Page 25 - bon-dia-aruba-20210827
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Diabierna 27 augustus 2021














                                       Lo E seka tur lágrima for   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di         “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                       di nan wowo; I morto lo                   nada                             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                        no eksistí mas; lo no tin                                                         E ta hibami na awa trankil,
                                         nada di rou, nada      Den cunucu di yerba berde e ta ponemi                      Pa mi bolbe haña forsa”.
                                         di yoramentu, nada                     sosega.                                         Salmo: 23
                                       di doló mas, pasobra tur        E ta hibami na awa trankil,
                                       kos di ántes a pasa bai.                                                 Cu inmenso tristesa den nos curason, nos ta participa
                                          Revelacion 21:4               Pa mi bolbe haña forsa”.              fayecimento di nos tata, welo, bisawelo, ruman, omo, amigo
                                                                               Salmo: 23                                      y bisiña stima
                                               Cu
                                       tristeza nos kier a anunci
                                          a fayecimento di     Cu inmenso tristeza na nos curason, nos ta
                                       mi esposa, nos mama, o    anuncia fayecimento di nos ser stima,
                                         ma, ruman, tanta y          Casa, tata, welo, ruman y omo
                                           amiga stima.


                    Elizabeth Rosalia Croes-Kelly
                     *27-07-1963 - †24-08-2021

              Nomber di su:
              Esposo:    Efi Croes
                                                                                                                           Sr. Inario Gomes
              Yuinan:    Efi Jimy y Shaquira Croes-Arends                                                          Mihor conoci como: “Nai - Papa Nai”
                              Elaine y Jurien Erasmus
                                                                                                                        15-01-1939 - 15-08-2021
               Nietonan:    Jimylaine,
              Urijah, Quionne, Jerushlaine, Irizah, Jhavian                                                  Na nomber di:
                                                                                                             Su esposa: † Alejandrina Gomes-Thiel
              Rumannan:     Ventura (Tuchi) Boekhoudt y yuinan                                               Juinan:               Rica Gomes y Chito Donato
                                     †Charles Kelly                          Fabian Thiel                                          Maria y Fenchi Lumeniër
                                        Margarita (Ita) Kelly y yuinan                                                             Theo y Dorca Gomes
                                        Adelita (Deli) Kelly    Mihor conoci como: “Fanfa” of “Fab”                                Shalin Gomes y Jose Piña
                                       Mario (Mai) y Aida Kelly y yuinan    *20-01-1948 - †25-08-2021                              Regina Gomes y Cedric Besselink
                                        Edison (Ete) y lucia Kelly y yuinan
                                        Ana Maria Kelly na Hulanda                                           Mescos cu jui:        Jeffrey y Janice Geerman y famia
                                        Karel kelly na Hulanda                                                                     Gilbert y Joanda Geerman y famia
                                      †Everaldo   (Wewe)   y † Lucila   Kelly   Na nomber di su:
              y yuinan                                        Casa:                 Margarita Thiel-Ruiz     Nietonan:      Rosemary y José Maduro
                                        Basilio (Mito) y Andrea Kelly na Perù    Unico yiu stima:  Ruthsella y Miguel Thijsen-Thiel          Igmar Lumeniër y Rachelle Tromp
                                        Catharina (Inchi) Kelly                                              Zuleima Gomes
                                       Leander (Leo) Y Lisette Kelly y yuinan    Nietonan stima:  Nigel, Jayden y Nyella Thijsen   Marien Lumeniër y Ryan Kelly
                                        Frans (Frenky) y Elvira Kelly y yuinan    Rumannan:    †Carmen Falconi-Thiel y famia   Liandro Koolman y Arantxa Erasmus;
                                                                            Francisco “Chico” Thiel y famia   Joshua, Joshmar y Jose-Anne Piña
              Suegronan:    †Efigenio (Efi) y Nelida Croes Duran            †Bernadino “Didi” Thiel y famia   Roxanne de Cuba y Aaron Marin
                                                                                                             Alejandro Gomes
                                                                                                             Joslenne, Gillione y Gisianne Geerman
              Swanan:          Enrique Croes y yuinan                       †Juanita “Chichi” Werleman-
                                       Leoncio (Joonchi), esposa Croes y yuinan    Thiel y famia
                                       Carlos, Esposa Croes y yuinan        †Lucianita “Nini” Arends-Thiel y   Bisanietonan:       Illienne, Nathan, Arianna, Naelany,
                                       Jesus (Chucho) Croes y yuinan                                         Raiden, Raygene y Marson
                                       Johan, Esposa Croes y yuinan         famia
                                       Steve Croes y yuinan                 Rufina “Ina” Erasmus-Thiel y     Rumannan:             Syra y Miguel Figaroa-Gomes
              Cuñanan:      Irma Croes y yuinan                             famia                                                  †Antonio Gomes
                                     Maxine, Esposo Kock y yuinan           †Theofilo “Theofi” Thiel y famia                       †Maria Gomes
                                     Jacky Mercera y yui                                                                           †Maximo Gomes
                                                                            Jozefa “Chefa” Erasmus-Thiel y                         †Egberto Gomes
              Unico tanta:    Maria Luisa (Chichi) Everon Kelly y yuinan    famia
                                                                            Rogelio “Rodger” Thiel y famia   Swa y cuñanan:    Alfredo y Margo Thiel y famia
              Madrina:   Irma Kock                                                                                                 Florita Thiel y famia
                                                                            †Dominico “Shonco” Thiel y                             †Francelina Caster y famia
              Padrino:  Calito Croes                                        famia                                                  †Marianita Kock y famia
                                                                                                                                   †Helenita Koolman y famia
              Ihanan:   Joselito Geerman                      Swa  y  cuñanan,  primo  y  primanan,  ihanan,                       †Pedrito Werleman y famia
                              Anuschka Geerman Kelly                                                                               †Maria Caster y famia
                                                                                                                                   †Rafael Thiel y famia
                              Silena Geerman                  bisiñanan  y  amigonan  Ex  Coleganan  Grupo
                              Filaine Geerman                 Caquinja, Ex Coleganan Grupo Mo Rogder
                                                                                                             Subrino y subrinanan:  Annie Angela y famia
                                                                                                                                   Buchi Angela y famia
              Subrina       y subrinonan na Aruba, Corsow y Hulanda,
              Sobre subrina y subrinonan, prima y primonan    Demas  famia:  Thiel,  Ruiz,  Thijsen,  Falconi,                     Rina Angela y famia
                                                                                                                                   Leco Gomes y famia
              Mihor amiga/ruman:   Maritza Bermudes,   Sonia Ridderstap,   Werleman,  Arends,  Erasmus,  Tromp,  Diaz  y            Tico Gomes y yiu
              Omaira Bijen                                    Hernandez
                                                                                                             Subrino y subrinanan di su casa
              Staf y Personal di Compra N.V                                                                  Primo y primanan
                                                              Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida   Amistadnan di cas:    Maca Geerman y famia
              Su rumannan di congregacion di Noord testigo di Jehova,    un of otro famia                                          Sira Dania y famia
              Su bisiñanan, amigo, amiganan y demas conocirnan.                                                                    Mina Loopstok y famia
                                                                                                                                   Renato Rasmijn
              Demas famianan: Croes,   Kelly, Arends,   Erasmus,   Oportunidad  pa  condolencia;  diasabra  28  di
              Everon, Boekhoudt, Geerman, Kock, Silberie      augustus 2021 di 6 pa 8 di anochi.             Ihanan, comer y compernan, bisiña y conocir nan y demas famia:
                                                                                                             Gomes, Thiel, Lumeniër, Piña, Maduro, Koolman, de Cuba,
              Condolencia lo tuma lugar Dialuna 30  di  Augustus  2021  di   Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar na   Geerman, Donato, Figaroa, Angela, Caster, Besselink, Tromp, Marin,
              7.00pm pa 9.00pm na Royal Funeral Home.                                                        Kock, Werleman, Dania, Loopstok, Rasmijn, Erasmus y demas famia.
              Despedida lo tuma lugar Diamars 31  Augustus  2021  di  2.00pm   misa Santa FGilomena na Paradera, dialuna 30 di   Staff y personal Zorg met liefde.
              pa 4.00pm                                       augustus  2021  di  2  pa  4  di  atardi,  despues
              Na Royal Funeral Home                           saliendo   pa   Santana   catolico   Pastoor   Acto di entiero lo tuma lugar diasabra 28 di augustus 2021. For di 2or
                                                                                                             pa 4or defunto lo reposa na Aurora Funeral Home despues saliendo
              Despensa nos si den nos tristesa nos por   a lubida un    Kraanwinkel na Paradera.             pa Santana Catholico na Santa Cruz.  Nos ta pidi nos disculpa si den
              of otro miembro di famia, conocirnan                                                           nos tristesa nos por a lubida un of mas famia y ta lamenta cu
                                                                                                             despues di entiero nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.
                                                              Despues  di  entiero  no  ta  ricibi  bishita  di
              Despues di entiero nos no                       condolencia na cas.                            Enbes di flor of krans lo tin un box disponible pa “Zorg met liefde
              ta tuma bishita di condolencia na cas.                                                         tehuis”.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30