Page 80 - MIN VOS - MAY 28,2015
P. 80

PAGINA 28                                                          DIARIO                                                              DIAHUEBS 28 MEI 2015

                                                                   Dia 31 di Mei...

E aña aki ta bon chens pa bo escoge pa stop di huma

ORANJESTAD (AAN): Dia             mundo pa abstene di huma pa      di 600mil hendenan cu ta          (*) Cancer di boca y garganta.    haya cancer ta pa stop cu
Internacional di No Tobaco:       24 ora y asina pone atencion     muri a causa di humamento         (*) Cancer di slokdarm. (*)       humamento. Lo bo ripara e
Escohe pa stop di huma.           riba e uzo excesivo di tabaco    secundario.                       Cancer di pancreas. (*)           mehoracion den bo salud hopi
                                  y tambe e efectonan negativo                                       Cancer di matriz. (*) Cancer      liher. Bo dokter di cas por
 Dia 31 di mei proximo ta Dia     cu tabaco por tin riba salud di        Consehonan di Wereld        di riñon. (*) Cancer di blaas.    sostenebo den e paso aki y
Internacional di No Tobacco,      hende.                           Kanker Onderzoek Fonds            (*) Cancer di stoma. (*)          dunabo mas informacion riba
esta un dia pa para keto un rato                                   pa concientisa riba cancer ta     Cancer di tripa. (*) Cancer di    e diferente metodonan cu ta
na kico ta e consecuencianan       Mundialmente alrededor di 6     dirihi riba nutricion, ehercicio  higra.                            existi pa asina bo logra stop
di humamento pa bo salud.         miyon hende ta muri pa aña a     y mantene peso bou control                                          di huma.
E dia aki su intencion ta pa      consecuencia di humamento y      pero no por keda sin toca            Tabaco combina cu e uzo
encurasha hendenan rond           esaki ta sin agrega e alrededor  e topico di humamento.            excesivo di alcohol ta trece       Koningin Wilhelmina Fonds
                                                                   Humamento por ocasiona            mas riesgo cune tambe pa          Aruba ta yuda pashentnan
                                                                   cancer y investigacionnan         bo salud. Si bo ta huma, e        di cancer y nan famia cu
                                                                   a demostra cu humadonan           mihor paso cu bo por tuma         informacion encuanto con pa
                                                                   pasivo tambe ta core e riesgo     pa minimalisa bo chens pa         biba salud y preveni haya e
                                                                   di haya cancer.                                                     enfermedad di cancer. Si bo
                                                                                                                                       ta interesa pa sa mas riba e
                                                                         Humadonan pasivo ta                                           topico di humamento y cancer,
                                                                   hendenan cu no ta huma                                              bo por busca mas informacion
                                                                   pero ta biba of traha cu un                                         na nos Centro di Informacion
                                                                   persona cu ta huma y pues                                           cu ta keda na Spinozastraat
                                                                   frecuentemente ta bira victima                                      9, net patras di Watertoren na
                                                                   di humamento secundario.                                            Playa. Por tuma contacto cu
                                                                                                                                       Koningin Wilhelmina Fonds
                                                                      Den 90% di e casonan di                                          Aruba na 582-0412.
                                                                   cancer di pulmon tabaco ta e
                                                                   causa principal y alavez tabaco
                                                                   ta aumenta e risico pa haya
                                                                   otro cancernan tambe manera

           Cliente nan di Funari di bishita na Glitz Casino

                                                                                                     ORANJESTAD (AAN): ---             Marketing Manager, Tirzane
                                                                                                     Glitz Casino tabata tin e honor   Cordeiro, a splica cu Glitz
                                                                                                     di ricibi e clientenan di Funari  Casino ta hopi contento di
                                                                                                     hunto cu e miembronan y e         por a contribui pa alegra e dia
                                                                                                     directiva di Funari. Cada un      di nan invitadonan special.
                                                                                                     a ricibi un suma chikito como     Ademas nan a ricibi snacks y
                                                                                                     regalo di Glitz Casino como       coi bebe y sigur nan tur a pasa
                                                                                                     aprecio pa purba nan suerte. E    un rato hopi agradabel.
   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85