Page 2 - HOH

PAGINA 22 DIARIO DIAHUEBS 31 JULI 2025
Gran cantidad di carni

den freezer pa un siman

na St. Eustatius a daña

ora container a defrost

ORANJESTAD: Un con- era cu a wordo baha di un
tainer refrigera cu aden barco, a wordo conecta na
como un siman di cuminda coriente na e Waf, pero uno
congela pa e isla di St. Eu- di nan no a ricibi electrici-
statius, a defrost den mar- dad, aunke nan a trata di
duga siman pasa na Waf conecta esaki na dos difer-
di e Isla, y esaki a pone cu ente lugar.
gran parti di e contenido di Ora cu a haci test na e
e container mester a wordo container cu tin comesti-
benta afo. bel frozen paden, a conclui
Gobierno di e isla a bisa despues cu den e sistema
cu dos container refrig- di freezer tabatin fayo
electrico. Pues no ta e Waf
tabatin problema, sino e
aparato yama ‘reefer’ mes
cu ta fria e container.
E otro container cu ta-
batin material frieu (no
freezer) a wordo descarga
sin problema.
Algun cuminda den e
container frozen por a
wordo uza ainda, ora cu
inspectornan a bay check.
Pero Gobierno no a divul-
ga con hopi di e cargamen-
to a wordo benta afo debi
cu cuminda a putri.
Gobierno a tira culpa riba
e agencia importador, pa-
sobra nan a dicidi cu ta bay
baha e cargamento te cu e
siguiente mainta, y a man-
tene e decision aki hasta
despues cu nan a wordo
informa cu e container no
ta friando.
Den oranan di mainta, e
thermometer riba e potret
tabata indica cu algun carni
congela a subi di tempera-
tura y yega hasta 12º Cel-
sius. Carni frozen mester
keda semper na -18º Cel-
sius of menos.