Page 63 - MIN.SOC 24 AUG,2015
P. 63
DIALUNA 24 AUGUSTUS 2015 DIARIO PAGINA 31
Chauffeur a perde control dal
den cura di cas
ORANJESTAD()AAN)-- bay dal riba un cura di cas. pero daño material tabata
Diabierna atardi den Ko- No tabatin persona herida considerabel na e auto .
libristraat na Kas Paloma
chauffeur di un truck di Auto di polis a dal
Ecotech, drentando e ca- cacho mata
minda pa bay pariba lo a O R A N J E S TA D ( A A N ) - - na dado momento e cachonan
tuma e birada poco grandi Diasabra madruga mas o me- a subi caminda y e patruya a
na man robes. nos 4 or y mey, patruya di tene brake mes ora pero toch
Pero net e momento ey polis di noord, pasando den e auto a dal un di e cachonan,
un Honda cu tabata bin di Kamerlingh Onnestraat a mira esun preto,.E polisnan a sali
pariba a mishi cu e truck di dos cacho na banda robez di tira bista riba e cacho y a ri-
Ecotech den su banda y aki caminda. Un tabata color bru- para cu e cacho a muri.
e chauffeur di e auto a brake in cla y e oro color preto. Nan a kita e cacho di riba
, perde control y e Honda a caminda, pon’e na banda y a
bay na e cas panort di tereno
di Retraco, como cu esaki ta-
bata e unico cas cu porta di
cura tabata habri y cu e cacho
color bruin a core drenta e
cura ay y a cuminza blaf conta
e polisnan.A sospecha cu e
cacho color preto tambe lo ta
pertenece na e famia ey,.
Polis a trata di renta den con-
tacto cu a habitantenan pero
no a logra. Tambe kier a con-
seha e habitantenan pa tene e
porta di cura cera pa e cacho
color bruin no sali riba caya
mas.
E polisnan mes a trata na cera
e porta pero no a logra como
cu esaki a habri y cera sola-
mente electronico.
Polis a laga un cara atrobe to-
cante e incidente. A controla e
vehiculo di polis pero esaki no
a haya daño.
