Page 8 - MIN TTC DEC 12 2014
P. 8
DIABIERNA 12 DECEMBER 2014 DIARIO PAGINA 53
Parlamentario Jennifer Arends-Reyes
Aruba lo conoce su di 1 miyon bishitante ‘stay over’ den
december 2014 ainda
ORANJESTAD (AAN): Par- over’ na aña 2015. ismo ya caba a sa di dem- industria solido y efectivo cu nos bishitantenan keda cu e
lamentario Jennifer Arends- Sigur un palabra di elogio ostra con efectivo esaki ta ta e base di Aruba su econo- miho impresion cu por tin di
Reyes, kende ta presidente na tur cu ta contribui pa awe cu e logro cu dentro di algun mia, y cu a bira e alternativa nos isla, y cu nan ta keda cu
di comision di Turismo ta nos a yega na e momento dia lo worde logra. economico mas importante e deseo pa regresa Aruba.
mustra cu cifranan di e aña historico aki y e ta un bon Den pasado Aruba a yega durante di desaroyonan me- Mientras cu nos ta papia di
aki di turismo ta sumamente momento tambe pa reflex- di alcansa e cantidad di 1 nos positivo pa economia di un logro grandi, mester men-
positivo y dentro di poco Ar- iona pa asina evalua y reen- miyon bishitante pero esaki nos isla y di mundo henter. ciona cu ainda tin cosnan
uba lo conoce su di 1 miyon forsa locual nos ta haciendo tabata un combinacion di es- Mientras cu rond mundo grandi pa nos haci, caminda
bishitante ‘stay over’ y mas bon pa asina mantene nos unnan ‘stay-over’ hunto cu paisnan tabata pasa den principalmente e calidad
di 700 mil turista di crucero. crecemento y calidad. turistanan di crucero mien- problemanan serio pa mot- di e producto turistico, tin
Esaki sigur ta un logro su- Aruba tin hopi meta pa tras cu e logro na e ocasion ibo di e crisis economico cu bira un responsabilidad
mamente positivo y grandi 2015, caminda turismo lo tin aki, ta di un miyon turista mundial, Gobierno di Aruba di tur ciudadano riba e isla
pa nos pais. Mirando cu se- cu sigui worde maneha den stay-over. a asumi su responsabilidad aki, dunando nos aporte den
gun calculacionnan y meta un forma efectivo y agresivo Desde 2009 Gobierno di y cu envolvimento di gran cualkier forma, sea cu man-
proponi nos lo mester a yega manera tanto Aruba Tourism AVP a bin ta transformando parti di tur hende riba nos tene nos isla limpi, e servi-
na e 1 miyon bishitante ‘stay Authority y Minister di Tur- e industria turistico den un isla, turismo a sigui crece, a cio na nos bishitantenan, e
sigui bira e alternativa eco- amabilidad y respet cu nos
nomico principal cu nos tin ta brinda tur turista y princi-
pa algun tempo caba. palmente nos traha hunto pa
Na momento cu nos para siguridad di tur hende.
keto na un momento gran- C’un plan di desaroyo turisti-
di y historico di un miyon co grandi tambe pa futuro di
turista stay-over, no sola- San Nicolas, sin duda e meta
mente esaki ta un logro di cu Aruba lo logra dentro di
ATA, Minister di Turismo algun dia, lo tin cu sigui ser
y di Gobierno, pero di cada amplia ya cu e producto tin
persona cu ta traha den e cu sigui crece y mantene nos
industria turistico, ya cu isla den un di e islanan mas
tur cu nan aporte, den tur gusta y bishita den Caribe.
forma posibel, pa percura pa
Parlamentario Jennifer Arends-Reyes
Aruba lo conoce su di 1 miyon bishitante ‘stay over’ den
december 2014 ainda
ORANJESTAD (AAN): Par- over’ na aña 2015. ismo ya caba a sa di dem- industria solido y efectivo cu nos bishitantenan keda cu e
lamentario Jennifer Arends- Sigur un palabra di elogio ostra con efectivo esaki ta ta e base di Aruba su econo- miho impresion cu por tin di
Reyes, kende ta presidente na tur cu ta contribui pa awe cu e logro cu dentro di algun mia, y cu a bira e alternativa nos isla, y cu nan ta keda cu
di comision di Turismo ta nos a yega na e momento dia lo worde logra. economico mas importante e deseo pa regresa Aruba.
mustra cu cifranan di e aña historico aki y e ta un bon Den pasado Aruba a yega durante di desaroyonan me- Mientras cu nos ta papia di
aki di turismo ta sumamente momento tambe pa reflex- di alcansa e cantidad di 1 nos positivo pa economia di un logro grandi, mester men-
positivo y dentro di poco Ar- iona pa asina evalua y reen- miyon bishitante pero esaki nos isla y di mundo henter. ciona cu ainda tin cosnan
uba lo conoce su di 1 miyon forsa locual nos ta haciendo tabata un combinacion di es- Mientras cu rond mundo grandi pa nos haci, caminda
bishitante ‘stay over’ y mas bon pa asina mantene nos unnan ‘stay-over’ hunto cu paisnan tabata pasa den principalmente e calidad
di 700 mil turista di crucero. crecemento y calidad. turistanan di crucero mien- problemanan serio pa mot- di e producto turistico, tin
Esaki sigur ta un logro su- Aruba tin hopi meta pa tras cu e logro na e ocasion ibo di e crisis economico cu bira un responsabilidad
mamente positivo y grandi 2015, caminda turismo lo tin aki, ta di un miyon turista mundial, Gobierno di Aruba di tur ciudadano riba e isla
pa nos pais. Mirando cu se- cu sigui worde maneha den stay-over. a asumi su responsabilidad aki, dunando nos aporte den
gun calculacionnan y meta un forma efectivo y agresivo Desde 2009 Gobierno di y cu envolvimento di gran cualkier forma, sea cu man-
proponi nos lo mester a yega manera tanto Aruba Tourism AVP a bin ta transformando parti di tur hende riba nos tene nos isla limpi, e servi-
na e 1 miyon bishitante ‘stay Authority y Minister di Tur- e industria turistico den un isla, turismo a sigui crece, a cio na nos bishitantenan, e
sigui bira e alternativa eco- amabilidad y respet cu nos
nomico principal cu nos tin ta brinda tur turista y princi-
pa algun tempo caba. palmente nos traha hunto pa
Na momento cu nos para siguridad di tur hende.
keto na un momento gran- C’un plan di desaroyo turisti-
di y historico di un miyon co grandi tambe pa futuro di
turista stay-over, no sola- San Nicolas, sin duda e meta
mente esaki ta un logro di cu Aruba lo logra dentro di
ATA, Minister di Turismo algun dia, lo tin cu sigui ser
y di Gobierno, pero di cada amplia ya cu e producto tin
persona cu ta traha den e cu sigui crece y mantene nos
industria turistico, ya cu isla den un di e islanan mas
tur cu nan aporte, den tur gusta y bishita den Caribe.
forma posibel, pa percura pa
