Page 4 - DIARIO 31 AUGUSTUS 2021 COMPLETO.indd

PAGINA 4 DIARIO DIAMARS 31 AUGUSTUS 2021
Dialuna a cuminza cu tratamento di e contenido:
Mediante Officier van Justitie mr. Patrick v/d Biezen,

a duna declaracion riba apelacion Caso IBIS

ORANJESTAD (AAN) tabata Dialuna 30 di
– Ministerio Publico, Augustus awor, cu
mediante Officier van tratamento di e contenido.
Justitie, mr. Patrick “Esey ta e behandeling
van der Biezen, a duna cu ta bay tuma lugar
un declaracion tocante y ta dura un dia y mey,
e Caso IBIS, cu ta pues probablemente te
den apelacion, na e mañan mainta, y mañan
momentonan aki, door di merdia e representante di
OM mes. Ministerio Publico; esta,
Fiscal van der Biezen e abogado general, lo bay
a splica cu na e cuminza cu su rekisitor
momentonan aki e ta fungi unda cu e ta bay trece
como “Press Officier” di dilanti e punto di bista di
Ministerio Publico, pa Ministerio Publico, den
informa prensa y pueblo tur seis caso.
di Aruba. Diaranzon e defensa lo
Dialuna, exactamente haya oportunidad di trece den e caso aki, cual ta Ministerio Publico a pa e motibo ey tambe
9.45’or di mainta, e su argumentonan dilanti y e motibonan pa cual pidi e dos fiscalnan cu Ministerio Publico a
tratamento di e contenido diahuebs tin ingetrokken Ministerio Publico a a atende e caso den apela tambe, den e caso
di e caso a cuminza mitad dia, pa asina por apela contra e caso. Prome Instancia, pa aki”, Fiscal mr. van der
den Corte, Fiscal van trata e duplica. Nos no Uno ta cu el a wordo kita e ‘passief kiesrecht’ Biezen a señala.
der Biezen a indica, na sa ainda si diahuebs e ‘vrijgesproken’ (derecho di wordo elegi) Aworaki mester warda
unda tres Huez di Corte caso ta wordo cera door parcialmente, dus un pa tempo maximo. Pues ki dia nan lo trata esaki
di Apelacion lo bay di Hof; si esey pasa, esey parti di e hecho number e no por ofrece su mes pa asina por haya mas
trata e seis casonan di e kiermen cu despues di uno. Tin diferente hecho como candidato riba informacion tambe un
seis sospechosonan, cu tres siman, no mas tarda y diferente maneho y, un lista di partido. E no bez cu e dianan aki ta tras
casualmente tur tabata cu 21 dia despues cu e den un di nan dos parti por ta candidato riba un di lomba, Fiscal van der
presente. caso wordo cera lo bay chikito a wordo absolve lista, y Huez no a bisa Biezen y encargado di
Fiscal van der Biezen bin un sentencia. y Ministerio Publico ta nada over di esey. Dus, prensa a duna di conoce.
a menciona cu tin un Ta bon pa menciona haya cu tin suficiente
planning traha pa e tambe cu den caso di prueba di esey tambe.
casonan, den e dianan señor Croes, ken ta e Y tambe e castigo.
benidero, y e prome sospechoso principal

Boto a trece stranheronan ilegal den

Parke Arikok y auto a bay busca nan

ORANJESTAD (AAN): nan a tuma direccion zuid altura di Dos Playa.
Central di Polis riba Dia- pa bay den area di Coba Esnan abordo a subi tera
domingo mainta pa 9:00 Lodo y tambe Laga Bena. lagando un monton di

a ricibi informe di per- Nan a keda core den e vest di salbabida atras, y e
sonal di Fundacion Parke vecindario, pero no a mira olanan fuerte di madruga
Nacional Aruba (FPNA) nada. pa mainta a kibra e boto
den Arikok, cu nan a mira Helicopter di Polis tam- tambe. A haya tanki bashi
cinco hende ta bandona e be a bay halto y a cumin- di combustible spulando
mondi na altura di e en- za yuda busca den e area, na beach. Te cu Dialuna,
trada principal di Parke pero no por a topa cu e no a logra captura ningun
Arikok, y nan a drenta Chevrolet Aveo aki. di e ilegalnan aki. Nan tur
den un Chevrolet Aveo A resulta cu ta via boto a logra plama y keda bon
color shinishi, y cuminza un grupo di hende ilegal a scondi riba e isla, y yuda
bay den direccion pabao. drenta Aruba. Parce cu ra- pa hende cu a bay busca
E momento ey e unidad darnan di Guardacosta di nan.
di Polis di Santa Cruz ta- Caribe Hulandes a detecta Na final, Central di Polis
bata moviendo den Saba- nada di e boto di palo aki, a wordo poni na altura.
nilla Abao, pues mesora cu a spula y subi costa na