Page 8 - ATA

A31
LOCAL Diasabra 9 December 2017

‘Tin situacion di desconexion den comunidad’

ORANJESTAD – “Tin situacion di desconexion den comunidad”, asina par-
lamentario Setty Yarzagaray (MEP) a declara. E desconexion aki ta na nivel
casi general, desconexion cu hende, famia y te hasta cu Dios of ser creador
depende di cada hende su creencia, segun e parlamentario.
E ta haya cu ta importante cu e conexion t’ey bek pa asina evita casonan cu a conmove
nos comunidad manera e dos muchanan asesina. E ta haya c u esaki ta un forma pa bin
cu miho solucionnan den e problema social cu nos tin.

E rol di por reestablece e conexion aki den tur bario y parokia ta hopi importante. “Mas
comunicacion cu tin y mas contacto tin, mas nos por haya sa pa locual nan mes ta indica
den esaki.”
E ta puntra su mes no solamente como parlamentario sino como persona: Con ami
por yuda pa conecta cierto cos bek? Pa asina aki percura pa yena e bashi di e situacion
di desconexion aki. E ta kere cu nan mes como politico mester ta mas activo pa realisa
trabou boluntario. Esaki ta e prome paso cu e ta haya cu nan como politico mester haci,
den caso cu nan no ta haciendo esaki caba.

E ta convenci cu trabou boluntario por yuda pasobra e no ta kere cu e bashi den nos
comunidad ta material of monetario so. “Tin bashi hopi mas grandi den un persona cu
por haci cu acto asina ta wordo cometi.”

El a trece e pensamento aki como un reflexion caminda nos comunidad pa pasa den un
siman duro den cuadro di e dia di luto decreta pa e abuso y morto di e dos muchanan.
Pues un reflexion ta: Con cada un por yuda den drecha situacionnan cu nos tin actual-
mente den nos comunidad. E mester ta solucion di un forma duradero.

FOR ALL YOUR FLYER Segun parlamentario Setty Yarzagaray (MEP):

DISTRIBUTIONS Turismo ta sufriendo

un caida

ORANJESTAD – Parlamentario esfuersonan cu ta indica cu nos mester
Setty Yarzagaray (MEP) ta haya cu diversifica. Un idea cu e ta pensa riba
e aña aki sigur turismo ta sufriendo dje ta cu Aruba riba su mes ta un isla
su caida. El a trece dilanti cu te cu asina chikito y compara cu pais grandi,
october ultimo te cu e siman aki nos a marca un diferencia contrario na
cantidad di turista a experiencia otro isla di Caribe mas grandi cu nos.
un caida di 5%.
Durante un bishita cu un delegacion
P’esey e ta felicita e ruta nobo cu e parlamentario a haci na Aruba con-
compania Aruba Airline a habri pa Bo- huntamente cu esunnan di miembro-
naire cu conexion tambe cu Corsou. nan di parlamento nan a toca ta esun
El a indica cu e isla ruman di Corsou di fortalece nos relacion como islanan
tambe a experiencia un caida cu 24% y chikito y ruman.
Bonaire cu a cay cu 18%. Asina conhuntamente nos por ofrece
un producto diversifica. Cada un di e
Pa parlamentario Yarzagaray, e tipo di islanan aki tin su actividad y producto
iniciativa pa reanuda vuelonan pa e dos pa ofrece, pero e ta haya cu nan mester
Call: 582-7800 isla aki di reino Hulandes, ta suma- complementa otro.
mente importante. No solamente pa P’esey e ta haya importante pa por yega
email: accounting@cspnv.com Aruba por logra bek un resultado posi- na iniciativa unda nos por ofrece un pa-
tivo den cantidad di turista y su aporte kete total pa medio di compania aereo
pa cu economia di Aruba. El a referi manera Aruba Airlines pa cada isla am-
cu den nan programa di gobernacion plia nan producto turistico pa medio di
den coalicion (MEP-POR-RED), tin aliansa cu e otro islanan.