Page 22 - ATA
P. 22

A2   LOCAL
                     Diasabra 12 Mei 2018

                     Aruba ta fortalece su marca via smart phone y ferianan turistico



                                                                                                                                Aruba su socionan principal,
                                                                                                                                e VIP companianan  di cada
                                                                                                                                mercado den e region Latino
                                                                                                                                Americano, cu regularmente
                                                                                                                                nan  ta  participa  activamente
                                                                                                                                den  e  diferente  feria  di  ne-
                                                                                                                                goshi  di  nos  region.  Tambe
                                                                                                                                den  conhunto  cu  diferente
                                                                                                                                hotel  miembronan  di  AHA-
                                                                                                                                TA nan ta organisa caravana
                                                                                                                                turistico  y  bishita  na  opera-
                                                                                                                                donan  turistico,  agencia  di
                                                                                                                                biahe  y  companianan  aereo
                                                                                                                                di e diferente pais.

                                                                                                                                Otro obhetivo secundario ta
                                                                                                                                esun di stimula den e periodo
                                                                                                                                di necesidad un demanda pa
                                                                                                                                bin  Aruba    di  e  profile  di  e
                                                                                                                                turistanan  desea  pa  bin  nos
                                                                                                                                isla. Esaki lo sigui ta un di e
                                                                                                                                principal  area  di  enfoke  di
                                                                                                                                ATA. Mas tanto nan ta e lu-
                                                                                                                                nanan  di  mei,  juni,  septem-
                                                                                                                                ber,  october  y  november.  E
                                                                                                                                delaster  lustro  a  mustra  un
                                                                                                                                aumento  constante  di  bishi-
                                                                                                                                tante  durante  e  lunanan  ey
            ORANJESTAD    –  Awen-       marcanan  no  ta  disponi-   riba e tereno aki, y nos ta bay-  Nan ta trahando hopi di cerca   danki  na  e  contribucion  di
                                                                                                                                tur mercado cu Aruba tin in-
            dia  uzo  di  un  simpel  bel den smart phone, nan  endo riba un bon caminda.          cu ATA. “Nos ta wak avan-
            smart phone a bira un in-    ta perde e mercado ey.                                    cenan grandi y nos ta wak cu   cluyendo  e  region  di  Latino
                                                                                                                                America.
            strumento  clave  pa  capta                               Sr. Rico a bisa cu un aparato  nan tin hopi contenido cu ya
            turistanan  potencial    y  “E no ta algo cu ta bin den fu-  asina  ta  importante  particu-  caba ta disponibel pa aparato   ATA  lo  continua  fortalece
            yuda  nan  eligi  e  destino  turo, sino cu e ta un realidad  larmente    pa  e  mercado  di  movil.”
            cu  nan  lo  kier  bay.    Ale-  cu ta tumando luga caba y cu  Latino America y Caribe. Pa                          su  relacion  cu  companianan
            jandro Rico kende ta rep-    mester ta prepara pa cuminsa  loke  ta  e  marca  of  ‘brand’  E ta haya cu esaki ta un step   aereo como un di nan prio-
            resentante di Google pa e  cu esaki.” Pa loke ta Aruba,  e  Aruba,  sr.  Rico  ta  haya  cu  importante pa e marca Aruba   ridadnan  clave.  E  capacidad
            Centro  America  y  Caribe  ta haya cu nos ta un di e des-  nos pais ta bin realisando un  ya cu esaki ta permiti cu e ex-  total  di  stoel  pa  Aruba  den
            a declara na Bon Dia Aru-    tino  turistico  den  Caribe  cu  bon  trabou  pa  consolida  su  periencia di Aruba sea bastan-  tur  mercado  -  cu  excepcion
            ba cu si e companianan y  mas  fuerte  ta  bin  trahando  nomber den e plataforma aki.  te agradabel pa e usuarionan.   di e region di Caribe cu nan
                                                                                                   Nan a identifica cu mas  usu-  ta considera mas local y Ven-
                                                                                                   arionan ta yega na internet pa   ezuela  -  a  aumenta  cu  7%
                                                                                                   medio di smart phone. Tam-   aña pasa den comparacion cu
                                                                                                   be algun indice ta mustra cu   2016. Esaki a inclui un 4% di
                                                                                                   un  60%  di  e  usuarionan  ta   crecemento di stoel for di La-
                                                                                                   haci nan buskeda y consulta   tino America sin inclui Ven-
                                                                                                                                ezuela.
                                                                                                   di video  pa biaha algun des-
                                                                                                   tinacion via nan smart phone.
                                                                                                                                Avianca y Copa ta sigui como
                                                                                                   Fortalecemento               e dos compania cu ta preval-
                                                                                                                                ece riba otronan for di Latino
                                                                                                   Sr.  Rico  a  duna  un  presen-
                                                                                                   tacion  riba  e  topico  aki  den   America  cu  vuelonan  diario
                                                                                                                                y bon conexionnan  for di e
                                                                                                   e  prome  evento  di  Latin
                                                                                                   America  Planning  Meeting   diferente mercado. E compa-
                                                                                                                                nia LATAM tambe ta dunan-
                                                                                                   di Aruba (LAPMA) organisa
                                                                                                   pa  Aruba Tourism Author-    do  un  gran  contribucion  cu
                                                                                                                                dos vuelo pa siman. ATA ta
                                                                                                   ity  (ATA).    Igualmente  di-
                                                                                                   rectora di ATA, Ronella Tjin   explorando posibilidad nobo
                                                                                                                                pa logra miho conexion for di
                                                                                                   Asjoe-Croes, a declara dilanti
                                                                                                   cu  e  presencia  un    selecti-  parti sur di Latino America pa
                                                                                                                                logra e yegada di mas bishi-
                                                                                                   vo  grupo  di  invitadonan  di
                                                                                                                                tantenan di e paisnan ey.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27