Page 33 - AM201204
P. 33

14                                                                                    Djaweps 3 desèmber 2020



        ARUBA
       Minister Dangui Oduber: Un futuro






                        briante ta spera San Nicolas









          ORANJESTAD – Dja-                    Interes          den e sektor turístiko. Esa-
       mars atardi Minister di        Minister Dangui Odu-      ki ta muestra ku sektor pri-
       Turismo Sr. Dangui Odu- ber a menshoná ku e kon-
       ber a akudí na Baby Beach  tentu ku e proyekto di Baby  ekonomia i den e maneho
                                   Beach ta kontinuá apesar di  di gobièrnu. Hyatt a hasi un
       na  komienso di konstruk- tur reto, opstákulo i proble-  invershon di 15 mion dòler
       shon di e proyekto di Baby                            den un pisina pa adulto,
       Beach Promenade.            pa COVID-19. Na un mane-     tambe Divi Tamarijn a hasi
          Esaki a sosodé den un  ra kreativo a perkurá pa  un renobashon di  kamber-
       seremonia kaminda e man- buska e fondonan pa asina  nan, otro invershon kuan-
       datario a ekspresá  impor- e proyekto por kontinuá.  tioso. Segun Minister Dan-
       tansia ku e proyekto aki tin  Ta kalkulá ku na 2021 tur  gui Oduber tur esaki nan ta
       pa e área di Baby Beach  kos ta  kla. Esaki  ta  hopi  desaroyonan positivo ku ta
       i su futuro desaroyonan  importante pa e desaroyo  krea un `spinoff effect` den
       ekonómiko pa San Nicolas.   integral ku gobièrnu tin  ekonomia kreando empleo.
                                   pa San Nicolas. Minister
             Espektativa haltu     a menshoná ku a perkurá
          Ainda por kòrda ku aña  kaba pa drecha e 2 pirnan
       pasa na luna di novèmber  na Rodgers Beach ku hopi
       tabata tin e `groundbreak- bishitá. Tin hopi interes den
       ing` di e proyekto di Baby  e desaroyo di San Nicolas,
       Beach. E espektativanan  resientemente a haña pre-
       tabata haltu i e tempu ei e  sentashon di un grupo ku ta
       proyekto tabata enserá ku  interesá pa bin ku un bou-
       lo a amplia e beach hasien- tique hotèl na San Nicolas,
       do esaki mas grandi dor di  esaki sigur ta kuadra ku e
       yena e área ku mas santu  maneho di gobièrnu kamin-
       blanku.                     da ta trese hotèlnan chikitu
          Lo a perkurá pa krea  pero di kalidat, minister
       mas área di parker, mehorá  Oduber ta spera ku esaki
       e  infrastruktura, perkurá  por keda konkretisá. Por
       `landscaping`,   konstruk- mira vários invershonnan
       shon di bañonan públiko,  importante tumando lugá
       kioskonan i konstrukshon
       di un restorant di kalidat.
          Originalmente e tabata
       un bunita  proyekto ku lo
       tabata un balor agregá pa
       San Nicolas. E proyekto lo
       a krea empleo i stimulá e
       ekonomia di San Nicolas.
          Sinembargo na komien-
       so di aña,  Aruba a hañ’é
       konfrontá ku un pandemia i
       debí na esaki e proyekto no
       por sigui manera e tabata

       proyekto ma  smanera  ta-
       bata e plan.
          Esei a hasi ku mester a
       hasi un re-diseño i trese
       kambio na e proyekto. Na
       un manera kreativo a bus-
       ka fondonan nesesario pa
       asina aki e proyekto por a
       kontinuá, asina e minister a
       trese dilanti.
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38