Page 3 - bon-dia-aruba-20220513
P. 3
A3
LOCAL Diabierna 13 Mei 2022
Ex-minister Otmar Oduber ta continua deteni y awe mester presenta
dilanti hues comisario
Segun informacion cu re- aki a cuminsa na aña 2019.
dactor di Bon Dia Aruba Landsrecherche bao guia di
a ricibi ayera atardi for di hues-comisario den coop-
Ministerio Publico, e ex- eracion cu Cuerpo Policial
mandatario lo mester pre- di Aruba y RST (Recherche
senta e dia di awe dilanti Samenwerkingsteam), a haci
un hues comisario, segun entradanan hudicial na dife-
e proceso di Voorarrest di rente adres pa loke ta trata un
Aruba. investigacion di Landsrecher-
che di delitonan di corupcion
Den e proceso aki, fiscal ta posiblemente cometi rond di
pidi un hues comisario si por entrega di terenonan di gobi-
tene e sospechoso te maxi- erno entre 2009 y 2017.
mo 8 dia pa e bienestar di e
investigacion di e cual e ta E investigacion a keda con-
e sospechoso principal, di e oci como e famoso ‘Caso
caso penal “Flamingo”. E ta Avestruz’, na unda durante e
wordo sospecha di comete diferente entradanan hudi-
shete delito: falsificacion di cial a confisca documentonan
documentonan, estafa, acep- administrativo y material cu
tacion di soborno, mal uso diferente tipo di data. Den
di su funcion como minister, esaki tambe ta wordo inves-
participacion den un organi- tiga e posibel rol di e parla-
sacion criminal, labamento mentario y ex-minister Ben-
di placa y onverklaarbare ver- ny Sevinger, cu ta dirigi riba
mogensverhoging – loke ta e pregunta si companianan
nifica cu ex-minister Oduber a haya derecho di erfpacht a
no por a duna un splicacion base incorecto.
legitimo pakico y con su posi-
cion financiero a mehora. Di e informacion aki, Bon
Dia Aruba a haya algun pre-
Proceso di Voorarrest na gunta di lectornan, na unda
Aruba e prome tabata indica lo
Despues di 8 dia, e fiscal tin siguiente: “Dicon ora a bin di-
cu pidi formalmente un hues lanti e caso Ibis di Paul Croes
comisario pa prolonga e de- a usa miembronan como di
tencion. KPA, Landsrecherche, K9,
Tin diferente base legal pa cachonan, warda costa cu a
fiscal pidi hues comisario pa drenta den su cas y den e caso
prolonga e detencion despues di Benny Zievinger tambe,
di dies dia, cu ta lo siguiente: cu a haci entradanan hudicial
-Na unda e persona tin chens na su cas mas di cinco biaha
di huy; cu diferente instancianan y
- E persona tin chens di influ- Caso Flamingo organisacion internacional cu na e di dos gabinete di Mike awor e caso di Otmar (Fla-
encia testigo y sospechosonan E caso penal aki a cuminsa ta facilita cooperacion policial Eman. mingo) simplemente Land-
cu ta parti di e investigacion haya forma dia 24 di juni di y control di crimen interna- srecherche a invit’e pa haci
na unda e ta sospechoso di e aña 2020, ora Landsrecher- cional, ta e organisacion poli- Na aña 2016 el a renuncia di un declaracion? Dicon tin
caso; che hunto cu RST di Hu- cial mas grandi na mundo. e funcion ey, unda cu despues diferencia entre algun y otro-
-Na unda e persona por landa bao supervision di hues Nan ta duna apoyo investiga- el a funda e partido politico nan?” Pa cu esaki, Bon Dia
comete of continua e mesun comisario y Ministerio Pu- tivo, experticio y capacitacion nobo POR, cu cual el a haya Aruba a puntra PR di Min-
actonan penal cu e ta sospe- blico a haci un entrada hu- na e forsanan di orden na nan dos asiento na aña 2017 y e la isterio Publico, Ann Angela
cha di dje. dicial na Oduber su cas. Aki miembronan. Su trabao ta bira minister di Infrastruc- unda el a contesta cu “esey tin
nan a confisca documenton- enfoca riba siguridad publico, tura y Medio Ambiente di haci cu escogencianan haci
Si prolonga su detencion cu 8 an y dos container cu tabata crimen organisa, labamento Gabinete Wever-Croes I, pa den e investigacion y OM no
dia mas, e ex-minister ta bay para dilanti di cas di Oduber di placa, delitonan economi- finalmente retira di politica kier haci ningun declaracion
bewaring (detencion preven- na Pavia. co, corupcion, entre otronan, na aña 2019. tocante esey den media.”
tivo) na KIA. Despues e fiscal cu ta crusa fronteranan.
por pidi 8 dia mas pa prolon- E mesun dia, un ekipo grandi E organisacion aki ta funciona Diferente reaccion riba Un otro pregunta ta: “OM
ga e detencion preventivo y conforma pa Ministerio Pu- como un red di organismo- rednan social tocante e con ta posibel cu sospecho-
despues di esey e fiscal ta pidi blico, RST, Landsrecherche nan encarga di haci cumpli e detencion di Oduber sonan den caso flamingo mag
detencion (gevangenhoud- y Interpol a haci un entrada leynan di diferente pais, nan Tabata luna di maart di aña papia cu otro te busca otro
ing) cu ta maximo 60 dia. hudicial na cas di un comer- ta lucha contra delincuencia 2017 ora a haci un entrada despues di wordo libera back
ciante na Esmeralda, na unda internacional. hudicial na cas di ex-minister y caso Avestruz nan mester a
Fiscal por pidi un prolonga- cu segun informacion di otro di Asuntonan Social, Huben- keda leu di otro? Splicacion
cion di gevangenhouding cu medionan local, tambe nan a Otmar Enrique Oduber a tud y Labor di Gabinete Mike riba esaki lo ta hopi bon.”
30 dia mas y un di dos pro- drenta na un compania hopi duna su prome pasonan den Eman 2, Paul Croes, unda Angela a contesta cu “esey
longacion cu ta 30 dia extra conoci di carga, y na General mundo politico cu Huben- diferente instancia como tin di haci parcialmente cu e
prome cu nan presenta e caso Aviation Terminal, unda au- tud Activo y Consciente KPA, Guarda Costa, RST, momento den detencion riba
den corte. toridadnan a sigui investiga y (HAC), e fraccion hubenil di Landsrecherche, K9, entre cual e sospechosonan aki a
a confisca documentonan. partido AVP. Na 2009 el a bira otronan a bay na cas di e ex- bay cas. Nan tabata dentro di
Oduber a keda deteni dia 10 minister di Turismo y Trans- mandatario pa asina cuminsa un fase cu ainda no por pone
di mei ultimo, despues cu a Loke a hala Bon Dia Aruba porte den e prome Gabinete cu e investigacion di e caso condicion. Pero e tin vooral
wordo invita pa Landsrecher- su atencion ta cu den un di e Mike Eman I. Na 2013 el a penal IBIS. di haci cu e escogencianan
che pa asina ey ofrece algun entradanan hudicial tabatin e haya e mayor cantidad di voto haci den e investigacion, anto
declaracion tocante e caso participacion di Interpol du- despues di Mike Eman, unda Di loke ta trata e caso tocante esey OM no por ni
Flamingo. nando asistencia. Nan ta un el a mantene e mesun cartera Avestruz, e investigacion kier bisa nada na prensa.”