Page 12 - 03oct23

PAGINA 12 DIARIO DIAMARS 3 OCTOBER 2023
Nomber di pisca na Women empOwering Women Aruba

Papiamento: Dorado cu workshop “Kick Start Your

Ban papia di Career” dirigi na studiantenan
nomber di pis-
ca. Bo conoce
bo piscanan?
Un serie di ar-
ticulo informa-
tivo cu ta ilus-
tra algun pisca
y nan nomber
na Papiamento
den cual De-
partamento di Agri-
cultura, Cria y Pesca,
conoci como Santa Rosa
kier comparti y alabes
haya informacion for di
publico. Lesa na final
di articulo con pa haci
esaki.

Dorado, Coryphaena
hippurus, Mahi Mahi ORANJESTAD (AAN):
of Dolphinfish: Recientemente organisa-
Dorado tin
masha hopi nomber reproductivo despues cion Women empOwering
na cual ta referi na dje. di 5 of 6 luna caba y ta Women Aruba, WOW a or-
Dral, Dorao, Drals, Dra- reproduci masha rapido ganisa un workshop titula
do, ta algun di esunnan tambe.
na papiamento. Na in- Nan ta biba na “Kick Start Your Career!”.
gles tambe e ta ser yama lama grandi (open water) A invita studiantenan y es-
Mahi Mahi, Dolphinfish na superficie mayoria di nan recien gradua pa par-
of Dorado. E ta un bon biaha. Hopi piscado ta ticipa y siña con pa prepara
ehempel pa nos refleha busca nan rond di liña
un rato aki na dicon por di sushi of articulonan pa e proceso di aplica pa
tin hopi nomber. E me- flotante riba lama. Hopi un trabao of stage.
sun pisca, ta bira conoci biaha bo sa haya un Participacion ta-
cu diferente nomber co- grupo ta landa hunto y
mun, dicon? si bo tene macho na liña, bata completamente gratis
Nomber comun ta bin hopi biaha e otronan ta y a enfoca riba diferente
djis ora grupo di hende, keda cerca of por tene tema importante na mo-
pa por compronde otro e grupo interesa door di
cual pisca nan kemen, duna garna of holo. mento di prepara pa drenta
palabra un nomber cual mercado laboral. A conta
a referi na un pisca. Descripcion: cu participacion di studi-
Mahi Mahi por ehemp- Dorado tin un curpa
el ta bin di Hawaii y ta disntintivo. E tin un rabo antenan di Universidad di
nifica “hopi fuerte”. Do- grandi y nan curpa plat Aruba, EPI como tambe di
rado, ta basa riba spaño y largo ta caba den un scol secundario.
y ta referi na e color geel cabes grandi blunt. Nan Entre loke a siña
manera oro (dorado) cu color ta geel y berde of
e pisca ta briya den solo blou ta laga bo reconoce ta e importancia di bo CV
cune. Dicon e sa wordo mesora tambe inrespecto (Curriculum Vitae), con
yama Dolphinfish na in- di variacionnan chikito pa traha CV den Canva
gles si no ta bon defini y den e colornan aki.
mientras tin varios storia Dorado tin difer- (un graphic design tool),
rond di esaki, ningun a encia cla den hembra y e importancia di LinkedIn
ser confirma. macho adulto. E macho compara cu otro platafor-
Dorado ta pre- ta mas grandi y por bira
sente den tur lama tropi- 50 te 80 liber facilmente manan social, preparacion
cal te subtropical rond y tin un cabes hopi mas y preguntanan cu ta tuma nan man pa habri e porta tur miembro di WOW cu a
mundo. Dorado ta hopi plat compara cu esun luga ora di entrevista y eti- pa futuro den un forma yuda haci e dia aki uno exi-
popular. Tanto pa pesca di e hembra. Pesey me exitoso. toso y especialmente Head
recreacional como pa machonan sa ser yama quette na trabao cu a inclui
consumo. E ta conoci tambe dorado cabishot. forma di bisti y forma di E obhetivo di of Community Empower-
como un excitante cap- presenta bo mes a traves di WOW ta pa empodera ment Giancarla Lobbrecht
tura y un pisca cu ta lenguahe corporal. hende muhe y trece hende y su committee como tam-
duna un bon bataya. Su Na Aruba: muhenan na Aruba hunto be Head of Communica-
carni ta hopi bon pa con- Dorado por ser haya den Miembronan di
sumo y ta ser pisca com- nos awanan rond nos isla WOW mes a facilita e pa “network, learn and tions Eliènne Krozendijk-
ercialmente tambe pa e henter aña largo pero tin workshop aki, basa riba support”. WOW ta duna Croes y su committee.
motibo ey. su periodonan cu ta haya su miembronan e oportu- WOW ta suma-
E ta crece masha mas facil cu otro. Por nan conocemento person-
liher mes 2.7 duim (casi garele via slip (trolling) al y e profesion cu nan ta nidad pa desaroya nan mes mente satisfecho cu e re-
7 cm) pa siman. Nan por den boto, casting for di eherce. Pa WOW e ta im- riba tereno personal, social sultado y acogida di e
biba te un maximo di 5 boto cu liña of rod of y profesional, mientras ta workshop aki y kier gradici
aña aunke masha poco sa via di jigging, tira e lure portante pa contribui na e
yega e edad ey. Mayoria (haas falso) y trece esaki preparacion y formacion di crea conexion profesional tur participante y miembro
ta bira adulto denter di aden cu cierto movecion nos hobennan pa asina nan y social tambe. cu a contribui na e exito di
1 aña pero hopi ta bira di e rod. tin tur e yabi necesario den Ta duna un danki na “Kick Start Your Career!”.