Page 36 - AM211015

13
Djaweps 14 òktober 2021

Kòrsou

Fundashon pa Konsumidó ta konstatá

diferensia grandi di preis

WILLEMSTAD.- Fun- mas produkto na un preis di e análisis aki ta indiká
dashon pa Konsumidó du- mas ekonómiko. Di e 94 ku entre febrüari 2021 pa
rante e periodo di 15 te ku produkto ku Fundashon yüni 2021 ta tin un subida
22 di sèptèmber 2021 a pa Konsumidó a anotá, e di preis di 3 te ku 11 florin.
bishitá 22 supermerkado ku dos supermarketnan ariba Entre yüni 2021 pa sèptèm-
e meta pa analisá preisnan menshoná tabata tin 21 ber 2021 preisnan a subi di
aktual di karni, fruta i ber- produkto na un preis mas 2 te ku 15 florin.
dura riba merkado. Pa por kumbiniente.Centrum Ma- Pa e motibu aki Fun-
logra esaki a anotá preis di haai ta na di dos lugá ku 16 dashon pa Konsumidó ta
un kantidat di 94 produkto produkto i Esperamos su- konsehá pueblo di Kòrsou bibí den e tempu difísil aki. pregunta semper por tuma

en total. E 22 establesimen- permarket ku 15 produkto pa ta mas konsiente na ora Ta hopi importante pa ta kontakto ku Fundashon pa
tunan ku a forma parti di e mas ekonómiko kompaña di hasi kompra. Prinsipal- krítiko i realístiko. Konsumidó na number di
komparashon di preis aki ku demas establesimentu- mente teniendo kuenta ku telefòn 462-6666 òf man-
ta: supermarket 2000, Arco nan. próksimamente lo sigui Konsultá bo tabèl da un mail na info@fun-
Iris, Van den Tweel, Arti’s , mira desaroyonan di preis Pa fasilitá i pa informá dashonpakonsumido.org
Best Buy, Bon Bini super- Diferensia grandi di den supermerkadonan. Tur konsumidónan mas mihó, Tambe por bishitá e wèp-
market, Boulevard Market preis esaki debí na e oumento di Fundashon pa Konsumidó sait www.fundashonpa-
Place, Centrum Mahaai i E anotashon di preis aki preis di flete di kònteiner a pone diferente preisnan konsumido.org pa un bista
Piscadera, Dande, Espe- a kondusí na resultadonan ku importadónan a bini ta di e produktonan pre- se- amplio di komparashonnan
ramos Supermarket, Exito, den kual por mira diferen- indiká. Awor mas ku nunka lektá aki den un tabèl ya di preis.
Mangusa Rio Canario i Hy- sianan di preis grandi entre mester priorisá i kumpra asina kada konsumidó por Tene na kuenta ku Fun-
permarket, De Ruyterkade, e 22 establesimentunan ari- loke realmente mester. A tin un bista mas amplio dashon pa Konsumidó no ta
Vreugdenhil, Minimarket ba menshoná. Gran parti di yega tempu pa hasi uzo di na kua supermerkado ta kompará kalidat òf orígen
LZF, Luna Park, LI’S, Feng e diferensianan di preis aki kreatividat i buska mane- mas kumbiniente pe hasi di e produktonan den su
Fu, Queens, i Tropicana. ta den e kategoria di karni. ranan kon pa logra sobre- su kompranan. Pa kualke komparashon di preis.
Un kilo di ‘Runderlappen’
Mangusa Rio Canario i gusa Rio Canario i Hyper- Gobièrno manteniendo maneho
Mihó surti
ta kosta fl. 18.55 na e Man-
Hypermarket esunnan mihó market. Na Centrum Ma-
surti den karni, fruta, ber- haai i Piscadera un kilo di tim di krísis
dura i belèg. ‘Runderlappen’ ta kosta fl.
Despues di a analisá re- 29.95, kual ta un diferensia WILLEMSTAD.- Parla- mil hende ku ya a vakuná? ter pèrkurá pa sigui purba
sultadonan di e anotashon di preis di fl. 11.40. Tambe mentario sr. Steven Croes Gobièrnu ta kontestá bisan- yega na un grado mas haltu
di preis, Fundashon pa por a tuma nota di un dife- di frakshon di PAR algun do ku, te ku 16 di sèptèm- di hendenan vakuná si ke
Konsumidó a konstatá ku rensia di preis di fl.15.95 siman pasá a hasi un seri ber 2021, tabatin 97.148 minimalisá e efektonan di
E dos Mangusanan ta es- entre Exito supermarket i di pregunta na gobièrnu, i persona ku a risibí nan pro- posibel brotenan nobo den
unnan mihó surti basá riba Luna Park. Na Exito su- awor el a risibí e kontesta- mé vakuna na Kòrsou. Un futuro.
e 94 produktonan di karni, permarket un kilo di karni nan al respekto. Den su total di 87.981 a risibí nan Mas aleu sr. Croes ta
fruta i berdura ku a keda kabritu di eis ta kosta fl. karta sr. Croes a trese di- di dos vakuna. Gobièrnu sa haña ku e kampaña ku
anotá. Di e 94 produktonan 10.00 i na Luna Park esaki lanti ne okashon ei ku frak- ku e vakunanan ku ta usa na gobièrnu ta hibando ta
pre selektá, ámbos di e ta kosta fl. 25.95 shon di PAR a tuma nota ku Kòrsou ta protehá hopi bon hopi vago. Den su kontesta
Mangusanan ta’tin un to- Tambe den kategoria kasonan di COVID-19 ta kontra di malesa severo, gobièrnu ta bisa ku, gabi-
tal di 78 produkto den stòk. di belèg FpK a tuma nota subiendo atrobe na Kòrsou hospitalisashon, nesesidat nete Pisas-II su maneho
Bon Biní Supermarket ta na di diferensianan di preis i ku e variante Delta ku ta di kuido intensivo i morto ta pa kontinuá ku e liña di
di dos lugá ku 75 produkto grandi. Un kilo di ‘schou- hopi kontagioso tambe ta kousá pa COVID-19. maneho ku e tim di krísis
i Esperamos supermarket derham’ por ehèmpel ta asotando mundu kompleto Pero gobièrnu ta kon- a bin ta hiba for di kumin-
i Arco Iris supermarket ta kosta na Centrum Mahaai i no ta hasi eksepshon pa siente tambe ku e vakuna samentu di e pandemia,
kompartí e di tres lugá ku i Centrum Piscadera fl. Kòrsou. Pa sorpresa di tur ta protehá hopi bon kontra teniendo kuenta ku e im-
un total di 69 produkto den 14.72, miéntras ku na Van hende por nota ku gobièrnu infekshon mes. Apesar di pakto di e medidanan riba
stòk, den e periodo di e a- den Tweel esaki ta kosta fl. no ta informá pueblo to- loke a menshoná anterior- nos ekonomia, salubridat
notashon di preis. 29.16. Pues un diferensia di kante e situashon di CO- mente, tin un grupo relati- públiko, sosio ekonómiko,
preis di 14.44. VID aktual na Kòrsou ni vamente chikí di hende ku sosial i finansa.
Preis mas ekonómiko tampoko ta informá tokante ta kompletamente vakuná Manera ta konosí tin
Mangusa Rio Canario Desaroyo di preisnan e último desaroyonan i kua i ku por keda kontagiá ku un sistema di klasifikashon
i Hypermarket tin mas di karni, fruta, berdura i ta e pasonan ku lo tuma pa e variante Delta, den kaso di riesgo pa ku paisnan. E
produkto di karni, fruta, belèg mitigá esaki. ku un persona kompleta- eksigensianan pa entrada
bèrdura i belèg na un preis Fundashon pa Konsu- mente vakuná ser kontagiá na Korsou loke ta toka
mas ekonómiko. midó a analisá e desaroyo Maneho Covid e no ta bira severamente COVID-19 ta konektá ku
Resultadonan di e kom- di preis di produktonan di Den su preguntanan sr. malu. Aunke ku e grado e nivel di riesgo ku e pais
parashon di preis ta mus- karni, fruta, berdura i belèg Croes a pidi klaridat riba e di vakunashon ta relativa- ta forma i tambe si perso-
tra ku e dos Mangusanan for di febrüari 2021 te ku imunidat ku pueblo tin basá mente bon kompará ku re- nanan ta kompletamente
ta e supermarketnan ku tin sèptèmber 2021. Resultado riba e kantidat di mas ku 97 gion i restu di mundu, mes- vakuná.