Page 5 - Min.On 17 March 2015
P. 5
AWEMainta Diamars, 17 Maart 2015 11
Chris Dammers e trabounan cu wordo crea. E (Afl. 185 miyon). 4.24 miyon), Village fase I, II
responsabilidad di e proyec- y III (Afl. 7.7 miyon), Madiki
Inversionnan di tonan aki y te infrastructura 4. Edificionan fase I, II y III (Afl. 6.95 miyon),
Gabinete Mike en general di Gabinete Mike Gubernamental – 126.3 Jara (Afl. 770 mil), Pos Chikito
Eman I y II ta di minister Benny miyon: nort (Afl. 900 mil), Bushiri bieu
Eman I y 2 Sevinger, hunto cu su team di (Afl. 2.8 miyon), Sero Patrishi
Infrastructura, DOW y DIP. Diferente edificionan guber- (Afl. 2.5 miyon), Belgiestraat
NOS por mira e cambionan economicamente cu ta tur- Por reparti e inversionnan haci namental – propio – a wordo (Afl. 2.69 miyon), Monserat
ismo. Banda di esaki tambe a den 7 area, cualnan ta: traha, drecha of ta den plan- (Afl. 3.45 miyon), Kerkplein
grandi infrastructural cu pais contribui cu crecemento di nos ning. Edificio di Corte (Afl. St. Cruz (Afl. 775 mil), y Cura
Aruba ta pasando aden y den economia – cu tabata pasa den 1. Renobacion Urbano 15 miyon), watertorennan di Cabai zuid (Afl. 900 mil).
proyeccion te cu aña 2017. Es- temponan dificil desde 2008 Oranjestad y San Nicolas Oranjestad y San Nicolas (Afl.
akinan di un banda ta mehora (efecto Mundial, Valero y mal – 79.7 miyon: 4.6 miyon), Edificio Guber- 7. Linear park – 28.1
e bida social di un y cada ciu- maneho di MEP) – y tambe a namental “Cocolishi” (Afl. 22
dadano aki na Aruba y ta yuda sabi di reduci e desempleo di Pa locual ta e dos areanan di miyon), Edificio di Dimas y La- miyon:
engrandece e producto Aruba 2009 di 12% pa 7.6%, cu tur ‘downtown’na Oranjestad y bor (Afl. 14 miyon), edificio di
pa nos pilar di mas grandi San Nicolas nos por mira te cu turismo bieu (Afl. 1.1 miyon), Pa locual ta e diferente linear
2016 proyectonan cla, andando e 5 MFA nan den diferente dis- parknan cu ya ta cla y den hopi
y te preparacion cual ta suma tricto (Afl. 22.8 miyon), edificio bon uzo pa nos ciudadanonan
pa Oranjestad te na Afl. 56.1 di Douane na Barcadera (Afl. cu ta haciendo ehercicio tur
miyon y San Nicolas Afl. 23.6 15 miyon) y varios otro. dia ariba nan, banda cu nan ta
miyon. Na Oranjestad esaki ta trece embeyecemento di nos
encera e proyectonan e.o.: e 5. Scolnan – 38.67 miyon: careteranan principal, nos por
streetcar, renobacion di Haven-, menciona e siguiente proyec-
Schelp-, Weststraat, welkom Diferente ta e scolnan cu a tonan: linear park incluyendo
plasa, Rancho plasa, BID, Plasa keda renoba of ta den plan pa iluminacion fase I, II, y III
Padu. Pa San Nicolas esakinan wordo renoba, manera e.o.: (Afl. 11.25 miyon), Paradera
ta encera e proyectonan: carna- La Salle College (Afl. 5.6 mi- Coredor fase I y II (Afl. 2.5
val & festival museo, carnaval yon), Dominicus College (Afl. miyon), linear park fase IV y V
village fase I y II, Lago Height 1.7 miyon), Abraham de Veer cu ringweg 3 (Afl. 12 miyon),
hill park, Joe Laveist sport park School (Afl. 3.8 miyon), Sint mehoracion na Baby Beach
y pastoor Hendrikstraat. Anna School (Afl. 5.9 miyon), (Afl. 1.7 miyon) y mehoracion
Cristo Rey School (Afl. 1.3 na Arashi (Afl. 625 mil). 16.1
2. Renobacion y miyon), Trupialen (Afl. 370 Miyon di e proyectonan aki a
expansion di hospital – mil), Sint Augustinus College wordo financia pa e fondonan
253 miyon: (Afl. 3.2 miyon), Colegio San di TPEF cu ta un gran contri-
Nicolas, Graf van Zinzendorf bucion y vision di Minister di
E renobacion y expansion di Kleuterschool (Afl. 200 mil), Turismo Otmar Oduber.
nos hospital ta uno cu ya den Frere Bonifacius y Gym ( Afl.
pasado a wordo discuti durante 6.5 miyon), Rosa College (Afl. Banda di tur e beneficionan
diferente gobernacionnan cu fi- 3.2 miyon), Colegio San Anto- menciona, awendia pueblo
nalmente a keda diseña, aproba nius (Afl. 6.5 miyon). por wak y fula unda nan placa
y cu ta den pleno ehecucion. ta bay.
Sigur un necesidad y mehora- 6. Renobacion di
cion pa nos cuido medico. Barionan – 44.9
miyon:
3. Expansion di
infrastructura di Un miho dak ariba nos
camindanan principal – cas y un miho bida social
326 miyon: y barionan pa biba aden
a wordo renoba. E dife-
Infrastructura principal ta un di rente barionan cu a haya
e partinan esencial di desaroyo atencion of lo bay haya
economico pa cualkier pais. esaki - cualnan ta-
Proyectonan den e area aki ta bata di gran nece-
e.o.: rotonde na aeropuerto cu sidad - ta: Yu-
a crea un alivio grandi eynan wana Morto y
y miho fluho di trafico (Afl. 6 De Vuyst
miyon), Green Coridor cu lo bay (Afl.
mehora e trafico entre e 2 ban-
danan di nos pais y tambe
mehoracion di diferente
cayanan y districto unabes
bo pasa Pos Chikito (Afl.
135 miyon) y e Ringweg 3
di Airport pa e area di hotel
Chris Dammers e trabounan cu wordo crea. E (Afl. 185 miyon). 4.24 miyon), Village fase I, II
responsabilidad di e proyec- y III (Afl. 7.7 miyon), Madiki
Inversionnan di tonan aki y te infrastructura 4. Edificionan fase I, II y III (Afl. 6.95 miyon),
Gabinete Mike en general di Gabinete Mike Gubernamental – 126.3 Jara (Afl. 770 mil), Pos Chikito
Eman I y II ta di minister Benny miyon: nort (Afl. 900 mil), Bushiri bieu
Eman I y 2 Sevinger, hunto cu su team di (Afl. 2.8 miyon), Sero Patrishi
Infrastructura, DOW y DIP. Diferente edificionan guber- (Afl. 2.5 miyon), Belgiestraat
NOS por mira e cambionan economicamente cu ta tur- Por reparti e inversionnan haci namental – propio – a wordo (Afl. 2.69 miyon), Monserat
ismo. Banda di esaki tambe a den 7 area, cualnan ta: traha, drecha of ta den plan- (Afl. 3.45 miyon), Kerkplein
grandi infrastructural cu pais contribui cu crecemento di nos ning. Edificio di Corte (Afl. St. Cruz (Afl. 775 mil), y Cura
Aruba ta pasando aden y den economia – cu tabata pasa den 1. Renobacion Urbano 15 miyon), watertorennan di Cabai zuid (Afl. 900 mil).
proyeccion te cu aña 2017. Es- temponan dificil desde 2008 Oranjestad y San Nicolas Oranjestad y San Nicolas (Afl.
akinan di un banda ta mehora (efecto Mundial, Valero y mal – 79.7 miyon: 4.6 miyon), Edificio Guber- 7. Linear park – 28.1
e bida social di un y cada ciu- maneho di MEP) – y tambe a namental “Cocolishi” (Afl. 22
dadano aki na Aruba y ta yuda sabi di reduci e desempleo di Pa locual ta e dos areanan di miyon), Edificio di Dimas y La- miyon:
engrandece e producto Aruba 2009 di 12% pa 7.6%, cu tur ‘downtown’na Oranjestad y bor (Afl. 14 miyon), edificio di
pa nos pilar di mas grandi San Nicolas nos por mira te cu turismo bieu (Afl. 1.1 miyon), Pa locual ta e diferente linear
2016 proyectonan cla, andando e 5 MFA nan den diferente dis- parknan cu ya ta cla y den hopi
y te preparacion cual ta suma tricto (Afl. 22.8 miyon), edificio bon uzo pa nos ciudadanonan
pa Oranjestad te na Afl. 56.1 di Douane na Barcadera (Afl. cu ta haciendo ehercicio tur
miyon y San Nicolas Afl. 23.6 15 miyon) y varios otro. dia ariba nan, banda cu nan ta
miyon. Na Oranjestad esaki ta trece embeyecemento di nos
encera e proyectonan e.o.: e 5. Scolnan – 38.67 miyon: careteranan principal, nos por
streetcar, renobacion di Haven-, menciona e siguiente proyec-
Schelp-, Weststraat, welkom Diferente ta e scolnan cu a tonan: linear park incluyendo
plasa, Rancho plasa, BID, Plasa keda renoba of ta den plan pa iluminacion fase I, II, y III
Padu. Pa San Nicolas esakinan wordo renoba, manera e.o.: (Afl. 11.25 miyon), Paradera
ta encera e proyectonan: carna- La Salle College (Afl. 5.6 mi- Coredor fase I y II (Afl. 2.5
val & festival museo, carnaval yon), Dominicus College (Afl. miyon), linear park fase IV y V
village fase I y II, Lago Height 1.7 miyon), Abraham de Veer cu ringweg 3 (Afl. 12 miyon),
hill park, Joe Laveist sport park School (Afl. 3.8 miyon), Sint mehoracion na Baby Beach
y pastoor Hendrikstraat. Anna School (Afl. 5.9 miyon), (Afl. 1.7 miyon) y mehoracion
Cristo Rey School (Afl. 1.3 na Arashi (Afl. 625 mil). 16.1
2. Renobacion y miyon), Trupialen (Afl. 370 Miyon di e proyectonan aki a
expansion di hospital – mil), Sint Augustinus College wordo financia pa e fondonan
253 miyon: (Afl. 3.2 miyon), Colegio San di TPEF cu ta un gran contri-
Nicolas, Graf van Zinzendorf bucion y vision di Minister di
E renobacion y expansion di Kleuterschool (Afl. 200 mil), Turismo Otmar Oduber.
nos hospital ta uno cu ya den Frere Bonifacius y Gym ( Afl.
pasado a wordo discuti durante 6.5 miyon), Rosa College (Afl. Banda di tur e beneficionan
diferente gobernacionnan cu fi- 3.2 miyon), Colegio San Anto- menciona, awendia pueblo
nalmente a keda diseña, aproba nius (Afl. 6.5 miyon). por wak y fula unda nan placa
y cu ta den pleno ehecucion. ta bay.
Sigur un necesidad y mehora- 6. Renobacion di
cion pa nos cuido medico. Barionan – 44.9
miyon:
3. Expansion di
infrastructura di Un miho dak ariba nos
camindanan principal – cas y un miho bida social
326 miyon: y barionan pa biba aden
a wordo renoba. E dife-
Infrastructura principal ta un di rente barionan cu a haya
e partinan esencial di desaroyo atencion of lo bay haya
economico pa cualkier pais. esaki - cualnan ta-
Proyectonan den e area aki ta bata di gran nece-
e.o.: rotonde na aeropuerto cu sidad - ta: Yu-
a crea un alivio grandi eynan wana Morto y
y miho fluho di trafico (Afl. 6 De Vuyst
miyon), Green Coridor cu lo bay (Afl.
mehora e trafico entre e 2 ban-
danan di nos pais y tambe
mehoracion di diferente
cayanan y districto unabes
bo pasa Pos Chikito (Afl.
135 miyon) y e Ringweg 3
di Airport pa e area di hotel
