Page 14 - DIARIO 14NOV2015
P. 14
PAGINA 14 DIARIO DIASABRA 14 NOVEMBER 2015
E festival di buki di Aruba e añaAutor y contador di cuenta Laura Quast: aki tabata
fantastico!
grandi, teenager, pa nan haci ‘mami conta nos e cuenta pasobra nan por muha. Asi-
ORANJESTAD (AAN)— cuenta cu mi a skirbi. Pero algo. Na cuminzamento nan di e moza di siete apel’ y mi na ora nan crece nan ta bay
Laura Quast tambe ta un mi no a publica ni un buki. ta wak bo manera nan ta pun- mama tin cu conte di nobo. sigui lesa hacie un habito y
dama autor di buki pa mu- Mi ta ripara cu e muchanan tra ‘ta kico e ta bin haci aki- Eynan bo ta mira cu ora bo compronde loke nan ta lesa.
cha, hopi conoci den Aruba tin masha hopi interes, pa- nan?’ Pero despues di mas of conta un mucha un cuenta, “Hopi biaha pa motibo cu
su Festival di Buki pa Mu- sobra ora mi ta termina di menos diez minuut tur a par- e ta haya interes pa scucha, nos tin Hulandes como len-
cha. Laura ta bin di e huki di conta e cuenta, nan ta puntra ticipa. E tabata masha masha e ta siña palabra nobo y e ta ga di instruccion na scol, e
Enseñanza na Curacao. E ta- mi ‘unda nos por haya juf- great mes!” Laura a relata. haya gana di bay lesa tambe, muchanan ta lesa y nan por
bata juffrouw di scol prome, frouw su buki?’ E ora ey mi Laura su mensahe ta pa may- pasobra den buki tin cuenta. lesa e frase bon pero kizas
pero despues a bay studia ta bisa nan cu pronto nan ta or: “Conta e muchanan cuen- Mi kier stimula mayornan pa nan no ta realiza kico nan ta
Arte Dramatico y Teatro y bay haya mi buki, pero ainda ta. Dia mi tabata chikito, mi for di chikito nada di pensa lesa. Pero ora cu for di chiki-
ora el a bin bek a bin como nan no a haye”, Laura Quast mama espontaneamente ta- cu e mucha ta baby y e no ta to nan cuminza lesa, poco
Docente di Drama y Director a expresa.Laura a bin pa di bata pone nos rondo na sue- compronde. Un cos chikito poco nan ta bin compronde
di Teatro, y e mes ta actriz. cuater biaha na e Festival di la, nos ta sinta na su pia, nos nan ta compronde”, Laura y amplia nan vocabulario cu
Den entrevista cu Matutino Buki di Aruba. El a haya e ta colga na su lip gewoon pa a subraya.El a referi tambe mas palabra nobo y asina na
DIARIO, el a relata cu for di Festival di Buki di e aña aki nos tende. Tin un cuenta cu na e bukinan cu tin awor cu ta compronde e texto mihor
e huki di Enseñanza, como fantastico. “Laga nos bisa, e tur biaha nos tabata pidie: e mucha por bay baña cune tambe”, Laura a conclui.
actriz el a y ta actua den tin un entusiasmo, un bida,
diferente obra teatral. un vibracion masha masha
“Mi ta gusta conta cuenta dushi mes. Mi a experiencia
masha hopi mes, anto mi a e apertura y tabata grandioso
cuminza hacie den publico, cu e muchanan mes a par-
y Stichting Nana, cu tabata ticipa, bin cu nan comedia,
un fundacion cu antes ta- baile…y na scolnan tambe e
bata organiza e Festival di muchanan ta habri”, e dama
Buki, a bin cu e idea di no a expresa.Laura a bishita
solamente pidi e escritor- Scol Bonifacius, Bon Bini
autor pa participa na e Festi- College, Sint Ana Scol, y
val, pero pa pidi hende cu ta Sint Dominicus College. “Mi
conta cuenta tambe, pasobra tin cu bisa cu den tur scol e
segun nan, y sigur ami, con- muchanan tabata masha in-
tamento di cuenta tambe ta teresa, entusiasma, y ora mi
stimula lesamento di buki, y conta cuenta mi ta hacie in-
asina nan a invita mi”, Laura teractive. Tin un storia unda
a menciona.E dama a men- un mucha yama Wenchi ta
ciona cu el a dicidi di conta landa; mi ta laga tur mu-
e cuentanan di su mama. Su cha lanta para lanta, nan tin
mama a skirbi un script yena cu core y gana… Wenchi
cu cuenta cu el a bin Aruba mester a gana pero tur mu-
cune, y ainda e tine warda. cha a competi y a gana…”
“Mi a cuminza conta e Laura a bisa contando su
muchanan e cuentanan oral experiencia aki cu el a haya
di antes, pero mi no por masha leuk mes.
keda conta e mesun cuen- Pa Laura e biaha aki tabata
tanan, anto mi di cu mi: ‘ki un reto bishita alumnonan di
falta ami, mi no por skir- 5de y 6de klas, pasobra sem-
bi?’ Mi tabata skirbi poema per el a gusta conta cuenta
caba basta tempo, anto mi cu mucha chikito, laga nan
a cuminza skirbi cuenta, y dramatiza.“Mi a puntra mi
asina ora mi bay Festival di mes con ta bay ta cu mucha
Buki mi ta conta mi mesun cu ta sinti nan mes mucha
