiza Carnaval toch?”,
door di motibonan cultural y Peterson a indica.
economico y door cu lidernan Dos pregunta importante
di e gruponan di Carnaval y durante tratamento di e cas
musiconan a menaza di no aki no a wordo contesta
participa na Carnaval 2015, si debidamente.
SAC organiza esaki. 1.Si SAC manera cu e ta bisa
Segun Steward, ta trata no ta gana placa pa su mes
solamente di algun lider di organizando e eventonan di
grupo cu ta bisa cu nan lo no Carnaval, siendo nan ta traha
participa y esey no ta nifica cu hopi duro y ta perde hopi
e hendenan cu gusta balia den
Carnaval lo no participa, si
SMAC organiza e Carnaval.
Abogado Kloes di otro banda
a indica cu Carnaval ta un
evento hopi grandi cu ta nifica
hopi pa Aruba si bo wak entre
otro Turismo, Cultura etc.
El a splica cu sin musico y sin
gruponan di Carnaval, no por
tin un Carnaval.
Kloes a sigui bisa cu no
pasobra SAC a organiza
Carnaval desde 1966 esey
