Page 17 - HOH
P. 17

A2   LOCAL
                Diaranson 8 october 2025

              Simpatisantenan pro-Palestina a manifesta dilanti parlamento di Aruba

                                  Den accion conhunto pa pone mas presion riba gobierno Hulandes


            Diadomingo atardi a tuma                                                               ganisacion Mundial di Salud  ganisacionnan  bringando  pa
            luga  un  manifestacion                                                                (WHO)  a  reporta  cu  apenas  derechonan  humano  no  tin
            interinsular,  unda  simpa-                                                            19  di  Gaza  su  36  hospital  a  e meta pa tin fabor di opin-
            tisantenan  Pro-Palestina                                                              keda  den  operacion  despues  ion  publico,  sino  ta  eynan
            riba islanan independien-                                                              cu mas cu mita a cay victima  pa trece cambio. Den Reino
            te den Reino, esta Aruba,                                                              di  bombardeonan  aereo  di  Uni,  e  organisacion  investi-
            Corsou  y  Sint  Maarten                                                               Israel. Israel a acusa repetida-  gatorio Social Change Labs a
            hunto cu Hulanda, a reuni                                                              mente  cu  e  grupo  militante  conduci un encuesta di opin-
            pa protesta conta e guera                                                              Hamas ta operando den hos-   ion tocante e grupo ambien-
            di  Israel  y  Hamas  den  e                                                           pitalnan y ta usando institu-  tal  Just Stop Oil na 2022.  E
            Franha  di  Gaza.  Aki  na                                                             tonan civil como proteccion.  resultado a mustra cu a pesar
            Aruba,  tabata  un  grupo                                                              Sinembargo,  no  a  haya  nin-  cu hende no tabata gusta nan
            chikito cu a reuni dilanti e                                                           gun  evidencia  concreto  pa  tactico,  no  tabatin  ningun
            edificio di parlamento cu                                                              sostene e declaracionnan aki.   consecuencia  negativo  sig-
            borchinan  condenando  e                                                               Israel  su  violacion  di  leynan  nificante pa comunidad.
            accionnan di Israel y pur-                                                             internacional (E Convencion  Pues  esaki  ta  subraya  cu  a
            bando di hala atencion di                                                              di Ginebra cual Israel a firma  pesar  cu  manifestacionnan
            nos  gobierno  pa  e  situa-                                                           na  1951)  a  causa  hopi  preo-  por ta inconveniente pa hen-
            cion aki.                                                                              cupacion  rond  mundo,  y  te  de, esey so e ta, un inconve-
                                                                                                   dia di awe paisnan influyente  niencia.  En  general,  mani-
            E manifestacion yama “Draw  nota  cu e enfoke riba Pales-  laga un pregunta central den  manera Merca y Hulanda no  festacionnan pacifico manera
            the Red Line” tabata referi na  tina ta mal poni, unda en bes  mente:  Ki  proposito  mani-  a  tuma  un  posicion  estricto  esun  cu  a  tuma  luga  diado-
            e hecho cu gobierno di Hu-   di  esey  mester  enfoca  riba  festacion tin di berdad?  pa  stop  esaki.  Nan  inaccion  mingo dilanti parlamento, no
            landa ainda no a para cu sum-  e  problemanan  cu  Aruba  ta  Segun  e  organisacion  Hu-  ta  trece  un  dilema  dilanti  tin un impacto negativo riba
            inistracion di arma pa Israel,  experenciando:  “Imagina  bo  mane  League,  cual  ta  para  den comunidad global, unda  pueblo.
            a pesar cu e Comision di Na-  Gobierno a entrega Autono-  principalmente pa stop abuso  hende ta puntra nan mes con
            cionnan Uni a declara oficial-  mia na Hulanda via HOFA y  di  animal,  tin  varios  motibo  por ta cu violacionnan di ley-  Aruba tin conexion cu e
            mente  cu  e  pais  den  Medio  tin hende ta kere cu nos por  pakico  manifestacion  ta  im-  nan internacional di derecho   asunto Palestino?
            Oriente ta cometiendo geno-  Free Palestine,prome nos tin  portante y con nan por hunga  humano ta sigui sin interven-  Algun usuario riba Facebook
            cidio di e poblacion den Gaza.  cu Free Aruba.”           un  rol  riba  nivel  guberna-  cion adecua.              a  cuestiona  si  Aruba  mester
            E manifestacion na Hulanda  Bon  Dia  Aruba  a  acerca  mental y societal.             Manifestacionnan  global  to-  ta envolvi den e movemento
            a  ser  organisa  pa  pone  mas  Aruba4Palestine  puntrando                            cante  e  situacion  na  Gaza  y  global pa Palestina, ya cu nos
            presion riba gobierno Hulan-  di nan banda kico nan mesun      Treciendo e tema den    tocante  otro  conflictonan  ta un isla chikito na otro ban-
            des pa insisti riba un boycott  mensahe  tabata  pa  gobierno   conscientisacion publico  (Sudan, Congo, Ucrania etc.)  da di mundo y sin influencia
            y  paro  den  suministracion  di Aruba. Sinembargo te ciere  Hopi  hende  por  tin  e  idea  ta  tuma  un  posicion  critico  significativo  pa  asuntonan
            di arma pa Israel, ademas di  di edicion aki, no a ricibi con-  cu  manifestacionnan  mes-  pa  e  falta  di  proteccion  pa  politico global.
            “pidi  apoyo  pa  tur  forma  di  testa.                  ter  trece  cambionan  inme-  derecho humano pa miyones  Como  contesta  riba  e  pre-
            resistencia  revolucionario  pa  Desde   un   manifestacion  diato  y  exclusivamente  den  cu ta biba den condicionnan  gunta aki, otro usuarionan a
            sistemanan di opresion rond  grandi na Hulanda den luna  legislacion  di  un  nacion.  hororoso.  Na  mesun  mo-    yama e situacion na Gaza co-
            mundo,” manera e organisa-   di  mei,  gobierno  Hulandes  Sinembargo,  esaki  no  ta  e  mento,  manifestacionnan  ta  lonialismo, argumentando cu
            cion The Hague for Palestine  a  cuminsa  cambia  nan  posi-  unico proposito di manifesta-  sirbi  pa  protege  derechonan  Aruba tabata victima di esaki
            (THfP)  a  publica  riba  nan  cion  contra  Israel,  unda  a  cionnan.  Segun  Humane  di  ciudadanonan  den  cada  den pasado y pues mester por
            cuenta di Instagram.         tuma varios medida contra e  League,  manifestacionnan  ta  pais, y pues ta un marcador di  para  pa  colonisacion  no  ser
            E  manifestacion  aki,  cual  a  gobierno  Israeli,  incluyendo  crea espacio den sociedad pa  libertad  den  paisnan  demo-  normalisa atrobe: “Colonial-
            tuma  luga  na  Amsterdam,  a  un  prohibicion  pa  dos  min-  un cierto topico bin den con-  cratico. Ora esaki ser viola sin  ism  didn’t  disappear,  it  just
            bin  despues  di  un  mobilisa-  ister  Israeli  ultra-derecha.  scientisacion  publico.  Esaki  consecuencia, e ta habri porta  learned  to  wear  a  friendlier
            cion  na  Den  Haag  contra  e  Ademas,  gobierno  Hulandes  por crea discusionnan, sea na  pa  mas  violacion  tuma  luga  mask. The same powers that
            “complicidad  Hulandes  den  a  menciona  plan  pa  prohibi  cas, entre amigonan of hasta  sin ser persigui, den cualkier  keep islands like ours depen-
            e  genocidio  di  pueblo  Pal-  importacion  di  productonan  den  gobierno.  Tambe  e  por  parti di mundo.        dent  and  voiceless  are  the
            estino.”   Aproximadamente  den asientamentonan Israeli y  pone  comunidad  para  keto  Ta  p’esey  manifestacionnan  ones enabling genocide else-
            250.000  manifestante  bisti  a apoya e plan di e Comision  y pensa criticamente riba no  global, y hasta aki na Aruba,  where.”
            den  preto  cu  borchinan  di  Europeo  pa  suspende  medi-  solamente  e  topico  treci  di-  ta  esencial  pa  protege  dere-  Otronan  ta  subraya  cu  e  ta
            mensahe  condenando  e  ac-  danan comercial cu Israel.   lanti, pero tambe en  general  chonan  democratico  y/of  un cuestion di empatia y soli-
            tonan  di  Israel  a  reuni  riba  Asina mes, no a mira ningun  tocante politica, gobernacion  humano.  Para  pa  un  grupo  daridad  pa  esnan  sufriendo
            Museumplein  den  e  capital  declaracion di gobierno pa un  of hasta balornan den socie-  di  hende  di  cual  nan  dere-  den e franha completamente
            di Hulanda.                  paro  completo  den  sumin-  dad  cu  kisas  nunca  a  con-  chonan ta wordo viola (hasta  destrui  pa  bombardeo:  “Yen
            Na  Aruba,  e  organisacion  istro di arma, of un recono-  sidera prome.               si ta den exterior) ta para pa  hende na Aruba ta yama nan
            Aruba4Palestine  a  organisa  cemento publico cu Israel di                             bo mesun derechonan.         mes yiu di Dios pero boso no
            un manifestacion dilanti par-  berdad  ta  cometiendo  geno-  Manifesta pa protege humanidad                        tin ni empat[ia] pa muchanan
            lamento, cual a ser asisti pa al  cidio  contra  e  pueblo  Pales-  y democracia       E critica pa manifestacion   inocente  cu  ta  wordo  bom-
            menos 20 persona.            tino,  manera  e  Comision  di  Bao ley humanitario di e Or-  Un  argumento  frecuente-  bardia laga na pida pida. Aru-
            A  pesar  di  a  reuni  pacifi-  UN a declara.            ganisacion di Nacionnan Uni  mente treci dilanti ta e distur-  bianonan tambe mag di show
            camente,  e  manifestacion                                (UN), ciudadanonan mester  bionan  cu  manifestacionnan  na  sympathie  [y]  sol[idari]
            chikito a haya critica riba red   Manifestacionnan pa     ser protegi durante tempo di  sa  trece  na  comunidad  lo-  dad cu a Palestin[o]nan.”
            social. Un usuario riba Face-  conflictonan den exterior:  guera.  Esaki  ta  inclui  tambe  cal. Na Hulanda, manifesta-  Manera a menciona, Bon Dia
            book  a  comenta  cu  Aruba      E tin un proposito?      institutonan  publico  cu  ta  cionnan ambiental ta notorio  Aruba a acerca e organisador
            no  mester  ta  envolvi  den  e  Un detaye cu a sobresali to-  esencial  pa  bienestar  di  ciu-  pa blokia careteranan princi-  di e manifestacion diadomin-
            asunto  aki,  bisando  e  grupo  cante  e  manifestacion  dia-  dadanonan,  manera  hospital  pal den varios parti di e pais,  go cu varios pregunta tocante
            di  manifestantenan  cu,  “Si  domingo  ta  cu  gran  parti  di  y scolnan,  como tambe cen-  causando  strobacion  masivo  nan meta, nan mensahe y to-
            boso  kier  aporta  cu  esey,  comunidad  no  ta  considera  tronan di ayudo humanitario.  den trafico. Esaki a laga e pu-  cante  nan  perspectiva  riba  e
            Please [coy] un Vuelo y Bay  protestanan  tocante  asun-  Durante e guera na Gaza, Is-  blico general cu duda of dis-  movemento  global  pa  Pales-
            ayanan  y  bay  aporta.”  Otro-  tonan den exterior algo nec-  rael a haya hopi critica inter-  gusto pa manifestacionnan.   tina. Bon Dia Aruba lo keda
            nan  ta  bisa  cu  no  ta  bale  la  esario  pa  Aruba  tuma  parti  nacionalmente  pa  nan  bom-  Segun   Humane   League,  pendiente riba nan contesta y
            pena pa aki na Aruba tambe  di dje. Es mas, globalmente,  bardeo di areanan sobrepobla  manifestacionnan  por  cau-  lo informa mas tocante esaki
            organisa manifestacion, ya cu  manifestacionnan  sa  haya  cu  ciudadanonan  inocente,  sa  rabia  den  comunidad  y  den un otro edicion.
            segun nan, Aruba no por haci  mas critica cu apoyo den me-  incluyendo  scol  y  hospital-  media,  pero  cu  aki,  popu-
            nada toch. Ademas, algun ta  dia y opinion publico, cual ta  nan. Desde mei 2025, e Or-  laridad  no  ta  importa.  Or-  Potret di Aruba4Palestine.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22