Page 20 - ATA
P. 20

Diasabra, 12 Mei 2018                                          AWEMainta                                                                    13




                                             Parlamentario Edgard Vrolijk di MEP:

         “Parlamento tin di hunga un rol importante unda por


        yama Minister pa bin duna cuenta con cos ta bayendo”




       NA      ARUBA riba                                                                                                    parlamento tin di hunga
       tereno politico ainda                                                                                                 un  rol importante  unda
       nos falta hopi pa mad-                                                                                                e por yama e Minister na
       ura y falta ainda tambe                                                                                               cualke ora pa bin duna
       pa pueblo compronde y                                                                                                 cuenta con cos ta bay-
       bira consciente riba e es-                                                                                            endo. Y sigur e maneho
       encia di politica y prin-                                                                                             aproba pa parlamento ta
       cipalmente  comprende                                                                                                 e guia di e parlamentario
       e trabao di nos  como                                                                                                 pa por controla si cada
       parlamentario. Un de-                                                                                                 florin aproba ta yega su
       mocracia parlamentario                                                                                                destino y si gobierno ta
       tin  como  punto  e trias                                                                                             cumpli cu su maneho
       politica pa trece balans                                                                                              stipula.  Esaki  no nifica
       y pa garantisa cu pueblo                                                                                              cu nos ta contra ningun
       por tin bon gobernacion,                                                                                              Minister ni kier ta sinta
       transparencia y sigur in-                                                                                             den stoel di ningun Min-
       tegridad. E trias politica                                                                                            ister pero nos ta haci nos
       ta papia di separacion di                                                                                             trabao cu pueblo a pone
       podernan, pero na Aru-                                                                                                nos pa haci y mi lo sigui
       ba nos ta papia mas bien                                                                                              haci esaki p’asina pueblo
       di reparticion di poder.                                                                                              cu  mi  ta  representa  por
                                                                                                                             ta trankilo cu nos di par-
       Trias politica                                                                                                        lamento ta e garantia cu
       E poder legislativo (Par-                                                                                             por tin bon gobernacion,
       lamento) cu t’e repre-                                                                                                transparencia y integri-
       sentacion di pueblo di                                                                                                dad.
       Aruba  y no  di  un  par-
       tido  politico  (Staatsre-                                                                                            Pa termina mi tin di
       geling  III.1)  ta e orga-                                                                                            bisa cu nos falta hopi ai-
       no cu tin di papia den       teha e  ciudadano  den  esunnan den  oposicion  cionnan ta deseonan di                  nda pa madura politica-
       nomber di pueblo, tin di     su derechonan unda ta  ta haci mal uso di esaki  pueblo di  kier  wak algo              mente pero a cuminsa e
       scucha pueblo, trece nan     controla si tur procedura  pa core haci propaganda  diferente. No ta pasobra            prome  pasonan. Sigur  e
       preocupacion dilanti y       tuma pa Gobierno a bay  politico infantil cu ta re-        bo tin un maneho kier-       no ta bay ta facil pa nos
       cu  nos constitucion  ta     conforme ley.                 fleho di falta di madurez  men cu e ta e miho. Si         pero pueblo tin di cum-
       duna  nan e  instrumen-                                    politico.                    pueblo ta desea algo otro    insa bira consciente  di
       tonan hopi importante        Un parlamento critico                                      bo tin di scucha y trata     e  rol importante  di  un
       pa por haci nan trabao       Pakico e splicacion den  Pakico ta bisa esaki? Pa-         na  haci  cambionan  pa      parlamentario di contro-
       den nomber di pueblo         corto aki? Ta debi cu pa  sobra esaki p’ami ta ne-         cumpli  cu  deseo  di  un    la un gobierno y no net
       cu  ta  e  derecho  di  haci   basta dia nos por a tende  tamente pakico pueblo a  pueblo pasobra na final           parobes manera ta e mal
       pregunta  n’e  Minister  y   hopi comentario  princi-      vota pa un cambio. Por-      di dia ta pueblo ta e hues   custumber cu gobierno ta
       Staatssecretaris, derecho    palmente riba e trabao di  fin  tin  un  parlamento  cu lo dicta si un maneho           pone un Salsa y maske
       di iniciativa unda cu por    parlamentarionan  unda  cu no ta un stempelpar-            tabata bon. Pero como        cu mi no sa bail’e mi
       bin cu ley y esun di mas     cu tin ta vocifera cu nan  lement, cu a permiti cu  parlamentario            y    den   tin di bail’e.  Pues cu
       importante e derecho di      lo ta haci di mas, prin-      awendia nos tin un debe  e area cu mi tin cono-           esaki mi kier pone cos
       aproba un presupuesto.       cipalmente  e parlamen-       grandi  unda cu  93  cen  cemento  semper  lo mi          bon cla pa pueblo cu nos
                                    tarionan cu ta sostene e  di  cada  florin  ta  bay na  keda trece mi pensamen-         di parlamento y sigur mi
       E poder ehecutivo ta         Gobierno, door di a haci  paga debe. E refleho di  to y para tras di pueblo             persona a bin pa haci mi
       den man di Gobierno cu       riba 1000  pregunta pa  un parlamento critico cu  cu mi ta representa y cu              trabao manera debe ser
       ta fiha su maneho, pero      locual ta trata presupues-    ta haci uzo di su derecho  mi opinion of di cualke        pa dia mi bay, pasobra ta
       tambe t’esun cu ta bin       to y cu nunca antes esaki  pa haci pregunta y unda  colega, no ta obliga nin-           pueblo ta pone y pueblo
       cu leynan di iniciativa      a pasa. Tambe bo ta haya  cu a haci riba 1000 pre-         gun Minister di sigui, pa-   ta kita, mi por bay cu mi
       cu na final di dia ta keda   comentario  riba e can-       gunta den e ultimo pre-      sobra nos ta haci nos tra-   cara na laira cu mi a haci
       den man di Parlamen-         tidad  di  mocionnan  cu  supuesto.                        bao como parlamentario.      mi trabao como parla-
       to, si ta aproba of no ta    a ser presenta, sin conta                                                               mentario  manera  debe
       aproba. Y e poder di hu-     na momento cu un par-         Mocion ta deseo di  Control di parlamento                 ser y sigur cu mi a traha
       risdiccion  (rechtspraak)    lamentario bay publica-       pueblo Mocionnan cu a  Na momento cu aproba               na interes di  e pueblo
       ta den man di Huesnan        mente y duna su pensa-        ser entrega ta muestra cu  un begroting no ta ni-         di  Aruba unda  cu  mi  a
       cu  tin  e  deber  di  pro-  mento riba maneho y ta  e  parlamentarionan  aki  fica cu un gobierno por               huramenta pa haci esaki
                                    ser mal interpreta y sigur  ta scucha pueblo y mo-         haci y deshaci.  P’esey e    na un manera corecto.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25