Page 14 - DIARIO 31 AUGUSTUS 2021 COMPLETO.indd
P. 14

PAGINA 14                                                         DIARIO                                    DIAMARS 31 AUGUSTUS 2021
                                                                                                                    Hendenan ta
                                                         < < < < <                                                    reclama cu



                                                                                                                  Kite Surfernan
                    Sabiduria den nos alegria!                                                                    ta molestia na




                                  Skirbi pa Ruthy "Lady Ruth" Vrieswijk-Bergen                                       Baby Beach
  Tempo ta otro, y no tin hopi actividad social cultural manera algun aña                                         ORANJESTAD  (AAN):
  pasa. No tin hopi cos pa skirbi di nan. Ta un tempo pa cuida nos                                                Cuanto biaha a anuncia cu
  salud y nos famianan. Ta un tempo di disciplina y cooperacion. Ta                                               no  por  haci  Kite  Surfing
  un  tempo  pa  carga  pasenshi,  un  tempo  pa  busca  Dios  den  su  yiu                                       na Baby Beach, y toch tin
  Hesus. Ta un tempo di hopi tristeza pa varios famia y un tempo di                                               biaha algun ta trata na haci
  inspiracion pa cosnan nobo pa otronan.                                                                          esaki toch.
    Covid-19 no ta agradabel at all. Cuida mihor possibel. Cuida, usa                                                Diasabra mainta trempan
  bo  remedinan y come saludable, bebe hopi sopi galiña y "ginger-                                                banda di 7:20 am, un uni-
  drink" cu lamunchi y honing. Nan ta yuda.  No tuma bo bida  "for
  granted", por nada, manera ta normal.                                                                           dad di Polis di San Nicolas
     Den un corto tempo nos a perde sernan stima cu nos conose bon.                                               a bay check den Colony, si
  Mi amiga grandi di 92 aña, manera un Mama sin dolor, Estrellita                                                 acaso  lo  por  tin  hende  ta
  Ruiz. Dos dia despues Glenroy Tromp, conosi como Pajol, e casa di                                               Kite Surf na Baby Beach.
                                        e  yiu  muhe  bunita  di                                                        Esey  a  bin  cu  dos  dia
                                           Estrellita.  Marilin,  Glenroy                                         tras  di  otro,  hendenan  ta
                                           tabata un amante ferviente di futbol, su partidonan favorito RCA na    kehando na Polis cu tin al-
                                           Aruba y Feijenoord na Hulanda.                                         gun Kite Surfer cu ta trece
                                              Despues  Grace  Maduro,  e  cara  y  curazon  bunita  y  inspira  di  e
                                           hardinnan di mata di mas bunita "Fantastic Gardens" y despues tambe    molester  y  pone  bida  di
                                           e simpatico y dinamico Melanie Thiel, e cara y curason bunita cu ded-  hende inocente na peligro,
                                           icacion di Unoca ta bay laga nos. Pa despues tende tambe cu un di nos  specialmente  esnan  cu  ta
                                           bon bisiñanan, lieve Mayra Jacobs tambe a bay nos dilanti.             landa den Baby Beach.
                                             Pa ora cu e relato aki sali, Dios sa, ken tur mas a laga nos .Nos ta     Relaciona cu esaki, e un-
                                           sigui tuma e precioso regalo bida, dia pa dia, si, "One day at a time".  idad  a  bay  controla  tanto
                                             Ningun di nos sa nos dia, con  y ora exacto di partida pa bay mas aya
                                        serca nos Creador di amor, y ta pesey  biba na paz cu tur hende, hasi bon  Baby  Beach  como  tambe
  unda cu por, duna un man unda cu por, y sigui reza cu fe na Dios pa tene misericordia di nos tur.               Rodger’s Beach.
    Bida ta manera riba bao cu tur cos bruha, ni maske tin hende cu ta kere den e cosnan malo como bon y e cos-      E mainta aki, e unidad-
  nan bon como malo. No biba la vida loca y ta ora un miembro di famia bira malo, nan ta realiza kizas cu Bida ta  nan no a mira ningun Kite
  fragile y delicado si bo no cuida bo mes bon. Pa medio di e relato aki, nos mas sincero palabranan di condolen-  Surfer.  Pero si a bin topa
  cia, consuelo y hopi amor pa tur cu a perde un ser stima den e dianan aki. Cu Luz Eterno luza pa tur e sernan   cu  un  auto  staciona  riba
  stima cu a bay nos dilanti. A peticion di mi amiga grandi Estrellita, cu dia ela hasi anja, a puntrami pa mi scirbi  santo blanco.  Polis a duna
  un bunita poesia pe dia e muri, mi ta incluyele den e relato, cu hopi amor.                                     e chauffeur ordo pa e hala

                                              ESTRELLITA RUIZ                                                     su auto di biaha di eynan.
                                              R.I.P. Augustus 2021                                                   Despues di esey, agente-
                                                                                                                  nan no a mira ningun par-
                        Mi bunita amiga grandi                                                                    ticularidad mas na e lugar.
                        Un di mi Mamanan sin dolor
                        Awor rondona pa Dios su luz y amor                                                        Nan a horta un
                        Estrellita a siña stima
                        Estrellita a siña cose                                                                      bicicleta bieu
                        Traha e bolonan di mas dushi
                        Biba den paz cu tur rond di dje                                                            preto y oranje
                        Trata tur cu respet, tur cu a conoce
                        92 aña el a move y baila meyey di nos                                                     ORANJESTAD  (AAN):
                        92 aña el a comparti, duna y conseha                                                      Tabata Diabierna atardi pa
                        Estrellita, mi amiga, un pan di Dios                                                      4:30 pm, cu un ciudadano
                        Awor di berdad den e luz eterno cu semper ta briya                                        di inicial A. a presenta na
                        Awor di berdad den e reino celestial                                                      Warda di Polis na Playa.
                        Un dushi hende muhe talentoso y bendiciona
                        Cu a biba su bida manera ela anhela                                                          El a bisa Polis cu el a bin
                        Un dushi hende, unico y special                                                           entrega  keho  di  ladroni-
                        Manera Estrellita Ruiz no tin dos igual                                                   cia.  El a splica cu hende
                        Drumi dushi den braza di Creador                                                          desconoci  a  pasa  man  pa
                        Nos lo corda semper riba Estrellita su luz y su amor...                                   su bicicleta bieu, di color
                        Awor Estrellita tambe ta mas serca di nos mente, alma y curason.                          oranje  y  preto.    E  tabata
                        Danki pa tabata pa nos tur, un creacion yen di bendicion.                                 poni den e patio na e parti
                        Danki pa nos amistad di 44 aña.                                                           dilanti di su cas den Dadel-
                        Drumi dushi lieve Estrellita, di bo yui sin dolor: Ruthy.
                                                                                                                  straat.
  Danki pa lesa nos relato, despues di un pausa basta largo, ya cu no a sali hopi den e temponan un crenchi dificil     Polis a tuma keho di lad-
  y delicado aki. Cuida shonnan, cuida y gradici Dios tur dia pa salud y bida segun su boluntad na tera como na   ronicia,  y  awor  tin  aten-
  shelo. Love you too!                                                                                            cion pa e caso.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19