Page 34 - HOH

A20 DEPORTE
Diahuebs 19 Maart 2020

COA ta tuma medida como reaccion riba novel coronavirus

ORANJESTAD - Comite Olimpico grama pa cuminsa dia 24 di juli 2020 na Tokyo,
Arubano (COA) a tuma cierto medida ta continua. E proceso di clasificacion pa e
di precaucion pa atende cu e situacion atletanan ta tumando luga actualmente. IOC
relaciona cu e Novel Corona Virus (CO- y e Federacionnan Internacional ta atendien-
VID-19), cu ta afectando e mundo di de- do activamente cu e ahustenan cu mester haci
porte tambe. Cu e decisionnan cu COA den e calendario di eventonan clasificatorio pa
a tuma, ta apoyando e medidanan cu ta motibo di e cancelacionnan of posponemento
wordo tuma rond mundo y cu tin como cu e Corona Virus (COVID-19) a ocasiona.
meta pa contene e transmision di e Nov- Den esaki COA lo keda sigui e decisionnan y
el Corona Virus. recomendacionnan di parti di Comite Olim-
pico Internacional (IOC).
E decisionnan cu COA a tuma lo ta na vigor
te dia 31 di maart 2020, cu posibilidad pa pro-
longa esakinan. Den lus di e desaroyonan na COA a tuma e siguiente decisionnan:
nivel internacional, e pasonan aki ta wordo Directiva di COA a dicidi di tuma e siguiente
considera apropia y necesario pa por cuida pasonan entrante awe, diadomingo, 15 maart
e salud y bienestar di e famia deportivo di 2020. Pa awor ta considera necesario pa e
Comite Olimpico Arubano y particularmente decisionnan aki keda vigente te cu dia 31 di
e atletanan cu ta preparando pa campeona- maart, sin embargo semanalmente y depen-
tonan internacional y e Weganan Olimpico di diendo di e circunstancianan na e momento
Tokyo 2020. ey, Directiva di COA lo por dicidi di tuma
decisionnan nobo. Entrante dialuna 16 maart
COA ta den contacto continuo cu su part- 2020 oficina di COA lo ta cera pa publico.
nernan internacional, particularmente Com- Directiva, staf y personal di COA lo aplica
ite Olimpico Internacional (IOC) y PanAm e principio di “social distancing”, haciendo
Sports y – a traves di e organisacionnan aki – pues cu nan lo traha for di cas. E servicionan
tambe cu instancianan manera World Health cu COA ta ofrece lo continua, pero awor via
Organization y e Federacionnan Internacio- telefon of e-mail, a traves di e personanan cu
nal. normalmente ta encarga pa ofrece e servicio
aki. Por tuma contacto cu COA via e direc- haci uso di medionan tecno- cuencia di esaki;
COA ta sigui tambe medidanan y decisionnan cion central di e-mail (info@olympicaruba. logico moderno pa por sigura
di e autoridadnan gubernamental y di salud di com) of directamente via telefon of e-mail di cu e comunicacion por con- E staf tecnico di COA lo co-
Aruba. COA lo keda monitorea e consehonan e persona cu ta desea di contact; tinua; munica cu e atleta y entre-
cu e partnernan local y internacional ta duna nadornan cu ta den proceso
y, dependiendo di e desaroyonan durante e E departamento di administracion financiero COA ta cancela su partici- ainda pa busca nan clasifica-
proximo dianan, lo por ahusta e decisionnan di COA ta keda disponible pa haci pago pa pacion na reunionnan den cion pa e Weganan Olimpico,
cu COA a tuma awor. medio di transferencia bancario, siguiendo e exterior. COA lo haci loke ta pa asina por tuma e pasonan
procedura regular di entrega y aprobacion in- necesario pa cancela e reser- necesario y sigura cu e atle-
Na e momento aki e preparacionnan pa e terno; vacionnan cu a wordo haci tanan por continua cu e pre-
Weganan Olimpico di Tokyo 2020, cu ta pro- Ta cancela tur reunion y evento di COA. Lo caba; paracionnan di e miho forma
posibel;
Cada caso individual di par-
ticipacion di atleta na compe- COA ta urgi tur persona y
tencia of entrenamento den particularmente e atletanan,
exterior ta wordo reevalua pa pa duna tur prioridad na cui-
COA. Mirando cu ta birando do di nan salud y pa tuma tur
cada dia mas dificil pa biaha, paso necesario pa nan propio
COA lo ofrece nos atleta y proteccion y di esunnan mas
entrenadornan e ayudo nec- cercano. Sigui e consehonan
esario cu agencia di biahe y y instruccion di autoridad-
aerolinea, pa asina e biahenan nan di salud, particularmente
cu ta absolutamente necesa- WHO y instancianan Guber-
rio por tuma luga of wordo namental di nos pais.
completa;
COA ta keda na disposicion
Diariamente nos ta ricibi no- di nos Federacionnan miem-
tificacion di Federacionnan bro y particularmente nos
Internacional tocante can- atletanan pa contesta cualkier
celacion of posponemento di pregunta cu por tin.
eventonan clasificatorio pa e
Weganan Olimpico. Nos ta Di parti di COA lo keda com-
urgi nos Federacionnan Na- parti informacion relevante,
cional pa tuma bon nota di e pa asina nos por proteha nos
notificacionnan aki y tuma e mes di e miho forma posibel
pasonan necesario a conse- contra e Corona Virus.