Page 13 - HOH
P. 13

a7
                                                                                                           local Diabierna 30 Juli 2021

                             Datonan di DVG ta indica aumento continuo di caso nobo


            Ayera,  Departamento  di  Ronella Croes di ATA y Shar-    ta pidi tur ciudadano pa sigui
            Salubridad  Publico  DVG  line Koolman di DVG a duna  cuida.
            a duna un resumen di e da-   un relato di e situacion di Co-  “E  situacion  na  Hospital  ta
            tonan riba e desaroyonan  vid-19 na Aruba y a anuncia e  stabiel. Tin 9 hende interna di
            di  pandemia  di  coronavi-  cambionan di maneho cu lo  cual 2 ta den ICU dus mester
            rus, den cual a comenta cu  bin na vigor entrante diado-  tene cuenta cu esaki”, Prome
            e  datonan  mas  recien  ta  mingo 1 di augustus, 2021.   Minister a duna di conoce.
            duna un indicacion di un
            aumento  continuo  di  ca-   E prome cambio ta trata e tes-  Por tuma nota cu e cifranan
            sonan nobo, cu un averahe  tmento  pa  biaheronan  cu  ta  pa  cu  Covid  ta  subiendo.  E
            semanal di 42 caso pa dia.   drenta nos pais desde Merca,  cifranan di diahuebs ta mus-
                                         e test di Covid ta bira obliga-  tra cu e casonan activo a subi
            Ademas  DVG  a  informa  cu  torio irespecto si e persona ta  na 349.E suma aki a redobla
            e  averahe  semanal  di  tasa  di  vacuna.  Esaki  considerando  den e ultimo 4 pa 5 dianan y
            positividad  ta  actualmente  cu mescos cu Hulanda y Co-  esaki ta motibo cu Gobierno
            21 porciento pa dia. E tasa di  lombia  entre  otro  paisnan,  ta  alerta  y  preocupa  pa  cu  e
            positividad ta indica e canti-  Merca  ta  wordo  considera  situacion  aki.  E  averahe  pa
            dad di caso positivo entre tur  como un pais di ‘High     dia ta riba 30 y esaki ta halto
            test realisa den e periodo en  Risk”.  E  di  dos  cambio  ta  tambe  siendo  cu  un  siman
            cuestion.                    e  seguro  di  Covid.  Esaki  ta  pasa e tabata na 15-16. Esaki
                                         bira  pa  bishitante  adulto,  tambe a redobla.
            Segun  e  resumen  di  DVG  $15 pa henter e estadia y pa
            ayera,  tabatin  un  total  di  63  muchanan ta gratis.   E  situacion  di  Aruba  com-
            caso  nobo  di  COVID-19  a                               para cu Corsou e siman aki a
            keda registra. Di esakinan, 13  Prome  Minister  a  accentua  cambia.  Siman  pasa  e  tabata
            ta turista y 50 ta residente. E  cu a pesar cu e casonan posi-  diferente  pasobra  e  casonan  Aworaki  na  Corsou  e  situa-  nos no frena e desaroyo aki,
            cifranan aki ta representa un  tivo ta subiendo, Gobierno di  na Aruba no tabata creciendo  cion a stabilisa pero na Aruba  nos lo end up igual cu Cor-
            tasa di positividad (‘positivity  Aruba ainda lo no implemen-  asina  tanto  y  Corsou  a  yega  si e cifranan ta bayendo halto.  sou  riba  600  caso  y  nos  no
            rate’) entre nos residentenan  ta  medidanan  severo  pero  si  na un plateau.         “Esaki ta pa nos realisa cu si  kier esey, nos kier evita esaki.”
            di  23%.  Di  e  13  turista,  4  a
            test na salida for di Aruba y
            9  durante  nan  estadia  riba
            Aruba.

            E cantidad di casonan activo
            di COVID-19 pa ayera taba-
            ta  349.  Lamentablemente,  e
            cantidad di fayecido relaciona
            cu Covid-19 a aumenta cu un
            persona no residente, y e total
            ta na 110.

            Ademas, DVG a indica cu na
            Hospital  Dr.  Horacio  Odu-
            ber  tin  9  persona  interna.
            Den esakinan, e ta den Uni-
            dad di Cuido Intensivo ICU
            – dos di nan como caso activo
            y  un  di  nan  como  caso  in-
            activo.  Riba  piso  general  tin
            seis  persona  interna,  di  cual
            cuatro ta caso activo y dos ta
            caso inactivo.

            Pa loke ta e 50 casonan nobo
            entre  residentenan  di  Aruba
            ayera, DVG a informa cu 31
            di e personanan aki no ta va-
            cuna, 5 ta vacuna cu e prome
            dosis di e vacuna y 13 ta va-
            cuna  cu  tur  dos  dosis.  Cu
            entrada  di  e  variante  Delta
            ta tuma nota cu e cifranan di
            esnan vacuna cu 1 of 2 dosis
            cu ta keda infecta cu Covid a
            aumenta poco, pero e grupo
            mas  afecta  ta  esnan  cu  no  a
            vacuna.  E  cifra  di  esnan  no
            vacuna  ta  dobel  mas  halto
            compara cu esnan vacuna, se-
            gun DVG a indica.

            Biaheronan  desde  merca
            mester haci test

            Mientras tanto, durante con-
            ferencia  di  Prensa  diahuebs
            atardi,  Prome  Minister  Ev-
            elyn  Wever-Croes  hunto  cu
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18