Page 22 - AB
P. 22

A22    ObITuARIO/InTERnACIOnAL
                DiAbiErnA 8 AugusTus 2025

                                                                                                                Investigadornan na

                                                                                                                Corea di Sur ta pidi


                                                                                                               pa aresta casa di ex

                   “Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada.     “Dios ta amor… y amor ta Dios,              presidente Yoon
                  Den cunucu di yerbe berde e ta pone mi sosega.       maske mi no ta na e mundo aki,
                 E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forsa.”   tur dia lo mi ta banda di boso curason,
                                Salmo: 23                             mi por steun di loke Señor ta haci.’’
                                                                               Salmo 33
                Cu dolor na nos curason, pero conforme cu señor su   Cu dolor na nos curason,pero conforme cu bolundad di Dios
                                bolundad,                         nos ta participa fayecimento di nos ser stima:
                   Nos ta participa fayecimento di nos ser stima:













                                                                                                           (AP) — Investigadornan na Corea di Sur a so-
                                                                                                           licita un orden di detencion diahuebs pa e casa
                                                                                                           di ex presidente encarcela Yoon Suk Yeol, un
                                                                        Sr. Victor Manuel Giel             dia despues cu nan a investiga su rol den sos-
                                                                      Mihor conoci como “Toy”              pechonan cu ta inclui soborno, manipulacion
                                                                      *14 mei 1941 - †24 juli 2025         di bono, y abuso di influencia politico.
                       Regina Arends-Wouters                  Su mayornan:   †Vidal Giel y †Fransisca Giel
                      *26-09-1939 - †05-08-2025               Su esposa:           Aminta Giel Velasquez   Yoon, pa segunda bes den un siman, a resisti un in-
                                                              Su yiunan:           Victor  Samuel  y  Sorayda  tento pa obliga su presentacion pa investigacion den
             Casa: †Bruno J. Arends                           Giel-Boekhoudt                               e caso contra su casa, forsando oficialnan di prison
             Yiu: Lisette y esposo Robert Alias               Robert Giel y Maria Geerman                  pa bandona nan esfuerso despues di un lucha di un
                                                              Carla Giel
                                                              Nieta y nietonan:Suzette Giel y Joselito Vrolijk  ora pa evita lesion, segun investigadornan. E orden
             Nietonan:                                        Anderson Giel y Jennifer Tentativa           di detencion pa Yoon a vence diahuebs.
             Demis Alias & Dinesh Alias                       Howard Giel
                                                              Marc Giel                                    E  investigacion  contra  e  casa  di  Yoon,  Kim  Keon
             Rumannan: †Vicente & Mercelina Wouters y famia   Bisanietonan:   Anderson Junior Giel         Hee, ta un di tres investigacionnan separa dirigi pa
             Joseph & lja Wouters y famia                     Damian Giel                                  un fiscal special bou di e gobierno di presidente lib-
             Flora & Rudolf Nicolaas y famia                  Rumannan:     Cecil y Leonora Giel-Figaroa   eral Lee Jae Myung, relaciona cu Yoon, cu a ser kita



                                                                                   †Antonio  y  †Maria  Anna
             Rita & Siltro Henriquez & famia                  Giel-Tromp                                   for di su cargo na april y re-encarcela luna pasa pa su
             Viola & †Benito Wernet y famia                   Juan y Rosalba Giel-Ossa                     imposicion di ley marcial den december.
             Lena & Oscar Perez y famia                       Fransisco y †Filomena Giel-Wolff
             Vilma Wouters                                                         †Bernardo  y  †Filomena  Investigadornan a cuestiona Kim durante un periodo
             Elvia & Eddy Roga y famia                        Giel-Figaroa                                 di aproximadamente siete ora diaranson riba varios
             Harold & †Lourdes Wouters y famia                Emiliano y †Norma Giel-Jacobs                alegacion, incluyendo cu Yoon y Kim por a usa in-
                                                              †Filomena y † Irving Yarzagaray-Giel         fluencia indebido riba nominacionnan di candidato
                                                              Jossy y Olga Giel-Velazquez
             Sobrino y sobrinanan:                            Tomas y Maria Giel-Wolff                     pa eleccion di parlamento den 2022.
             Nathalie Croes Wouters y famia, Nashette Croes   Catharina Giel y famia
             Wouters y famia, Mariflor Nicolaas y famia, Mary-  Mariana y Hubert Croes-Giel                Kim  tambe  ta  sospecha  di  haya  un  cadena  y  otro
             lee Nicolaas y famia, Melany Henriquez y famia,   Sua- y cuñanan:  Carmen Slikker Velasquez y famia  regalo via un ‘fortune teller’ cu tabata actua como
             Mandy Henriquez y famia, Giselle Lourens Wernet   Arcadio Velasquez y famia                   intermediario pa un oficial di Iglesia di Unificacion
             y  famia,  Melissa  Wouters,  Brian  Wernet,  Gilbert   Filomena Tromp – Velasquez y famia    cu tabata busca fabornan pa su negoshinan, y di un
             Perez  y  famia,  Kristel  Perez  y  famia,  Edseline   Su  miho  amigonan:  Silo  Brete  y  famia,  Roy  Brete   posible involucracion den manipulacion di prijs di
             Geerman Roga y famia, Edsel Roga y famia, Guido   y  famia,  Alex  Noguera,  Chico  Chiquito,  Gerardo   bono.
             Wouters y famia                                  de  Veer,  Hans  Snog,  Cosma  Kellly  y  famia,  Lily
             Primo y primanan, ihanan, y demas famia, bisiña y   Heideweller y famia , Ruben Pieters i famia, Bubu  Segun e equipo di investigacion, nan a inclui varios
             conocirnan: Wouters, Ras, Donner, Maduro, Kelly,   de  Cuba  I  famia,  Mario  Genser  I  famia,  Oslin   delito den e peticion di detencion pa Kim, incluy-
             Arends,  Roga,  Alias,  Alders,  Nicolaas,  Sint  Jago,   Toppenberg  ,  Aparicio  “Payo”  Kelly,  Micheal  Kelly   endo violacion di ley di mercado financiero y ley di
             Angila, Angela, Webb, Irausquin, Petit, Peterson,   y  tur  su  hungadornan  di  Deportivo  Nacional,     fondo politico, y aceptacion di soborno.

                                                              amigonan, bisinanan i conocirnan.
             Briesen,  Winterdal,  Croes,  Wernet,  Geerman,         Tur su subrino- y subrinanan, primo- y primanan,
             Henriquez,  Perez,  Frolijk,  Dirksz,  Guevara,   comer- y compernan e ihanan ta invita demas famia,  Durante  un  comentario  breve  cu  Kim  a  duna  re-
             Misran, Steba, De Windt.                         bisiña, amistadnan pa asisti na              porteronan ora el a yega pa investigacion, el a pidi
                                                                                                           disculpa di forma vago pa “preocupa e pueblo,” pero
             Amistadnan  di:  Grupo  Curason  di  Savaneta,   Demas  famia:  Giel,  Velasquez,  Christiaans,  Tromp,   tambe a insinua cu e lo no ta confesando, yamando
             Grupo Monarka & Grupo Samen Oud.                 Slikker, Henriquez, Figaroa, Orman y Bermudez  su mes “un hende sin importancia.”
             Glitz y Alahambra Casino                         Ta  invita  pa  e  acto  di  despedida  y  entiero  cu  lo
             Shoco Hiking group.                              tuma lugar diasabra 9 di augustus 2025. E restonan   E imposicion di ley marcial fracasa di Yoon dia 3 di
                                                              mortal  di Toy  lo  ta  den  Misa  Santa  Anna  pa 1or  y  december a tuma lugar durante un discusion apar-
             Un danki special ta bai na nurse y boluntarionan di   tin oportunidad pa condoleer te cu 4or. Respons ta  entemente normal cu liberalnan, ken el a yama “for-
             Hospice Atardi y F.U.D.A                         cuminsa 4.00pm, despues di cual lo hiba nos defunto  sanan  anti-estado”  cu  tabata  usa  nan  mayoria  den
                                                              na su ultimo lugar di sosiego na Santana di Noord.  parlamento  pa  blokia  su  agenda.  Algun  oponente
             Ta  invita  pa  e  acto  di  entiero  cu  lo  tuma  lugar                                     politico  a  cuestiona  si  su  accionnan  tabata  motiva
             diasabra 9 di augustus 2025 na Pray Funeral Home   Un  donacion  pa  Wilhelmina  Kanker  Fonds  lo  ta   parcialmente pa e sospechonan creciente contra su
                                                              altamente  aprecia.  Lo  tin  un  caha  disponibel  den
             di 09:00 pa 11:00 am, despues lo sali pa Santana   misa.                                      casa, cual a baha su popularidad y a duna argumento
             catolico na San Nicolaas.                                                                     na su oponentenan.
                                                              Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi
             Lo ta bai tin un box disponibel pa donacion un na   bishita di condolencia na cas.            Durante su periodo como presidente, Yoon a recha-
             Hospice                                          Nos disculpa si den nos tristesa nos a lubida algun   sa  repetidamente  peticionnan  pa  investiga  su  casa,
                                                              famia of conoci.
                                                                                                           yamando esakinan atakenan politico sin base.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27