Page 5 - bon-dia-aruba-20210827
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diabierna 27 augustus 2021



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends
                   Redaccion                                                     Cuanto studiante...

             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                      Y cuanto docente IPA tin...?
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
             Farrah Boekhoudt (closer editor)
                   Dilma Arends
                  Andreina Morillo
                                                   Den nos edicion di dialuna 23 di augustus ul-  Nos por corda con hopi aña pasa un maestro
                                                   timo, nos a publica un entrevista extenso cu  inteligente na un scol basico na Aruba a haya
            Departamento Digital                   dirigencia  di  Instituto  Pedagogico  Arubano  un alumno di origen Arubano/Hulandes, cu
                                                   (IPA),  instituto  responsable  pa  preparacion  a biba algun aña na un pais di habla hispana, y
                  Juan Luis Pinto                  di nos maestronan pa enseñanza basico, prin-  a pone e mucha aki sinta, rondona pa e ocho
                                                   cipalmente. Tin otro tarea tambe di training  muchanan  Latino  cu  e  tabatin  den  su  klas.
             Ehecutivo di Benta                    adicional  pa  personal  den  educacion,  pero  Asina e alumno aki a bira inconscientemente
                    Sulaika Croes                  laga nos concentra un rato riba e maestronan  ‘ayudante’ di e maestro pa yuda e alumnonan
                                                   cu despues di nan certificacion na IPA ta pasa  Latino cu nan Hulandes. E maestro a conta
                    Liza Koolman                   pa duna les na nos scolnan basico. Tin varios  e  mayornan  esaki  y  tabatin  nan  aprobacion
                                                   pregunta cu a surgi cerca nos despues di lesa e  tambe, pa evita comentario cu nos por haya,
                 Aviso y Arte                      entrevista extensamente, pasobra e ta un tema  cu no por haci e tipo di cos aki cu mucha.
                   Sandra Loefstop                 demasiado importante pa no duna un follow  Nos ta conta esaki solamente pa ilustra bao
                                                                                              ki  tipo  di  condicion  nos  maestronan  mes-
                                                   up.
                     Lisa Tromp                                                               ter traha y, manera ta bisa na Spaño, mester
                   Shannon Geerman                 Pa cuminza e aspecto financiero. Ta bisa cu  “hacer de tripas, corazón’. Na 2021 esaki no a
               Administracion                      e instituto ta opera cu un budget di 9 miyon  cambia, igualmente e mesun incertidumbre y
                   Mariette Engelhart              florin. Tumando como punto di salida cu e  duda encuanto ki idioma pa usa. Ta berdad cu
                 Martha Arteta de Ariza            tipo di operacion aki ta dedica sigur 90% di  den e ultimo 30 aña aki e conocimento gen-
             email: accounting@bondia.com          nan recurso na gasto di personal, nos mester  eral di Hulandes a bay mas y mas atras, cu re-
                  Distribucion                     conclui cu, si e scol tin 200 studiante, e gasto  sultado cu hasta den e aparato gubernamental
                                                   pa studiante ta mas cerca di 40.000 florin pa  mester busca hende cu sa Hulandes drechi cu
                     Jenny Kelly                   aña, cu e 30.000 florin menciona? Y esey ta  un lampi. Y di esnan cu ta gradua na IPA, nos
                                                   haci  necesario  e  siguiente  pregunta,  cu  ta:  no ta spera cu esey ta mucho mihor, mien-
                                                   cuanto docente tin pa cuanto studiante? ‘Just  tras cu hasta den uso di Papiamento nos no ta
                   Coleccion                       asking...’ Nos ta corda tambe cu un par di aña  convenci cu e nivel ta suficiente pa duna les.
                                                   pasa e actual ministro encarga cu enseñanza  Y den tur esey ainda no a contesta e pregunta
               Evelinda de Cuba - Tromp            tabata adverti pa e hecho cu cierto aña no ta-  clave, cu mester hiba nos, manera e expresion
                                                   batin ni 20 studiante nobo, loke tabata crea e  ta: ‘pa tera of pa lama’.
                                                   duda si numericamente e instituto lo por a
                   Pre Press                       entrega e cantidad di graduado cu nos mester  E decision clave ey ta dificil pa tuma, si nos
              Luis Fernando Arenas (Hefe)          den enseñanza basico. Atrobe, just asking...  no tin un vista cla unda nos kier bay cu nos
                                                   Pero tin otro aspecto pa considera, y esey ta  desaroyo socio-economico den e proximo 40
                     Pablo Libre                   cu e dirigencia mes ta pone dos problema nos  o 50 aña. Esey mester sucede pa nos por di-
                      Press                        dilanti. Un ta e nivel di e studiantenan ora  cidi kico ta importante pa siña un mucha den
                Roland Schenker (Hefe)             nan drenta IPA. Esaki den varios caso no ta  enseñanza basico, y crea un ambiente den cual
                                                   suficiente  y  despues  di  un  lucha  ehemplar,  e ta siña esaki tambe. Esey actualmente no ta
                    Omar Ramirez                   den  e  mihor  caso,  nan  ta  gradua  ‘di  baina’;  e caso, y nos ta entrega studiante bao nivel na
                   Martin Boekhoudt                expresion usa den e entrevista, no inventa pa  educacion secundario, cu tambe ta keda bao
                     Francis Dirksz                escritor di e Editorial aki. Esey ta e siguiente  nivel... y asina e circulo ta keda rond.
                 Colaboracion                      problema, pasobra segun nan mes nos lo ta
                    Luis Villegas                  introduciendo hende den e scolnan cu real-  Esaki ta trece nos riba e punto cu si bo kier re-
                 Assiociated Press                 mente no ta bon prepara pa duna les, sigur  sultado sigur, bo tin di eherce e control nec-
                                                   no den e situacion bastante problematico na  esario riba e maestro y percura pa e cumpli. Y
                   Ret Karibense                   nos isla. Imagina por ehemplo e problema di  pa e cumpli mester pone disponible e instru-
                Upload Media Aruba                 duna les na un grupo bastante mixto, di dife-  mentonan cu e mester pa traha, y esey ta costa
                                                   rente  background  di  nacionalidad,  idioma,  placa... Ki dia nos ta cuminza comprende cu
                    Afiliacion                     cultura, etc. Un situacion cu no ta existi sola-  si mester mehora enseñanza, mester mehora
                Sociedad Interamerica              mente awe so, pero cu ta un problema pa mas  nivel  di  maestro;  no  por  sigui  acepta  esnan
                   di Prensa (SIP)                 di 30 aña caba, desde cu nos a subi e caminda  cu  ta  haya  diploma  ‘di  baina’.  Y  si  mehora
                   D IR E C C IO N                 di aumenta e poblacion drasticamente, sin cu  enseñanza ta prioridad, desperdicio di placa
               Adres: Weststraat #22               a tuma e pasonan necesario pa atende e asun-  na grandi na cosnan inutil mester caba. Esey
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044       to aki. Aparentemente e tabata un asunto ex-  ta entre otro e tarea dificil pa cualkier cu ta
               Email: noticia@bondia.com           cepcional pa asina hopi tempo cu ya el a bira  desea di goberna den e proximo añanan. Acu-
                    aviso@bondia.com               ‘normal’. Esey no ta implica si cu nos a haya e  erdo di gobernacion mester duna nos mas cu
               Website: www.bondia.com             manera con pa deal cu e situacion aki.     un manyen di lema bunita.
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10