Page 55 - MIN.SOC 24 AUG,2015
P. 55

PAGINA 8                                                         DIARIO                                                          DIALUNA 24 AUGUSTUS 2015

Mas negoshi cSuegpunofruekntee:re ta haci triki                                                   Grupo di Venezolano na Aruba pa cumpra
 di placa cu clientenan Venezolano                                                                    articulonan di school pa nan yiunan!

ORANJESTAD (AAN) – To-           pasobra e ta sosode den mas     (mas tanto trahadornan mes)     ORANJESTAD (AAN) – No ta usual pa bus chikito core riba
cante e “mercado negro” cu       negoshi cu nos tur por kere.    ta keda keto, nan no ta bisa    Diadomingo pa duna servicio na usuarionan local. Generalmente,
a habri na Aruba pa e Ven-       Mirando e cantidad di Ven-      autoridad kico ta pasando den   mester ta hopi pendiente di e horario di Arubus pa por bin di un of
ezolanonan cu por beneficia      ezolanonan cu ta biniendo       e negoshi unda nan ta traha     otro distrito pa Playa of viceversa.
di dje, Matutino DIARIO a        Aruba pa algun dia, y cu no     pa no perde nan trabao. Al-     No obstante diadomingo cu a pasa varios autobus chikito a core
ricibi reaccion di un fuente di  ta keda den hotel sino den      gun lugar a wordo menciona      nan respectivo ruta, pa sorpresa di usuarionan local. E motibo ta
informacion, cu a splica nos     apartamento den bario, y cu     na nos redaccion, pero nos no   cu tin un cantidad grandi di Venezolanonan cu a drenta Aruba
un tiki con esaki ta funciona.   ta cumpra cuminda durante       tin prueba y pa otro consumi-   den fin di siman.Usuarionan local cu mester a yega trabao, y cu
T’asina cu den cierto estab-     nan estadia (minimarketnan      dor local mes cu por ta para    tabata warda Arubus den bushalte, por a subi bus chikito hopi lihe
lecimentonan unda clientenan     specialmente), e entrada extra  den rij pa paga den caha na e   y bin Playa mas tempran, y haya tambe un bus di Arubus pa area
Venezolano ta cumpra, nan ta     cu e comerciantenan ta haya     momento cu un Venezolano        di hotel un poco mas tempran cu si nan lo a warda Arubus mes pa
raspa nan carchi pa un suma,     mester ta basta bon, y mester   ta bezig, ta imposible pa con-  bin centro.E busnan chikito tabata mitar yen caba di pasaheronan
ban bisa di 75 florin, pero e    tin un manera pa e Venezo-      stata kico ta tumando lugar. Y  Venezolano biniendo Playa, pa bay area di beach, of kizas busca
compra cu nan a haci ta 10       lanonan cambia nan suma di      segun e fuente, ta mas tanto e  ATM pa saca cen, pasobra tin fuerte indicacion cu hopi di nan a
florin. Kiermen di e diferen-    florin cash na dollar na un     doñonan mes di e lugarnan ta    bin busca articulonan pa school, pa nan yiunan.
cia di 65 florin e negoshi ta    valor mas halto cu den banco,   esnan cu ta atende cu e clien-  Diasabra cu a pasa tabata tin cantidad di Venezolano canando den
keda cu 15 florin extra (ora e   pasobra si no ta asina e triki  tenan special aki, na caha.     Caya Grandi cu nan maleta, posiblemente nan a haci compra di
factura wordo paga pa banco)     aki no tin sentido.                                             jeans, keds, flanel, tas, etc., ya cu den e transcurso di e siman aki
y e cliente ta haya 50 florin    Lo ta pesey cu tin tanto hende                                  school ta habri na Venezuela y aya tin scarcedad di tur cos pa
cash.                            ta kere y ta laga sa tambe cu                                   school, segun informacion cu Matutino DIARIO a ricibi.
E fuente a menciona cu no ta     Aruba ta sigui ta un mina di
parce cu Banco Central por       oro?
ta controla e desaroyo aki,      Hende local cu sa di esaki
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60