Page 18 - DIARIO 14NOV2015
P. 18

PAGINA 18                                                       DIARIO                          DIASABRA 14 NOVEMBER 2015
                                                                Tema di Dia Mundial di Diabetes ta:
      Parlamentario Clarisca Velasquez                          “Bida saludabel y Diabetes”

  Tur placa cu e gobierno aki a
haya a wordo inverti den pueblo

ORANJESTAD (AAN):               drechi di inverti den nos       ORANJESTAD(AAN)-- Tur           e ta conmemora nacemento         tambe pa cual rond mundo edi-
Unda bo bira na Aruba bo        hendenan, nos infrastructura    aña riba 14 di november ta e    di Frederick Banting cu ta       ficionan importante ta concen-
ta wak unda e placa a bai...    y drecha nos fondonan cu a      ‘Dia Mundial di Diabetes’ y e   esun cu a co-descubri insu-      tra riba iluminacion di lusnan
No manera e gobierno            casi bai bancarota manera       actividadnan rond di e dia aki  lina. Hunto cu Charles Best,     blauw pa mustra nan solidari-
anterior cu a hanja 3 biyon     e.o. SVB, APFA y AZV awe e      ta wordo coordina pa e Inter-   Banting a descubri insulina      dad pa cu e mensahe di consci-
extra den su caha y bo no       gobierno aki no mester a usa    national Diabetes Federation    na aña 1922. E Dia Mundial       entisacion riba e dia 14 di no-
a mira den e 8 aña cu nan       tanto fondo asina pa drecha     (IDF). Atrabes di añanan e      di Diabetes ta wordo reconoci    vember cu ta Dia Mundial di
a goberna unda e placa a        tur cos. Awe nan ta grita       actividadnan pa conmemora       internacionalmente y ta tambe    Diabetes. Aki na Aruba tambe
bai den pueblo pero si bo       mega debe y bancarota pero      e fecha aki a crece ful rond    un dia oficial pa Nacionnan      IBiSA ta haci un invitacion pa
por wak e cuentanan di          nan no ta bisa cu Mep mes       mundo, unda cu e conscienti-    Uni. Asociacionnan profesion-    esnan cu por, ilumina nan edi-
banco cu ta aumenta na          a contribui cu e debe di nos    sacion riba diabetes a aumenta  al di dokter y personanan cu ta  ficio cu lusnan blauw diasabra
miyones di hendenan jega        pais y lague na 2.4 biyon.      grandemente. Hopi campaña y     traha den salud rond mundo ta    awor. E imahen sigur ta yama-
na e gobierno anterior.                                         actividad ta wordo organisa pa  uni pa celebra e dia aki.        tivo y alabes ta yuda comparti
                                   Awe e debe ta 3.6 biyon      comparti mensahenan riba di-    E color cu ta identifica diabe-  e mensahe na tur diabetico y
   E lider di Mep ta un lider   di cual 1.2 biyon e gobierno    abetes. E tema scogi pa e Fed-  tes ta blauw y esaki ta motibo   no diabetico.
sin escrupulo pasobra nunca     aki a inverti 550 miyon den     eracion Internacional di Dia-
el a bin duna cuenta di unda    nos hendenan cu ta cobra        betes pa añanan 2014-2016 ta
e ta haya placa riba su cuenta  onderstand cu aumento           “Bida Saludabel y Diabetes’.
di banco y nunca a declara na   di 25%, reparatie toeslag       Dia Mundial di Diabetes
parlamento tampoco cu e tin     di nos hende cu ta cobra        a keda introduci pa World
extra entrada.                  entre f1500 y 2500, nos         Health Organisation conhunt-
                                muchanan cu a haya schoolki     amente cu International Dia-
    Contrario na e gobierno     dertoeslag pa cada mucha        betes Federation. E campaña
actual bo ta wak unda tur       f200 pa luna cu ta bou 18 aña,  mundial di conscientisacion
placa a bai...si e gobierno     aumento pa nos hendenan         riba diabetes a keda introduci
anterior a haci su trabao       desabilita,  pagamento di       meymey di preocupacionnan
                                indexering na ons ambtenaar     pa un epidemia di diabetes den
                                y nos grandinan, pensioen       aumento.
                                pa tur trahadornan di SABA,     E fecha di 14 di november a
                                pensioen general pa tur         wordo escogi pa motibo cu
                                trahador na Aruba y asina
                                mi por sigui menciona. Y e
                                resto di e 1.2 biyon a bai pa
                                drecha e fondonan menciona
                                y tambe infrastructura.

                                   E gobierno aki a bin pa
                                traha pa pueblo y pueblo mes
                                ta mira esaki cu su propio
                                wowo unda su placa a bai!
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23