Page 31 - HOH
P. 31

a7
                                                                                                  regional Diahuebs 19 Maart 2020

              Venezuela: Hospital ta traha su propio mondmask pa confronta coronavirus



            CARACAS,        Venezuela  crea  mas  o  menos  mil  di  e
            (AP) — Suministro medi-      mondmask traha na man.
            co casi di cualkier sorto ta  “Nan no ta move di e mash-
            den escasez na Venezuela,  innan  ey”,  segun  supervisor
            pues  trahadonan  na  un  Silvia Bolivar, un di persona
            hospital di maternidad na  cu  a  organisa  e  proyecto.
            Caracas ta confrontando e  “Nan ta come y descansa ey-
            brote rapido di coronavi-    nan, te ora cu nan lanta ano-
            rus  trahando  mondmask  chi pa bay.”
            pa cirugia na man, un pa  El a bisa cu otro hospitalnan a
            un.                          cuminsa un esfuerso similar
                                         pa combati e virus. Venezuela
            Cinco trahadonan ta cera pa  a  registra  su  prome  36  caso
            varios dia den kelder di hos-  confirma di coronavirus den
            pital  Concepcion  Palacios,  menos  di  un  siman  ayera,
            riba mashin di cose y trans-  y  mayoria  di  expertonan  di
            formando  blachi  di  papel  salud  ta  bisa  cu  e  pais  –  ya
            blauw den mondmask pa nan  caba  luchando  cu  un  crisis
            2,800 colega.                economico y escasez amplio,   biniendo.                   Presidente  Nicolas  Madu-   cuminsa hopi prome cu a im-
            Te  cu  diamars,  nan  a  logra  no  ta  prepara  pa  locual  ta   Hospitalnan  tin  mester  di  ro  dialuna  a  duna  orden  na  pone esakinan.
                                                                      mondmask, glove, medicina,  henter e pais pa keda cas bou  Enfrentando  e  pandemia
                 Guatemala: Suspension di                             y  algun  di  nan  hasta  awa,  cuarentena cu meta di reduci  nobo,  el  a  bisa  cu  ‘si  un
                                                                      segun  trahadonan  di  salud.  e transmision di e virus nobo,  problema  presenta  na  algun
            vuelo transportando solicitante                           “Nos  mester  tin  mas  segu-  yamando e medida ‘drastico y  hospital,  nos  mester  resolve
                                                                      ridad,  mondmask  apropia,  necesario’.
                                                                                                                                esaki.  Nos  no  mester  purba
                         di asilo na Merca                            pero nos ta den e emergencia  Maduro  a  culpa  hopi  di  e  converti esaki den un asunto
                                                                      aki”,  segun  Yordania  Mata,  problema  riba  sancionnan  politico,  sino  den  coopera-
                                                                      un trahado di 34 aña di edad.  Mericano,  maske  escasez  a  cion entre nos tur’.












            CIUDAD  DE  GUATE-           Immigration  and  Customs
            MALA (AP) — Guatema-         Enforcement  (ICE)  ‘pa  ga-
            la  a  anuncia  diamars  cu  rantisa cu ningun persona bay
            tabata  suspendiendo  tur  bek cu sintoma relaciona na
            vuelo  transportando  in-    COVID-19  of  coronavirus’,
            migrante  y  solicitante  di  y Brolo a bisa cu e deporta-
            asilo manda pa Merca, ci-    donan lo pasa den cuatro of
            tando  preocupacion  pa  e  cinco examinacion asina.
            pandemia global di coro-     Guatemala,  cu  a  reporta  un
            navirus.                     fatalidad  di  coronavirus  y
                                         cinco  otro  caso  confirma,  a
            E medida a cubri dos vuelo di  cera su frontera pa stranhero-
            deportadonan  Guatemalteco  nan,  maske  constitucion  ta
            programa pa e dia, como tam-  protege  derecho  di  Guate-
            be  suspende  indefinidam-   malteconan pa drenta.
            ente vuelonan transportando  Decenas di miles di persona
            hende  di  otro  paisnan  Cen-  di  Guatemala,  El  Salvador  y
            tro  Americano  kende  tabata  Honduras a crusa e frontera
            siendo manda na Guatemala  Merca-Mexico  den  añanan
            bou un acuerdo di coopera-   recien buscando asilo of huy-
            cion di asilo cu Merca, cu ta  endo di pobresa. ICE tipica-
            parti  di  un  accion  di  Wash-  mente  ta  opera  varios  vuelo
            ington contra inmigracion na  pa   siman,   transportando
            frontera Merca-Mexico.       Guatemalteconan    deporta.
            Minister  di  Exterior,  Pedro  Administracion  di  Trump
            Brolo a bisa cu tur vuelo bou  den lunanan recien a manda
            e  acuerdo  ta  suspendi  du-  939  migrante  di  El  Salvador
            rante  duracion  di  estado  di  y  Honduras  na  Guatemala
            calamidad.                   tambe, a traves di e acuerdo
            Den  caso  di  Guatemaltec-  di cooperacion di asilo firma
            onan  deporta,  Brolo  a  bisa  na juli. Bou e acuerdo, Mer-
            cu ta un ‘medida precaucio-  ca  por  rekeri  Salvadoreño
            nario’ te cu por implementa  y  Hondureño  cu  crusa  su
            protocol  di  salud  pa  trans-  frontera  sur  pa  pidi  asilo  na
            porta hende na nan ciudad di  Guatemala. E gran mayoria a
            origen, ya cu transporte pu-  scoge pa bay bek nan pais di
            blico ta shut down.          origen na luga di solicita asilo
            E ministerio a bisa cu auto-  na  Guatemala,  unda  tambe
            ridadnan  Mericano  ta  au-  tin  cantidad  grandi  di  inmi-
            mentando  chekeo  di  salud  grante  y  solicitante  di  asilo
            riba  hende  den  custodia  di  huyendo di e pais.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36