Page 30 - AWEM 020415
P. 30

30                                                                                                                               AWEMainta Diahuebs, 2 April 2015

   Servicio pa
   Comunidad

     Emergencia                     911                     Si nos a uni cu Cristo den morto                           Den Bo, Señor, mi ta busca mi refugio;
                                    100                Nos lo uni cun’E tambe den resureccion.                                 nunca lo bo brongosa mi,
Brandweer:                          102
Polis:                              104                                    Rom: 6:5                                       Bo ta husto, p'esey Bo ta libra mi,
Polis Oranjestad:                   105    Danki na Dios tata cu a crea nos, Dios yiu cu a salba nos y na                den Bo man mi t'entrega mi spirito.
Polis San Nicolas:                  107
Polis Santa Cruz:                   11141                 Dios spiritu santo cu a santi ca nos.                              Mi tin sigur cu Bo ta salba mi.
Polis Shaba:                                            Cu profundo tristesa pero conforme cu                                          Salmo 131:1
Polis TipLine:                                     boluntad di Dios nos ta anucia fayesimento di:
                                                                                                               Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di Dios,
                                                                                                                 nos ta participa fayecimento cristianamente di :

Ambulance San Nicolas:  584-5050
Ambulance Sasaki:       582-5573
Ambulance Wayaca:       582-1234

Hospital:               527-4000
Centro Medico San Nicolas: 524-8833
SVB (AO-Ziekmelding):   527-2782

Botica na warda

Pabou di Brug: Paradera N.V.

Pariba di Brug: Serv Seroe                          Selpha Luydens Geerman                                            Benigno Ras
                                                             Mihor conosi como “Cheche”
                        preto N.V.                           Viuda di: † Seferiano Luydens                     Mihor conoci como “Benny, Benny Kedebe,
                                                            *07–03–1924 †29–03–2015                                       Papa Benny, Padu Benny”
    Dokter na warda                                                                                                       * 13-02-1934 † 27-03-2015

Pabou di Brug:

Pariba di Brug:                            Na nomber di su:                                                    Na nomber di su
                                                                                                               Esposa stimá:
           Servicionan                     Yiunan:           Josef y Olga Luydens Tromp                        Yiunan:           †Isolina Ras-Croes
                                                             †Freddy y † Jose na Luydens Angela                Nietonan:         Rudi y Manuelita Ras-Chamorro
                                                             Evelyn Luydens                                    Rumannan:         Gabi y Xiomara Ras-Angela
ELMAR Storingdienst:    523-7147                             Maria Luydens                                                       Mariela Ras
SETAR Storingdienst:                117                                                                        Mescos Ruman:     Eric y Jessica Ras-Geerman
Digicel:                            145    Nietanan:         Sylvia y Johnny Dania Croes                       Swa y Cuñanan:    Jerick, Garvin, Jerssy, Xerina,
WEB Storingdienst:      525-4600                                                                               Omo:              Morelia, Jedric, Rudmar,
Reina Beatrix Int’l Airport: 524-2424                        Shirlyne y Everaldo Ra ni Luydens                 Amigonan di cas:  Nayeli.
                                                             Marcia Luydens y John Zimmerman                                     †Candelaria y †Heronimo
Serlimar:               584-5080           Bisanieta(o)nan: Thiara, Yadira, Chrislaine y Yeremyh                                 Winterdaal-Ras y yiunan
Arugas:                 585-1198                                                                                                 Concepcion Ras y yiunan
Guarda Costa:                              Tataranietannan: Caylee, Inari                                                        †Bernadetta Ras y yiunan
                                    913    Rumannan:         Elsa y Jacobo (Coby) Angela Geerman y                               Roberto y Miriam Ras-Santa y yiunan
                                                                                                                                 †Sebastian Ras
            Funeraria                      famia                                                                                 Nicolina y †Mooi Dubero-Ras y yiunan
                                                                                                                                 Juan Ras y compañera Gloria
AD Patres:              5842299                              Carmen(Camimi) y † Isidro Franken                                   Roga y yiunan
Aurora:                 5886699                                                                                                  †Filomena Ras y yiunan
The Olive Tree:         5820000                              Geerman                                                             Gabriel Ras y Alicia Ras-Figaroa y yiunan
                                                             † Dominico (Domi) y Rosaria Geerman De                              †Haime y Maria Yarzagaray y yiunan
            Fundacion                                        Cuba y famia                                                        †Theodoro Croes y yiunan
                                                             † Mario y † Cecilia Geerman Dijkho y                                †Marcelo Croes y yiunan
                                                             famia                                                               †Janchi Croes
                                                             Arthuro y † Lucia Geerman Dijkho y famia                            †Thomas y †Sira Croes y yiunan
                                                             † Clarita y † Octavio de Castro Coutinho                            Rosa Croes y yiunan
                                                             Geerman y famia                                                     Roland Croes
                                                             †Jacobo y Dolorita Geerman Kelly y famia                            †Francis Croes
                                                             Rosa Geerman y famia                                                Vdo.Reginio Ras y famia
                                                             † Bertha Geerman y famia                                            Guillfred Besaril
                                           Ayudante di cas: Maria Helena, Julia
                                           Amistadnan na Colombia: Sanchez, Sandoval, Ortiz, Aristisa-                                        Roy y Lilian Kelly
   Cas Editorial                           bal, Puerto                                                                                        †Angel Geerman y famia
The Media Group                            Amiga di cas:     Ina Dijkho
                                           Tur nursenan di Cas di Marizul
       Magrietstraat #3                    Demas sobrino y sobrinanan, ihanan, primo y primanan,
      Oranjestad, Aruba                    comer y compernan, su bon bisiñanan y tur conosirnan.               Sobrino y sobrinanan stima, primo y primanan, ihanan, su bon
Tel: 583-1400 fax: 583-1444                Demas famia: Trimon, Tromp, Luydens, Geerman, Idigoras,             bisiñanan, su ex coleganan di Postkantoor, su bon amigonan piscador
                                           Dijkho , Botta, Croes, Erasmus, Coutinho, De Cuba, Kelly,           y miembronan di Hadicurari, demás famianan na Hulanda,
                                           Angela, Dania, Ra ni, Franken, Kock                                 compañera(o)nan y trahadornan di Maristella.

                                           Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of     Demas famia: Ras, Croes, de Cuba, Rasmijn, Chamorro, Angela,
                                           otro famia                                                          Geerman, Besaril, Dubero, Winterdaal, Mathilda, Kock, v/d Linden,
                                                                                                               Vrolijk, Ponson, Maduro, Figaroa, Santa, Martijn, Paesch, Bareño,
          Cuenta di banco:                 Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar diasabra  Henriquez, Yarzagaray, Giel, Tromp, Lee, Solognier, Wouters, Jansen,
                                           4 di april 2015 na Aurora Funeral Home di 9’or pa 11’or di          Roga, v/d Biezen, Larmonie, Boekhoudt, Flanegin, Hoevertsz,
             CMB #22982600                 mainta, después lo sali pa Santana católico na Noord.               Werleman.

            E-mail                         Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs 2 di            Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar diahuebs 2 april
                                           april 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.                               2014 na misa Inmaculada Concepcion pa 4'or di atardi, despues lo sali
Redaccion: noticia@awemainta.com                                                                               pa Santana catolico na Sta. Cruz. E restonan mortal lo ta reposa for di
Aviso:      aviso@awemainta.com                                                                                2'or di merdia den misa.

                                           Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas.      Adres pa condolencia: diaranzon 1 april 2015 for di 7’or pa 9’or di
                                                                                                               anochi na Aurora Funeral Home, Cumana 76.
     Director:                                                                                                 Nos ta pidi nos disculpa si den den nos tristesa nos por a lubida un of
                                                                                                               mas famia.
Victor “Toko”Winklaar
  Victor R. Winklaar
   25   26   27   28   29   30   31   32