Page 33 - AM210428
P. 33

10                                                                                            Djaluna 26 aprel 2021


                                                          Konekshon direkto ku Interpol

       Aserkamentu di kriminalidat internashonal



                     ta bira mihó pa Hulanda Karibense





          KRALENDIJK -- Riba  ta  habri  un  sup-NCB  na
       12  di  aprel  2021,  Kuerpo  Hulanda Karibense pa pro-
       Polisial Hulanda Karibense,  mé biaha. E sup-NCB aki ta
       huntu  ku  Polis Hulandes  kai bou di responsabilidat
       i  INTERPOL,  a  hasi  un  di NCB The Hague.
       paso grandi  den nan ko-       E deseo pa un sup-NCB
       laborashon  internashonal.  pa Hulanda Karibense ta-
       E akuerdo ta sòru pa e isla- bata eksistí ya kaba pa bas-
       nan Boneiru, Sint Eustatius  ta tempu serka KPCN.
       i Saba, awor via e kontakto    Hefe di Kuerpo Interino,
       direkto  ku  INTERPOL,  ta  Ronald  Zwarter  i  Melvin
       den kontakto ku e sede prin- Sint  Jago,  komo  hefe  di
       sipal na Lyon i ku kolegan- e departamento di infor-
       an polisial kasi rònt mundu.  mashon  di  KPCN,  a  traha
       Dor di esaki koleganan poli- den kordinashon ku IN-
       sial di KPCN mes por kon- TERPOL NCB The Hague            Di parti di KPCN, hefe di Kuerpo J.R. Rosales a firma e akuerdo i di hefe di Polis,

       sultá i suministrá e banko di  na  e  realisashon  real.  ‘E   Jannine van den Berg a firma e akuerdo di parti di Hulanda.

       dato di INTERPOL i asina  islanan Hulanda Karibense
       interkambiá   informashon ainda no tabatin un konek-     TERPOL aki nos  por  se-     sup-NCB.  Nan  ta  forma  e  oumentá e aksesibilidat di
       rònt mundu di un manera  shon direkto ku dato di IN-     ñalá  kriminal,  terorista  i  konekshon entre INTER- INTERPOL na pòstnan di
       seif.  INTERPOL ta un or- TERPOL. Dor di esaki nos  otro personanan indeseá òf  POL,  NCB  The  Hague  i  frontera na Hulanda Kari-
       ganisashon mundial na kua  no por a ehekutá búskeda  gruponan kriminal mas rá-        e servisionan di manten- bense, pa asina Koninklijke
       tin 194 estado miembro  direkto  di  personanan”,  pido i atendé ku nan di for-       shon na e islanan di Hu- Marechaussee por interogá

       afiliá.  Kada estado miem- Melvin ta splika.             ma mas efektivo i hasiendo  landa  Karibense,  Boneiru,  pasahero entrante i saliente

       bro  tin  un  Ofisina  Sentral   ‘Pa nos haña infor-     esaki,  hasi  tantu  e  parti  Sint  Eustatius  i  Saba.  Pa  via e banko di dato di IN-
       Nashonal  (NCB).  E  NCB  mashon pa ku kriminalnan  Karibense di Reino komo  futuro e ambishon ta pa  TERPOL.
       ta  mantené  komunikashon  tin biaha nos tabata de-      Hulanda oropeo ainda mas
       ku  e  otro  NCB  nan  i  ta  e  eksterno.  Dor  di  establesé  hefe di Kuerpo di KPCN. Kòntròl multidisiplinario

       ku  e  ofisina  prinsipal  i  pendé  di  hopi  partidonan  seif’.  Segun  Jose  Rosales,
       ‘single point of contact’ pa  nos propio sup-NCB, a saka                                 KRALENDIJK-- Kue- di alkohòl riba kaya) i 1
       e servisionan di manten- un stap for di e proseso aki         Kontakto ku INTER-      rpo Polisial Hulanda Kari- prosèsferbal  pa  violashon
       shon.  Na  Hulanda  esaki  ta  i naturalmente esaki ta pro-         POL
       e NCB The Hague, kual ta  mové  e  rapides  i  ku  esaki    Koleganan di intel di     bense den kolaborashon ku  di toke di keda.
       akomodá na e ‘Landelijk  ta  mehorá  e  rastreo inter-   Kuerpo Polisial Hulanda      Koninklijke Marechaussee        Durante di kòntròl  di
       Internationaal Rechtshulp  nashonal’.                    Karibense spesial di trein   (KMAR) i e direktorado di  un vehíkulo riba Kaya Ko-
       Centrum’(LIRC).  Aworakí       ‘Ku e konekshon ku IN-    lo bai traha dentro di e     Supervishon i Mantenshon  rona, a konfi ská un kahita
       Skarsedat di aros                                                                     tras di lomba a tene kòn- yerba paresido na mari-
                                                                                             di Entidat Públiko, e dianan  di palu ku komo kontenido
                                                                                             tròlnan
                                                                                                       multidisiplinario wana.  E  shofùr  a  haña  un
                                                                                             en konekshon ku kumpli- prosèsferbal tambe pa vio-
                                                                                             mentu ku toke di keda i e  lashon di toke di keda.
                                                                                             ordenansa di emergensia         Un biaha mas ta hasi un
         KRALENDIJK- Ya pa  òf toko por a haña un saku             Empresario       Xuwen    vigente.                     yamada na un i un tur pa
      algun dia Boneiru ta ekspe- di  aros.  Espesialmente  e  Chen di Wing Cheung              A  duna  1  prosèsferbal  tene nan mes na e reglanan
      rensiando skarsedat di aros.  marka  Blue  Ribbon  pa  Supermarket        a    splika  pa violashon di e ordenansa  di e ordenansa di emergen-
      Na kasi niun supermerkado  awor akí no ta bini.           BONERIANO ku entrante        di emergensia (konsumo  sia.
                                                                22 di aprel último aros di e
                                                                marka Mahatma ta opteni-     Dos kandela na
                                                                bel.
                                                                   “Blue  Ribbon  por  lo
                                                                pronto no ta bini”, el a bisa.   mes momentu
                                                                Esaki tin di aber ku e krí-
                                                                sis di corona. Pa motibu di
                                                                COVID e fábrika na Mer-         KRALENDIJK -- Alre-          Na Kaya Mendelsson un
                                                                ka  no  tin  sufisiente  forsa   dedor di 9.30 or riba djaweps  ‘bobcat’ mester a rosa traha

                                                                la-boral.    Esaki  ta  trese   22 di aprel, sentral di polis a  kaminda komo ku e kandela

                                                                retraso den eksportashon     risibí  notifikashon  tokante  tabata mei mei di e mondi i
                                                                di  produkto.  Segun  Chen   dos kandela den mondi; un  tabata difísil aksesibel pa
                                                                aki dos siman e konsumidó    na Kaya Mendelsson i un  brantwer. Den ámbos kaso
                 E potrèt ta ilustrá rèki di aros bashí.        por bolbe konta ku e marka   na Kaya Brida. Brantwer a  no tabatin herido. Kousa di
                                                                Blue Ribbon.                 logra paga ámbos kandela.    e kandelanan no ta konosí.
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38