Page 43 - MIN TTC 12 APRIL 2016
P. 43
bista politico A19
Diamars 12 APRIL 2016
Dangui Oduber (MEP)
Banco Central ta confirma cu turistanan no ta gastando placa den nos economia!
Recientemente Banco e budget di mercado. Aña echo cu Otmar Oduber a 2.8%!E indicador aki ta duna haci na nos pueblo:
Central di Aruba a pu- 2015 e budget di mercado a haci un apelacion na e fon- un bista cla cu turistanan cu Esaki ta locual pueblo a vota
blica un relato y e esaki yega casi 80 miyon florin y e do di emergencia di ATA pa Otmar Oduber a trece no ta pe?
a ilustra e realidad di resultadonan ta hopi pober. atrae mas turista Mericano. turistanan di calidad sino mas Esaki ta locual pueblo kier?
nos pais. Den e relato aki E crecemento di cantidad di Nos ta preocupa cu esaki pa- bien rugzak toerisme! Pre- Esaki ta e direccion cu nos
banco Central a bisa cu turista ta debi na e situacion sobra segun informacion cu guntanan cu mester wordo kier nos pais bay?q
aña 2015 no tawata tin economico na Venezuela y nos a haya e aña aki Aruba
crecemento economico, eynan e crecemento explo- lo bay ricibi miles di asiento
confianza di consumidor sivo tawata. Den casonan menos for di Merca (airlift).
den economia ta persisti normal ora tin turismo ta E ora nos ta puntra nos mes
pesimista y cu a pesar cu crece cu double digits e can- con por ta posibel cu Otmar
turismo a crece cu 14.3% tidad di placa cu turistanan Oduber ta hinca asina tanto
e crecemento den entrada ta laga atras tambe mester miyones den mercado, ta bay
di turismo a mengua te na crece cu double digits. Ora uza 20 miyon florin adicio-
2.8%. esaki no ta e caso ta pasobra nal di e fondo di emergencia
Na momento cu tin un dis- e turistanan cu ta wordo reg- anto e resultado ta cu Aruba
crepancia asina grandi entre istra como turista NO por ta perde miles di asiento for
e crecemento den cantidad wordo considera turistanan di Merca pa e aña aki. Nos
y crecemento den cantidad real. E crecemento cu Otmar ta spera cu e noticia aki no ta
di placa cu turista ta gasta e Oduber ta broma cun’e ta un berdad y cu Otmar Oduber
ta ilustra cu e calidad di tur- crecemento ficticio. por duna mas claridad riba e
ismo ta inferior y turistanan Nos ta sumamente preocupa noticia fastioso aki.
practicamente no ta gastando cu e desaroyonan den nos Mientras Mike Eman ta pa-
placa den nos economia. For turismo mirando cu turistan- pia cada rato di crecemento
di hopi tempo nos ta bin ta an no ta gasta placa, hotel- economico y Otmar Odu-
informando comunidad riba nan ta bashi bashi den pleno ber ta papia di cuanto placa
e calidad di turistanan cu ta high season e aña aki, grado turistanan ta laga atras, lesa
bin nos pais. di ocupacion ta cayendo pa pa boso mes kico Banco
Pakico nos ta cuestiona esaki mas cu 11 luna y REV PAR Central ta bisa! Aña 2015 no
fuertemente ta pa motibo cu tambe a mira un caida pa 11 tawata tin practicamente nin-
Otmar Oduber a triplifica luna consecutivo. Mas preo- gun crecemento. Entrada for
cupa nos ta aun mirando e di turismo a mengua te na
Rene Herdé (AVP)
Infrastructura: un factor importante pa nos tur
Infrastructura di cayan- drogadicto mahos. Mescos a atras lihe. Ta cu e necesidad klinker". Hasta e cuponan den sector priva y na 20 mil
an, di scolnan, hospital sosode cu nos barionan. Nos grandi aki den mente, gobi- di trabou y e stimulacion di pensionado. Tur e miyonnan
y compleho pa deporte, hospital ya tin mas di 40 aña erno di AVP a inicia e pro- economia, cu e inversion- di florin tur aña durante di e
barionan di vivienda, waf- cu e no a haya e mantencion ceso amplio di renobacion nan den infrastructura a crea, ultimo 5 aña, no mester a bay
nan y aeropuerto, edifi- y renobacion cu un hospital di nos infrastructura seis aña mescos cu ta sosode tur rond den "nos hendenan" segun
cionan pa duna servicio tin mester pa por sirbi como pasa. Haciendo esey a inverti di mundo, no tabata bon pa oposicion. Pasobra ta 1% so
na pueblo. luga pa cuida y yuda hende miyonnan di florin. Awe tur oposicion. Anto e mes un a inverti den infrastructura. E
Tur esaki y mas ta e infra- malo bira bon. Nos cayanan hende por wak unda tur e oposicion a haya cu mester resto cu a bay den "nos hen-
structura di nos pais. Pa a haya "recap", pero e canti- placa a bay y kico Aruba ta a inverti mas den nos hen- denan" no ta inversion. Pa
hopi aña e infrastructura di dad di auto na Aruba ta sigui haya! denan. Pero awe e mes un oposicion e ta gastamento di
nos pais a keda sin haya e crece asina lihe, cu special- Critica oposicion ta critica cu a gasta placa. Kier men ni den nos
inversion y renobacion cu e mente e camindanan grandi Oposicion a critica e inver- mucho placa na indexering di hendenan y tampoco den in-
merece. Consecuencia tabata no ta capacita mas of tin e sionnan aki masha hopi. salarionan di maestronan di frastructura ta bon. Ta kico
cu nan a bay masha atras, de- calidad pa sigura un fluho di A yama esaki innecesario, scol y empleadonan publico, oposicion si tabata kier ta
teriora y no tabata adecuado trafico eficiente y sigur. gastamento di placa, a bisa na paga promocion innec- keda un misterio cu ta desta-
mas. Mucho poco scol a haya Inversion pa renobacion cu "pueblo no por come esario, a gasta placa na repa- pa nan politica bashi y popu-
e mantencion cu nan mester E renobacion di e infrastruc- ratietoeslag di 50 mil trahado lismo sin destino. q
pa sirbi nan meta. Edificionan tura di nos pais a bira asina
di gobierno a bira ruina. Nos importante, cu tabata ire-
ciudadnan, specialmente San sponsabel pa no inverti mas
Nicolas a cay hopi atras. Cen- y mas lihe. E calidad di bida
tro di Playa a bira un area di den nos pais tabata bayendo
