Page 19 - HOH
P. 19

A6   LOCAL
                Diaranson 8 october 2025

                   Aeropuerto di Aruba ta introduci Pet Relief Area pa e pasaheronan

                                               saliendo for di Aruba cu nan mascota


                                                                      mascota ta situa:
                                                                      Cerca di e bañonan na Gate
                                                                      B;
                                                                      Cerca di e bañonan na Gate
                                                                      2;
                                                                      Den  e  gang,  net  prome  cu
                                                                      Gate 7 & 8.

                                                                      Cada area ta ekipa cu baki pa
                                                                      deshaci  di  sushi  y  facilidad-
                                                                      nan  pa  hawa,  y  ta  sigui  un
                                                                      variedad di guia pa garantisa
                                                                      siguridad, limpiesa y cortesia
                                                                      pa tur biahero.

                                                                      Pa celebra e ocasion aki, AAA
            Aruba  Airport  Authority  mascota.  E  facilidadnan      a tene un ceremonia di corta   nificante riba e bienestar di e  El a continua bisando cu: “Y
            N.V.  (AAA)  ta  masha  or-  aki  ta  ofrece  un  espacio   cinta  caminda  AAA  a  haci   bestianan di Aruba.      nos  ta  igualmente  orguyoso
            guyoso  pa  anuncia  e  ap-  limpi  y  conveniente  pa  e   un donacion special na Luna                             di por sostene Luna Founda-
            ertura  oficial  di  tres  Pet  mascotanan  di  cas  alivia   Foundation, un organisacion   “Nos  ta  contento  di  por  of-  tion den nan mision pa cuida
            Relief  Area  nobo  paden  nan  mes  prome  cu  nan       sin  fin  di  lucro  di  Aruba  cu   rece  e  facilidadnan  nobo  aki  e bestianan di nos isla.”
            di Aeropuerto Internacio-    subi  avion,  mehorando  e   ta  dedica  na  mehora  bida  di   pa e doñonan di mascota cu
            nal  Reina  Beatrix  (AUA),  experiencia  di  biahe  pa  e   e  bestianan  na  Aruba.  Luna   ta biaha for di Aruba”, asina  Pa  mas  informacion  tocante
            diseña  specificamente  pa  doñonan di mascota.           Foundation ta traha pa medio   Jurgen   Benschop,   Chief  e facilidadnan di mascota na
            e  pasaheronan  cu  ta  sa-                               di  rehabilitacion,  sterilisa-  Operating  Officer  na  Aruba  Aeropuerto di Aruba, bishita
            liendo for di Aruba cu nan  E  facilidadnan  di  alivio  di   cion,  educacion  y  sosten  lo-  Airport  Authority,  a  expresa.  www.arubaairport.com
                                                                      cal, haciendo un impacto sig-


            Minister Geoffrey Wever

            Aruba ta paga Hulanda awe Afl. 90 miyon riba e debe di COVID


            Minister    di   Finanzas,  florin.                       lening.
            Asunto Economico y Sec-      “E  pago  di  awe  ta  otro  paso
            tor Primario, mr. Geoffrey  concreto den nos compromi-    Na  momento  cu  e  debenan
            Wever (Futuro), a anuncia  so pa fortifica e confianza den  a wordo consolida, a termina
            cu  awe  Aruba  a  paga  un  maneho di finanzas publico y  e periodo liber di interes y a
            total  di  90.1  miyon  florin  pa demostra cu Aruba ta un  introduci un tasa di interes di
            na  Hulanda  riba  e  COV-   pais cu ta cumpli cu su pal-  6.9% pa un periodo di 20 aña,
            ID-lening – e prestamo cu  abra y su obligacion,” Minis-  cu  por  baha  te  3%-4%  den
            Hulanda  a  pone  disponi-   ter Geoffrey Wever a bisa.   caso cu aproba un Rijkswet.
            bel durante e periodo crit-
            ico di pandemia.             Durante  pandemia  di  CO-   “E  meta  di  nos  gobierno  ta
                                         VID-19,  entrada  di  sector  cla:  pa  gradualmente  baha  e
            E pago ta consisti di 45.8 mi-  publico  y  priva  a  cay  drasti-  nivel di debe, cual lo baha e
            yon  florin  na  capital  y  44.4  camente,  y  Hulanda  a  asisti  gasto  di  interes,  cu  lo  forti-
            miyon florin na interes, y ta  Aruba  cu  likides  pa  sigura  fica  e  stabilidad  fiscal  y  crea
            representa e di dos biaha cu  cu nos economia por a sigui  un base solido pa crecemento
            Aruba a cumpli cu pago riba  move.  Entre  2020  y  2021,  economico  sostenibel,  unda
            capital.  Den  total,  Aruba  a  Hulanda  a  otorga  nuebe  cu lo tin un reparticion husto
            paga  91.6  miyon  florin  na  prestamo, cu posteriormente  di e rikesa di nos pais,” min-
            capital,  reduciendo  asina  e  a  consolida  den  un  solo  ister Wever a bisa den un co-
            debe  di  915.5  miyon  florin  prestamo di 915.5 miyon flo-  municado di prensa.
            pa algo menos cu 824 miyon  rin, conoci como e COVID-



                     Cambio den prijs di

                  productonan petrolero

                       8 di october 2025




            Minister di Finanzas, Asuntonan Economico y Sector
            Primario  ta  anuncia  e  prijsnan  nobo  di  benta  di
            combustibel entrante 8 di october 2025.

            Gasoline unleaded-premium  : 228,7 cen p/ltr. (-  0,2 cen);
            Diesel LS                    : 200,0 cen p/ltr. (+ 3,6 cen);
            Kerosin                      : 184,9 cen p/ltr. (+ 5,3 cen);

            E prijsnan ta inclui BBO/BAZV/BAVP.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24