Page 6 - AM180714

6 AWEMainta Diasabra, 14 Juli 2018

Mr Carl Giel di AVP

No por stimula economia si ta impone medida cu

ta reduci poder di compra

E miembro di partido AVP, mr. Carl Giel factornan mas importante pa stimula
a mustra cu e lo dirigi algun pregunta na comercio, ta e poder di compra di e
tres minister di gabinete Wever Croes, ciuedadanonan.
relaciona cu e decision anuncia pa Nos ta den un periodo caminda
Minister di Finansa, cu a duna permiso gobierno a impone medida riba
na negoshinan pa nan keda habri te cu ciudadanonan cu aumento di BBO
12 di anochi. y BAZV, cu a bay te na 6% mientras
Un decision cu sr Giel ta mustra di a cu tin mas medida na caminda y tur
lanta varios punto di discusion, ya cu esakinan ta afectando eigenlijk e poder
gobierno mes no a duna mucho detaye di compra di e ciudadano, cual ta e
y motibo di e decision aki, apesar cu factor mas importante pa stimulacion
Minister di Finansa a mustra cu esaki lo di comercio.
ta un esfuerso pa stimula comercio.
“Mi tin varios pregunta na e ministernan Habrimento di e negoshinan aki pa
concerni, relaciona c’un decision di e mas ora, no lo bay trece un cambio den Loke mi kier bisa cu esaki ta cu e
minister di economia, pa aumenta e esaki, pasobra e poder di compra di e trahadonan ta bay tin ora na trabou y
orario pa cierto negoshinan keda habri ciudadano, kende tin cu bay cumpra menos ora pa dedica na nan famia y
te mey anochi y ta bon mi mustra aki den e negoshinan aki, a bay atras. den esaki e atencion mas tanto cu nan
cu tin negoshinan cu ta cay bou di Ora cu bo implementa un medida riba mester bay dedica na nan yiunan.
decisionnan di horeca y tin esunnan ciudadanonan, nan ta bay reacciona
cu ta den e categoria di keda habri den dos forma, esta sea cu nan ta bay Pues e tempo liber cu nan tabatin pa
continuo. wanta nan placa yno ta bay gasta hopi, yuda na yiunan cu por ehempel nan
of nan no ta bay tin pa gasta. huiswerk, duna nan atencion, combersa
Decision di e minister ta encera otro Pues mi pregunta na Minister di cu nan, esey lo bay ta menguando y
negoshinan cu no ta cay bou di e dos Economia ta con el a yega na e conclusion consecuencia di esaki ta cu e yiunan por
tipo di negoshinan ya menciona y ta mas cu habri e negoshinan pa mas ora, lo bay busca e atencion aki otro caminda,
tanto pa pacusnan, hardware storenan, bay stimula economia. loke por resulta cu nan ta bay atras
super mercadonan, kiermen esaki ta un den nan estudio, nan por bay cay den
ampliacion di ora te cu 12’or di anochi. Mi tin cu cuestiona e decision aki ya cu mannan di criminalnan cu por hiba nan
Mi prome pregunta lo ta na Minister di den nos opinion, esaki no ta bay resulta den mal caminda.
Economia, con el a yega na e decision den locual e Minister ta premira, esta cu Tur esaki ta e parti social cu ta bin cu
aki, pasobra el a declara cu esaki ta pa e ta bay stimula economia pero locual e decision di cambio di orario aki,” mr.
stimula comercio, pero bo ta bay stimula si e ta bay afecta, ta e parti social di e Carl Giel di AVP a declara.
comercio cu e decision aki, si un di e trahadonan.

Vacuna contra Keintura Geel a caba!

Seccion di Malesanan E vacuna contra proceso pa haya e pero e aña aki te cu largo y carson y si na
Contagioso (Dienst keintura geel no ta+ vacuna bek na Aruba awor a aplica mas bo regreso bo presenta
Besmettelijke Ziekten) uno facil pa haya lo por tarda por lo cu 5000 caba, pues cu sintoma di keintura,
ta informa cu e vacuna debi n’e diferente menos 3 siman. Ta un diferencia grandi acudi cerca bo dokter
contra keintura geel epidemianan cu tin. premira cu mas tarda compara cu e añanan di cas mas pronto
(yellow fever) a caba. Esaki ta haci cu e fin di augustus of poco anterior. posibel.
mas tempran lo tin Pa mas informacion
e vacuna disponibel Seccion di Malesanan por tuma contacto cu
atrobe. Manera cu Contagios ta conseha Seccion di Malesanan
ricibi esakinan nos lo tur persona cu ta bay Contagioso (DBZ)
informa comunidad biaha pa paisnan unda na 522-4200 situa
mesora. cu tin keintura geel pa na Avicenastraat # 2,
proteha nan mes dor Oranjestad. Mainta
Ta bon pa menciona cu di uza repelente contra cuminsando di 7:45 pa
pa aña normalmente sangura regularmente 11:45 y parti atardi di
ta aplica 600 vacuna, y bisti paña cu manga 1:45 pa 3:30.