Page 50 - MIN.SOC 24 AUG,2015
P. 50
B4
LOCALDialuna 24 Augustus 2015
25 aña sirbiendo pais Aruba…
Minister Bermudez: “Mi ta orguyoso di nos miembronan di Aduana”
ORANJESTAD - Minister abra di felicitacion pa nan tur vision di e departamento, esta ’verificatie”, “control admin- Gwendelyn Boekhoudt, Ri-
di Financia, Angel Ber- cu nan 25 aña sirbiendo pais un departamento di Aduana istrativo” como tambe algun cardo Croes, Gregory Illidge,
mudez y Director di De- Aruba”, asina e mandatario a moderno den su totalidad, curso di integridad pa e cole- Earl Orman, Francis Perez,
partamento di Aduana Sr. expresa diaranson ultimo. pues no solamente cu edifi- ganan di Aduana. Guillermo Ruiz, Siomaira
Roderick Croes a haci en- Manera ta conoci caba, desde cio y ekipo nobo pero tambe Minister Bermudez, Direc- Schwengle-Maduro y Rod-
trega diaranson atardi di aña pasa cu Minister Bermu- unda cu por sigui eleva e nivel tor Roderick Croes y henter erick Wouters cu nan 25 aña
8 decreto na miembronan dez a asumi e carga di Minis- di nos duaneronan mediante e ekipo di maneho ta extende den servicio den Departa-
di Departamento di Adua- ter di Financia, ya caba tabata diferente curso den tereno di un palabra di felicitacion na mento di Aduana di Aruba.q
na cu a celebra 25 aña den tin hopi retraso riba tereno di
servicio. e posicionnan legal di e em-
E grupo aki a drenta den ser- pleadonan di Gobierno, pues
vicio dia 16 di Maart 1990, un e mandatario ta hopi satis-
grupo cu Director Croes mes fecho cu e logra keda cla cu
a forma parti di dje y ta conta e decretonan e aña aki ainda.
tambe cu a pasa den un pro- “Nos a traha duro pa trece tur
cedura di seleccion hopi rig- esaki bek den realidad paso
uroso 25 aña pasa, “Awe nos mi ta haya como doño di tra-
por mira e fruta di e proceso bou loke sigur nos di Gobi-
aki, cu ta coleganan ehemplar erno mester ofrece ta e respet
y cu rango halto den Cuerpo y atencion pa nos emplead-
di Aduana”, Sr. Croes a in- onan. Pues na momento cu
dica. presenta un fecha cu mester
Segun Minister Bermudez celebra of conmemora mes-
esaki ta un grupo basta intac- ter haci esaki na tempo y no
to ainda pues 70% di e miem- cu un retraso largo asina”,
bronan di e grupo ainda ta Minister Bermudez a afirma.
forma parti di Departamento Na mes momento, Director
di Aduana, “Mi ta suma- Croes a sigura cu conhunta-
mente orguyoso di e miem- mente Minister Bermudez y
bronan aki y cu hopi respet e ekipo di maneho e trabou-
tambe mi ta extende un pal- nan ta continua pa yega na e
Minister Paul Croes
Elogio pa FTA y gerencia di cool casino pa e madurez desplega
Despues di e dificultad clara. Rol di Minister Croes
laboral cu tabatin entre den esaki tabata uno di gran
Gerencia di Cool Casino balor, como cu e la interme-
y trahadonan (representa dia entre e dos partidonan en
pa sindicato FTA) final- busca di e pas laboral.
mente ambos partido a Tanto Gerencia di Casino
yega na un acuerdo den un como Sr. Hubert Dirkz di
FTA a mustra satisfaccion
den e resultado alcansa. Awor
lo traha riba un contracto
colectivo pa e trahadonan di
Casino. Minister Paul Croes
a mustra e balor di comuni-
cacion den e momentonan cu
tin e incertidumbre entre du-
nado di trabou y trahadonan.
“Pas laboral ta e combinacion
entre respet pa derecho di e
trahado y garantia di continu-
idad di un compania” Minis-
ter a conclui. q
forma di un protocol. cion den e Casino, na pia di
“17 trahado ta bek den fun- trabou. E casino por conti-
nua su operacionnan y tin
un perspectiva pa yega na un
contracto colectivo. Esey ta e
meta principal di e interme-
diacion y peticion di Gobi-
erno”, Minister Paul Croes
a mustra. “Mi mester duna
un palabra di elogio na am-
bos partido, cu e madurez cu
ambos a actua den e situacion
aki. Nan a pone e trahado nan
interes dilanti e diferencianan
cu por a surgi entre nan”,
Minister Paul Croes a de-
