Page 37 - AWE110522

13
Djamars 10 mei 2022

E
P
R
ARUBATE
D
O
Eksitoso torneo BTTB Open Dia di Rincon 2022

patrosiná pa Barberia Cinto di Kòrsou

KRALENDIJK--Bo- ta na Boneiru pa e dianan di ta kompetí kontra di otro. Vos. Promé ku entrega di
nairianse Tafel Tennis Bond Dia di Rincon. Den e klase A, a partisipá e Di sinku lugá Nono Vos. premio señor Junny Vos
(BTTB) ku ta e bònt di pin- Ta bon pa remarká ku tur siguiente hungadónan. D komo presidente di BTTB
pon di Boneiru, di kua pin- bia ku Jacinto ta na Bonei- Junny Vos, Nono Vos, Di seis lugá Jacinto Zim- a gradisí tur e partisipan-
pòn ta un di e deportenan ru, e ta buska miembronan Almar Nicolaas, Rene Ev- merman. tenan i tambe a dirigí un
ku tambe ta wòrdu mas di BTTB pa e por hunga al- ans, Alfred Beukenboom, Di shete lugá Emile danki speshal nan Jacinto
praktiká aki na Boneiru. gun wega. Emile Domacasse i Jacinto Domacassé. Zimmerman pa e inisiativa
BTTB ketu bai ke sigui Aña pasa tambe Jacinto Zimmerman. Junny Vos a sa di sor- pa por a presentá e torneo
krea oportunidat na su a partisipá na un torneo Den e klase di hende prendé e dos hungadónan aki na BTTB i ku su Bar-
miembronan, pa nan por Open organisá pa BTTB. muhé a partisipá Shirley Almar i Nono dor di gana e bershop komo spònser.
sigui praktiká e deporte di BTTB sigur ta aploudí Bernard Winklaar, Jenny dos partidonan aki. BTTB ta mira tras riba
pinpòn i partisipá na tor- e gesto di Jacinto i aseptá Zimmerman i Joselyne Resultado di e kategoria un tremendo torneo i tambe
neonan, esaki ku e mira ku pa organisá dia 2 di mei un (Liz) Rijna. hende muhé e kampion ta ku hopi sorpresa, mirando
su miembronan por alsa torneo BTTB Open Dia di Nos por a komprondé di Shirley Bernard Winklaar. kon kontentu tantu Jacinto i
nan nivel den e deporte aki. Rincon patrosiná pa e Bar- señor Junny Vos presidente Di dos lugá Jenny Zim- Shirley a keda ku e nombra-
Direktiva di BTTB a beria di Jacinto di Kòrsou, di BTTB, ku e weganan a merman. mentunan aki. Jacito Zim-
wòrdu aserká pa Jacinto Barberia Cinto ku tambe ta bai bon i tabata tin basta Di tres lugá Joselyn merman tambe a sorpresá
Zimmerman un hungadó un di e barberianan di mas sorpresa durante e parti- (Liz) Rijna. BTTB ku un plakat komo
veterano i legendario ku tin bieu di Kòrsou. donan, pero na final e kam- Tur e tres ganadornan a muestra di gradisimentu pa

hopi aña ta praktiká e de- Tabatin e klase di hende pion a resultá señor Almar risibí for di man di Jacinto e amistat i e koperashon.
porte di pinpòn na Kòrsou muhé i e klase A. Nicolaas. Zimmerman un medaya. Presidente di BTTB a
i Boneiru. Mester bisa ku ta pa Di dos lugá ta Rene Tambe e promé i di dos risibí esaki na nòmber di su
Jacinto a pidi BTTB si e promé bia den hopi aña, ku Evans. Di tres lugá Alfred lugá di klase A, a risibí un bestür, i a gradisí Jacinto i
por spònser un torneo Open BTTB a logra organisá un Beukenboom. bunita trofeo di spònser pa su kasá Jenny pa e bunita
na Boneiru mirando ku e lo torneo di hende muhé ku Di kuater lugá Junny Barberia Cinto. opsekio.

BTTB a honra dos persona komo e promé

embahadornan di tènis di mesa

KRALENDIJK--BTTB Shirley ta un hungadó di
durante su torneo Open Dia pinpòn ya pa hopi aña.
di Rincon 2022 a sorpresá Shirley gusta e deporte
dos persona ora ku señor aki i ta hasi esaki ku hopi
Vos a splika ku e la presen- plaser i amor. Lamentabel
tá un idea na su bestür ku a ta ku nunka Shirley a risibí
aprobá esaki mesora. e oportunidat pa siguí en-
E idea di señor Vos taba- trenamentu serio pa por a
ta pa BTTB kuminsá honra alsa su nivel asina bon ku e
i gradisí e personanan ku ta por a kompetí den eksterior.
hasiendo hopi pa e deporte Shirley tabata un miem-
di pinpòn aki na Boneiru. bro di direktiva pa basta aña
Señor Vos ke kuminsá i semper a promové pinpòn i ta hasiendo pa e deporte merman. i tambe organisá torneo pa
introdusí e embahador i entre e genero femenino i di pinpòn, BTTB a skohe Jacinto tambe ta un hun- nos.
embahadora di Tènis di yuda pa desaroyá pinpòn Shirley Bernard Winklaar gadó ku tin un trayekto Jacinto sigur meresé di
Mesa di Boneiru. entre e hóbennan. komo e promé embahadora largu na Kòrsou komo un ta BTTB su promé emba-
Señor Vos a hasi uso di e Shirley a siguí kurso di di Tènis di Mesa di Bonei- di e hungadónan ku ta duna hador di Tènis di Mesa di
okashon aki pa nombra dos entrenadó/coach i tambe ru. kompetensia na hopi hun- Boneiru.
persona ku bestür a honra kurso di empayer. Shirley a risibí for di gadó, ku su manera di hun- Jacinto tambe a risibí
pa ta e promé embahador i Aktualmente Shirley man di señor Vos un bunita ga pinpòn. for di man di presidente di
embahadora di Boneiru. boluntariamente ta guia e opsekio traha di spil i tam- Jacinto sigur a sa di BTTB un bunita opsekio
Despues di a splika esa- hóbennan riba tur djaluna i be di parti NTTB un pin. gana e kurason di nos hun- traha di spil i ku teksto gra-
ki señor Vos a yama dilanti djaweps na Sentro di Bario Seguidamente señor Vos gadónan aki na Boneiru pa ba ariba.
Shirley Bernard Winklaar Tera Kòrá, kreando e opor- a referí na e di dos persona su atenshon pa ku nos i ku Tambe Jacinto a risibí
ku a bira e promé emba- tunidat pa hóbennan por ku ta e promé embahador di kada bes ku e ta na Bo- komo kortesia di NTTB un
hadora di Tènis di mesa di trein pinpòn. Tènis di Mesa di Boneiru neiru, e ta yuda nos desar- pin.
Boneiru. Pa tur loke Shirley a hasi ku ta señor Jacinto Zim- oyo dor di práktika ku nos