Page 26 - AM210626

4 Djabièrnè 25 yüni 2021

Fiskal mr. Erik Agelink:

“Kastigu pisá pa akto

kobarde”

KRALENDIJK - “Es- E víktima S. a presen- “El a skupi mi. Akshon akusado a keda skòp e. komo mental. Na edat di
aki ta algu kobarde. Mes- siá e huisio i a entregá pe- ta reakshon”, Benjamin ta “Ora bo wak e imágen- 51 aña mi tin ku siña kana

ter kastig’é pisá”, fiskal tishon pa daño i perhuisio. aklará. Segun hues niun nan kiko esaki ta hasi ku di nobo. Mi no por dil ku
mr. Agelink ta bisa den E ta eksigí un montante di otro persona ku tabata bo?”, hues a puntra Benja- e miedu”, e víktima ta bisa
su rekisitorio. Ministe- 22.500 dòler pa daño ma- presente a mira e víktima min. den su deklarashon.
rio Públiko ta demandá terial i 3000 dòler pa daño skupi e akusado. “E video no ta hasi mi
un kastigu di prisòn di inmaterial. Konsekuentemente fis- nada. Kiko e tin ku hasi Defensa

36 luna pa Benjamin M. kal a mustra e imágennan mi?”, el a kontestá. Abogado mr. Nicolaas
Djabièrnè 11 di yüni úl- E kaso di video. E víktima a ban- Hues a konfrontá M. ta atmití den su defensa
timo Korte den Promé Bo por konta kiko a doná sala di korte pa mo- ku su deklarashon na Re- ku e imágennan di video
Instansia a atendé e kaso sosodé?” hues a puntra M. tibu ku emoshonalmente e classering. “Awor bo ta ta repugnante.
den kua ta akusá M. di “Mi no ta kòrda kiko no por a soportá pa wak e nenga tur kos pero serka “Mi kliente mester di
maltrato, maltrato riba ka- presis a sosodé. M’a pu- imágennan un bia mas. Reclassering bo a bisa ku yudansa. E ta yòn i ainda
minda públiko i di a hòrta sha e mener ei dos bia i Riba e imágennan por bo a mishi ku e kadena.” e tin un futuro su dilanti.
kadena di e víktima. Abo- despues mi a bai kas. Mi a mira klaramente kon e Si mand’e prisòn sin niun
gado mr. Anthony Nico- no sa nada di niun kade- akusado, pará den un gru- Preokupante klase di sosten, el o sali
laas a hiba defensa i hues na”, Benjamin ta kontestá. po di hende, ta maltratá e Segun sikiater i sikólo- pió.”
mr. Gertrude Edelenbos a “Dikon bo a push’e?”, víktima. Na momento ku go, Benjamin ta demon- E ta enfatisá ku korte
presedí e kaso. hues ta bolbe puntra. e víktima a kai na suela e strá tendensia di un no por usa e deklarashon
sikopat ku ta desaroyando ku M. a hasi na Reclasse-
Awe nochi 8’or den Herensia bira kriminal. Sin e yu- ring komo prueba. “E in-

Vicente Winklaar ta demonstrá dansa adekuá tin un chèns tenshon ta pa un akusado
hopi haltu pa e bolbe por papia habrí na Reclas-

du tratamentu kometé un krímen. sering. Ademas, e emplea-
Fiskal a remarká ku do no a mustra mi kliente

KRALENDIJK – Awe hende. tipo di práktikanan aki ta Benjamin ta bou di su- riba su derechi di keda
pervishon di Reclassering ketu òf pa su abogado ta
djabièrnè pa 8’or di anochi Por mira e programanan kai den patrimonio kultural pa dos sentensia anterior. presente”, mr. Nicolaas ta
Vicente (Chen) Winklaar ta Herensia ku Chen (tin algun (ICH), na kua UNESCO Ámbos konserní delito di amplia.
demonstrá den e programa a pasa kaba) komo un tipo di ta dedikando hopi aten- violensia. Segun Reclas- Hues a dirigí palabra
Herensia pa Bonaire.tv algu ekstenshon di e dokumen- shon. FuHiKuBo desde aña
di tratamentunan ku e ta tal ku FuHiKuBo a traha, pasá, komo úniko di BES, sering, M. no ta habrí pa na Benjamin. “E imágen-
duna pa hendenan enfermo. bou di ouspisio di UNES- ta miembro di e sekshon di yudansa i nan no ke sigui nan di video no ta mustra
Tambe e ta midi oura di CO, tokante kuranderia. E ICH di UNESCO. gui’e. Fiskal a splika ku lo ku ta abo a ranka e kade-
bini un huisio separá pa na. Mi ta apsolvé bo di es-
pidi ehekushon di e kon- aki.” Hues a konden’é pa
dena kondishonal. maltrato riba kaminda pú-
“Mi no tin nada mas bliko. “Bo ta trese inkietut
di papia ku bosnan m’a i sentimentu di insiguridat
kansa kaba”, Benjamin ta den komunidat. Ademas
reakshoná. bo aktitut durante e pro-
seso hudisial ta negativo.
Víktima Bo no ta arepentí.”
Hues a splika ku du- Korte den Promé In-
rante e maltrato e víktima stansia ta kondená Benja-
a frakturá su ènkel. Ade- min M. na un kastigu di
mas, e víktima lo keda ku prisòn di 12 luna.
leshon duradero. Hues ta rechasá e pe-
“Henter e kos aki ta tishon pa daño i perhuisio
plan di hende pa vengan- material. Sí, e víktima ta
sa. E situashon ta hopi risibí 1500 dòler pa daño
duru pa mi. Tantu físiko inmaterial.