Page 7 - HOH
P. 7

PAGINA 2                                                          DIARIO                                            DIABIERNA 30 JULI 2021
                                Gobierno y Crisis Team cu actualisacion relaciona cu Covid-19
  Entrante 1 di Augustus Merca lo cay den e lista


                                   di paisnan di risico halto



                                   *Tur mericano lo mester haci test bek pa drenta Aruba
                                         *Tarifa di seguro mandatorio ta wordo reduci

 ORANJESTAD        (AAN):                                                             bisando  cu  ta  importante  halto cu ta riba e lista, pa e
 Gobierno  di  Aruba  hunto                                                           pa  vacuna of  den caso cu  maneho di test esaki keda
 cu Crisis Team a yama un                                                             no  kier  tuma  e  vacuna pa  vigente.
 conferencia di prensa riba                                                           cuida bo mes.               - Merca lo cay bao di e niv-
 diahuebs  atardi  pa  asina                                                          Algo cu ta bon pa remarca  el di risico halto: entrante
 haci algun anuncio impor-                                                            ta cu no ta mira necesario  1 di Augustus lo exigi tur
 tante.                                                                               pa  haci  tapaboca  obliga-  bishitante cu ta bin Aruba
 Mirando e aumento contin-                                                            torio bek, pero ta keda na  for  di  Merca,  vacuna  of
 uo di e casonan di Covid-19                                                          cada  persona  of  negoshi  no,  pa  presenta  un  test  di
 den e dianan aki, a dicidi di                                                        pa uza of pa exigi e uzo di  Covid-19  negativo  prome
 tuma algun paso necesario                                                            tapaboca,  asina  Sharline  cu drenta Aruba, esaki mi-
 pa  contraresta  e  contagio-                                                        Koolman di DVG a seña-      rando cu e casonan bao di
 nan cu te cu aworaki tin un                                                          la.                         esnan no-residente na Aru-
 average di 42 caso pa dia.                                                                                       ba a bin ta subi, aunke hopi
 Prome  Minister  Evelyn                                                              CAMBIONAN         ANUN-     abao ainda, Croes a indica.
 Wever-Croes  a  cuminsa                                                              CIA                         - Reduccion di tarifa di se-
 bisando cu e cifranan ta au-                                                                                     guro mandatorio:
 mentando. E cifranan a re-                                                             Ronella  Croes,  CEO  di   E tarifa di seguro cu tabata
 dobla den e ultimo dianan   Ta  importante  si  pa  cada  ta  den  Cuido  Intensivo  y   Oficina di Turismo (ATA)  $30 lo mira reduccion. En-
 y esey ta motibo di preocu-  ciudadano ta alerta cu e vi-  esaki ta algo pa tene cuenta   a  laga  sa  cu  e  cambionan  trante  1  di  Augustus  e  lo
 pacion y pa ta alerta.      rus tey y cu e tey pa haci  cu ne.                       cu ta bay wordo introduci  bira $15 flat-fee pa adulto.
 El a enfatisa cu ta hopi im-  daño. "Pero ta den nos man  Gobierno no ta bay tuma e   pa contraresta Covid-19 ta  Pa  mucha,  e  seguro  lo  ta
 portante  pa  para  keto  cu   pa scoge si nos ta permiti'e  medidanan  cu  a  tuma  aña   mas tanto den direccion di  gratis, bao 15 aña.
 tin un problema na Aruba.   haci daño si of no", a ex-   pasa  na  Maart  pa  cuida   e sector turismo.          Den lineanan grandi, esaki
 "Awo  cu  nos  tin  cu  bay   presa.                     cada  ciudadano.  Ta  bisa   Ta  analisa  e  mercadonan  ta e cambio den maneho cu
 bati  alarma  mesora  y  pa   E mandatario a laga sa cu  cada ciudadano cu ta hopi   a  base  di  e  situacion  di  e  a wordo anuncia diahuebs
 bay cera Aruba y cera tur   e  situacion  na  Dr.  Hora-  importante pa abo cuida bo   variante Delta y pa cu esa-  anochi durante e conferen-
 hende  den  cas,  no.  No  ta   cio Oduber ta stabil. Tin 9  mes.                    ki a dicidi:                cia di prensa di Gobierno y
 bay haci esey".             persona  interna,  di  cual  2  Wever-Croes  a  finalisa   - Pa tur pais cu ta di risico  Crisis Team.


                                 Di e 50 casonan nobo bao di residentenan, 31 no ta vacuna
    Crisis Team a raporta diahuebs 63 caso nobo di Covid-19


                                                *Tin 9 persona interna na Hospital

                                                          E cifranan aki ta represen-
                                                          ta  un  'Positivity  rate'  bao
                                                          di  e  residentenan  di  23%.
                                                          Di e 13 turistanan 4 a test
                                                          na salida for di Aruba y 9
                                                          durante  nan  estadia  riba
                                                          Aruba.
                                                          Cantidad di casonan activo
                                                          di  COVID-19  ta  349  y  e
                                                          cantidad  di  fayecidonan
                                                          relaciona  cu  COVID-19  a
                                                          aumenta  na  110  (un  per-  activo y 1 ta den ICU como  cu tur dos dosis.
                                                          sona no-residente).         caso  inactivo  y  riba  piso  Cu  entrada  di  e  variante
                                                          Cifranan ta indica un sub-  general tin 6 persona inter-  Delta ta tuma nota cu e ci-
                                                          ida  continuo  di  casonan   na di cual 4 ta caso activo  franan di esnan vacuna cu
                                                          nobo cu un average sema-    y 2  inactivo.              1 of 2 dosis cu ta keda in-
                                                          nal di 42 caso pa dia y un   Pa  loke  ta  e  50  casonan  fecta  cu  Covid  a  aumenta
                                                          average  di  'positivity  rate'   nobo  bao  di  residentenan  poco,  pero  e  grupo  mas
                                                          semanal di 21% pa dia.      por informa cu 31 di e per-  afecta ta esnan cu no a va-
 ORANJESTAD        (AAN):  63 caso nobo di COVID-19  Hospital  tin  9  persona  in-   sonanan aki no ta vacuna, 5  cuna.  E  cifra  di  esnan  no
 Crisis  Team  a  duna  di  cu a keda registra cual 13  terna di cual 3 ta den ICU,   ta vacuna cu e prome dosis  vacuna ta dobel mas halto
 conoce diahuebs un total di  ta turista y 50 ta residente.  2  ta  den  ICU  como  caso   di e vacuna y 13 ta vacuna  compara cu esnan vacuna.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12