Page 10 - 03oct23
P. 10

PAGINA 10                                                         DIARIO                                      DIAMARS 3 OCTOBER 2023
                                                                   Den cuadro di Plan di Mayor:
                Grupo di 17 trahado social a finalisa nan curso di




                   ‘Ouderschap Blijft’ y ‘Paralell Solo Ouderschap’


























                ORANJESTAD        (AAN):   “Paralell Solo  Oudersc-     fica  17  profesional  social
                Diabierna ultimo a tuma  hap” na unda Prome Min-        cu a completa e curso aki
                luga e ultimo curso di  ister  Evelyn Wever-Croes  exitosamente. Prome Min-
                “Ouderschap  Blijft” y  tabata tin e honor di certi-    ister a splica cu e ultimo 5



                 Na Santa Rosa a celebra 180


                                      aña di Hubilo













                                                                                                     dianan aki, e trahadonan  portante ta pa e parehanan
                                                                                                     social a siña con pa ta mas  aki realisa cu pa e mucha ta
                                                                                                     involucra den loke ta trata  importante pa tin su mama
                                                                                                     separacion, of divorcio di  y su tata den su bida.
                                                                                                     pareha cu tin yiu.                 Prome Minister a
                                                                                                            Plan di Mayor ta  indica di ta sumamente or-
                                                                                                     basicamente  un plan, na  guyoso di e grupo aki, pa
                                                                                                     unda mayornan ta speci-     completa  e curso impor-
                                                                                                     fica con nan lo comparti e  tante aki, y ta agradeci di
                                                                                                     responsabilidadnan cu nan  por tabata  tin e oportuni-
                                                                                                     yiunan den un documento  dad di scucha di nan trabou
                                                                                                     legal.  Esaki no ta sola-   y kico nan deseonan ta, pa
                ORANJESTAD        (AAN):   bayeronan sra. Diana Kock-   cumpli cu nan tarea di tur  mente alimentatie, of unda  Gobierno sigui cu ne riba
                Recientemente    Departa-   Laurence a wordo reconoci  dia sin problema.             e mucha ta bay biba, sino  e tereno aki. “Mi ta felicita
                mento di Agricultura, Cria  pa su 35 aña di servicio aki  Den presencia  di minister   con ambos mayor por keda  Ministerio  Di Asuntonan
                y Pesca Santa Rosa tabata  na Santa Rosa. Sigui pa sr.  sr. Ursell  Arends encarga   forma parti di e bida di e  Social, sra Michella Steen-
                tin cinco colega di hubilo.  Humphrey Croes cu 40 aña  cu Sector Primario hunto      yiu despues di un separa-   voorde Lacle cu a trek e
                                                                                                     cion of divorcio.
                                                                                                                                 proyecto aki y sra Magaly
                E coleganan  aki a dedica  di servicio y dedicacion y  cu director di Santa Rosa            Manera ta conoci,  Maduro, directora  di Bu-
                añanan di servicio na e de-  na e momentonan aki ta  sra. Nathalie  Maduro a         tin casonan di separacion  reau Sostenemi cu semper
                partamento. Awendia no ta  fungi como hefe di admin-    hasi entrega di e recono-    cu ta bay trankilo, na unda  a apoya e vision.  Tambe,
                asina fasil cu personanan  isratie. Sr. Emiliano Croes  cimento na e hubilarionan  ta haci cu e palabracion  un danki na tur e departa-
                den sector laboral ta realisa  cu tambe a dedica 40 aña  di Santa Rosa. Despues  nan ta bay mas facil, pero  mentonan cu a traha hunto
                aña di servicio asina remar-  di servicio. Sr. Castro Per-  a sigui un treat chikito pa  tin otronan cu ta fuerte  riba e proyecto aki. Mi ta
                cabel. Esaki ta bin tambe  ez cu su 35 aña di servicio  demas coleganan.             na unda cu e pareha no ta  contento di por scucha e
                hunto cu e amor, passion y  y tambe sr. Charles Croes a  Palabra di gratitud y felici-  yega na un consensus kico  entusiasmo den cada un di
                dedicacion cu bo ta hinca  cumpli 30 aña di servicio y  tacion  pa nan pasenshi y    ta e miho pasonan pa tuma  e participantenan, di sa cu
                                                                                                     relaciona cu  nan yiunan.  nan ta bon prepara pa por
                pa e por bira realidad. Den  dedicacion na Santa Rosa.   añanan di servicio y dedi-  Esaki ta loke e training-   yuda guia e parehanan cu
                un solo palabra pabo dedi-  Tur e coleganan aki ta  cacion na Depatamento di         nan aki ta encera, pa siña  mester  na bienestar di e
                ca henter bo bida na tanto  masha ehemplar den nan  Agricultura, Cria Pesca,         e trahadonan social con pa  muchanan. Masha  pabien
                aña asina no ta wega.       tarea di tur dia. Semper cla  Santa Rosa.                ta un miho “coach” pa e  na tur”, Prome Minister a
                 E unico dama entre e ca-   pa yuda ora cu mester   y                                parehanan aki. Lo mas im-   expresa.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15