Page 3 - bon-dia-aruba-20220811
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diahuebs 11 augustus 2022

               Pueblo di Aruba ta invita pa prome seminario y debate riba seguridad y

                                                            derecho di pashent 2022



                                                                      di  3or  di  atardi  te  cu  6or  Esaki ta algo cu mester con-  seguridad  di  medicamento,
                                                                      di  atardi  na  Cas  Di  Cul-  fronta hunto pa por sigui de-  Maureen  Kelly  tambe  lo  ta
                                                                      tura.  Entrada  ta  comple-  saroya segun Mr. Dr. Jayburtt  presente  pa  papia  tocante  e
                                                                      tamente gratis.              Dijkhoff.                    bos di un hunta di pashent, y
                                                                                                   E  tema  e  aña  aki  ta  seguri-  despues lo finalisa cu un de-
                                                                      Fundacion  SIKI  ta  un  or-  dad di medicamento pa mo-   bate riba e tema di seguridad
                                                                      ganisacion  cu  ta  specialisa  tibo  cu  aunke  hopi  esfuerso  di medicamento y derecho di
                                                                      den yuda ciudadanonan yega  ta  wordo  haci,  ainda  segun  pashent.
                                                                      na un miho calidad di bida y  fundacion SIKI, nos por haci
                                                                      provee conocemento y recur-  mas pa mehora e seguridad y  “Cuido ta draai rond e pash-
                                                                      sonan necesario pa logra esaki  calidad di e cuido brinda na  ent, pa e motibo aki nos kier
                                                                      debidamente. SIKI ta sostene  pashent.                    enfoca mas riba esaki pa asina
                                                                      e temanan di derecho di pa-                               tambe pashent tambe por tin
                                                                      shent y calidad di cuido.    Lo  tin  diferente  profesional  un  bos,”  segun  sr.  Jayburtt
                                                                                                   cu lo bin papia na e seminario  Dijkhoff.  Lo  tin  varios  otro
                                                                      E  organisacion  mundial  di  aki  y  ta  hopi  importante  pa  organisacion  cu  tambe  lo
                                                                      Salud [World Health Organi-  pueblo  bin  scucha  kico  tur  participa durante e charla aki
                                                                      sation] a convoca un yamada  lo  wordo  papia  pa  instanci-  entre otro Inspectie Volksge-
                                                                      na  tur  pais  rond  mundo  pa  anan di cuido y profesional-  zondheid, HOH, HAVA, Im-
                                                                      conmemora 17 di September  nan medico riba kico nan ta  San,  Clientenraad  Respaldo
                                                                      pa  papia  y  traha  riba  seguri-  haci den cuadro cu seguridad  y  AZV.  Pa  participa,  mester
                                                                      dad di pashent. E yamado ta  di pashent y na unda mester  registra  riba  www.sikiaruba.
                                                                      pa tur aña conscientisa y traha  sigui  inverti.  Mr.  DR.  Jay-  org  of  na  Club  Kibrahacha
            Fundacion  SIKI  ta  cor-    debate riba tema di segu-    riba e area aki pa cuminsa en-  burtt  Dijkhoff  lo  duna  un  60+.  Por  acudi  pagina  di
            dialmente invita pueblo di  ridad  y  derecho  di  pash-  foca riba derecho y cuido de-  charla riba seguridad y dere-  Facebook  di  SIKI  Aruba  pa
            Aruba pa bin forma parti  ent cual lo tuma luga riba  bido di pashent.                 cho di pashent, Boticario Da-  mas informacion.
            di  e  prome  seminario  y  17 di September 2022, for                                  sha  Dubero  lo  elabora  riba


               Wit Gele Kruis:
                  ‘Mas hende jong sufriendo di malesa cronico pa motibo di mal estilo

                                                                            di bida’


                                                                                                   y  pone  mas  berdura  den  bo  Awor  cu  tin  temporada  di
                                                                                                   cuminda por ehempel, come  calor, ta esencial pa bebe hopi
                                                                                                   mas fruta, bebe 7 glas di awa  awa y no bay hopi den solo,
                                                                                                   pa dia y cosnan asina.       haci bo movecion parti main-
                                                                                                                                ta of atardi ora solo ta menos.
                                                                                                   “Tambe  mester  zorg  pa  tin  “Bo curpa ta traha pa move,
                                                                                                   cuminda mas balansa, si por  mey ora of 45 minuut pa dia,
                                                                                                   mas  cuminda  manera  carni  nos tin cu move.”
                                                                                                   blanco, galiña cu pisca, tambe
                                                                                                   ehercicio y movecion ta im-  Wit Gele Kruis ta bati alarma
                                                                                                   portante.  E  parti  di  drumi-  cu si sigui e manera cu nos ta
                                                                                                   mento ta esencial, 7 pa 8 ora  bay,  AZV  lo  bira  impagabel,
                                                                                                   pa  dia  ta  loke  ta  suficiente  nos ta riba 500 miyon pa aña
                                                                                                   pasobra  bo  curpa  mester  su  uzando di e placa di belasting,
                                                                                                   sosiego. Drumi 4 of 5 ora no  esey ta algo cu prevencion so
                                                                                                   ta  suficiente,”  Sr.  Goeloe  ta  por soluciona pa baha e peso
                                                                                                   comenta.                     di AZV.










            Director  di  Wit  Gele  halto of sucu halto. “Esaki ta  Hopi  hende  no  ta  pensa  cu
            Kruis, Gino Goeloe ta re-    bay cu bo estilo di bida,” se-  peso  ta  bay  cu  sucu,”  segun
            marca  cu  edad  di  hoben-  gun Sr. Goeloe. Ora cu mes-  Sr. Goeloe.
            nan cu ta sufriendo awen-    ter analisa e estilo di bida di
            dia  di  malesanan  cronico  hopi di e hobennan aki, bo ta  Ora bo bira diabetico bo ad-
            ta birando cada bes mas y  mira cu hopi ta come demasi-   ernan  ta  cera,  bo  ta  haya  bo
            mas jong. Esaki ta pa mot-   ado ‘fast food’ y no ta cushina  mes confronta cu tur sorto di
            ibo segun Sr. Goeloe, e es-  na cas. Nan ta consumi hopi  malesa, bo wowo ta bay atras,
            tilo di bida di e hobennan,  cuminda di caya cu ta consisti  bo nier ta bay atras, anto esey
            enfatisando cu a yega ora  di hopi vet y sucu, hopi salo  ta e consecuencia di sobrepe-
            pa Aruba bin cu un plan di  tambe, y tur esaki ta e com-  so y obesidad.
            prevencion.                  binacion di mas malo cu tin.
                                         “Nos  pueblo  ta  sobrepeso,  ‘Prevencion ta solucion’
            E situacion ta asina alarmante  obeso, den e caso aki mester  Mester  bay  enfoca  mas  den
            cu  bo  ta  haya  por  ehempel  bay baha peso pasobra si nos  prevencion  segun  Wit  Gele
            hobennan  adulto  di  20  aña  sigui  subi  peso  bo  lo  mira  Kruis, pa cuminsa conscien-
            cu ya caba ta sufri di presion  mas  chens  di  bira  diabetico.  tisa  pa  come  mas  saludabel
   1   2   3   4   5   6   7   8