Page 14 - AB OCT 23 2020_Neat
P. 14

Diabierna, 23 October 2020                                   AWEMainta                                                                      13











































              Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
             Den cunucu di yerba berde e ta ponemisosega        Laga tur loke ta spera mi ta bunita      A despedi di nos y a bay sosega den reino di HaShem mi
                    E ta hibaminaawatrankil;             Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita  Casa, nos Tata, nos Ruman, nos Tio, nos Dokter y nos
                 Pa mi bolbehayaforsa.    Salmo: 23         Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y                  Amigo.
                                                             Laga esakinan termina den tur buniteza.
             Agradecido pa tur locual e a signi ca pa nos y             Cado Wever.
           conformecu Dios suboluntad,  nos ta anunciafayeci-
         mento di  nosestimadaesposa, mama,wela,ruman, tanta,
                        suegra y cuña:                  Agradecido pa tur locual nos por a comparti cune y cu
                                                         profundo tristeza na nos curason pero conforme cu
                                                       boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di nos tata,
                                                                         welo stima:



                                                                                                          Dr. Leanard S. Berlinski M.D., F.I.C.S.
               AngelinaIrena de Cuba                                                                                 Na bida condecora como
            Mihorconocicomo:Ina, tanchi Ina of ju rouw Ina                                                “RIDDER IN DE ORDE VAN DE NEDERLANDSE LEEUW”
                    *20-10-1946 - †16-10-2020
                                                                                                         Yiu major di Leo Berlinski y Sra. Soibel Berlinski-
         Na nomber di su:                                                                                Walfenzao Z’L.
         Esposo:                     NorwinDaal
         Yiunan:                Albertino’Tino’ Daal y PricelaTrimon                                     Su Señora:
                NorgelineDaal y SigfriedHooi(Hul.)        Jacobo Carmelo Werleman                        Astrid Berlinski-Croes
         Nieto(a) stima:    Ray-John Hooi y Carlina Hooi (Hul.)  Mihor conoci como: “Mo Coby” of “Jacoby”
                                                                   *03-03-1936 - †05-10-2020             Su dos yiunan:
         Rumannan:     Aura y †Joaquin de Cuba-de Cuba                                                   Loniah y Je rey Berlinski-Ghitman
         Petra (Patty) y †JopiBoekhouder-de Cuba
         Mary y Hendrik Boekhouder-de Cuba (Bonaire)         Na nomber di su:                            Leonardo Berlinski
         Victoriano y India de Cuba-Rodriguez (Sto.Dom)  Casa:        Lucresia “Chia” Werleman
         Guillermo y Eileen de Cuba-v/d Biezen         Yiunan:   Eustaqio y Edith Werleman-Henriquez y famia   Su unico nieto:
         Seferino (Feling) y Edseline de Cuba-Vlijtig (Cur.)  na Hulanda                                 Theodore Alexander Ghitman
         †Emiliano (Nico) y Elvira de Cuba-Kelly       †Ramiro Werleman
         Omo:   Jozefy Chita Webb-Boekhoudt y famia    Inesia y Mario Werleman y famia                   Su rumanan:
         Sobrino (a) nan:     Reina y Juan Werleman-de Cuba y   Giovanny Adela Carolina Werleman y famia  Beau Lavine y Familia.
         famia, John de Cuba y Lienchiey yiunan, Vivian de Cuba   †Robert “Oy” Werleman                  Gilbert Berlinski Z’L y Sharon i familia.
         y Edwin Diaz Rodriguez y yiunan, Raimy y Dawn   Nieto(a)nan:    Reagan Werleman y Geraldine Croes,   Milton Berlinski y Jena y familia.
         Boekhouder-Nella y yiu (USA), Randell y Nathalie   Junior Werleman, Jorchy Werleman, Marisol Werleman,   Michael Berlinski Z’L y familia.
         Boekhouder-Wever yyiunan, RaidanBoekhouder y   Abigail Werleman, David Werleman                 Debby Berlinski y familia.
         Richaline Wol  y yiunan, Liselle Pas y DayronPuriel(Cur.),
         Dinhaira Pas y Tim Koch y yiunan (Cur.), Jennifer Mejia   Bisanietonan: Geriënne Werleman, Ariënne Werleman
         (Hul.), Andy de Cuba y yiu, Anoushka de Cubay Michael                                           Subrino(a)nan:
         Wever yyiu, Annarelisy Eugène Leonora-de Cuba y yiu   Rumannan:    †Betto y †Annie Werleman y famia  Suzette, Michelle, Darin, Nathan, Gabriela, Ezekiel,
         (Cur.), Quintin de Cuba y JonisPalstra y yiunan (Hul.),   †Pedro Werleman y famia               Alexander, Sarah, Sander, Suzanne, Elisa y Amadeo.
         Ghislaine y Clifton Rosa-de Cuba y yiu, Gilmar de Cuba,   Francisco “Panchico” y Maria Werleman y famia  Primo y primanan.
         Giomarde Cuba y Veronica Quintana y yui       †Eulogio Werleman y famia                         Familia:
         Consuegronan:    Edwin y Mayra Trimon         †Hyacinto y Cristina Dirksz-Werleman y famia      Jenny Boekhouwer y familia.
         Norwin y Carla Hooi (Cur.)                    Angela Filomena Werleman y famia                  Rudy Frank y familia.
         Prima stima:   Flora de Cuba                                                                    Randy Croes y familia.
         Ihanan:   Reina Werleman-de Cuba; Yvonne Lee-Perez.  Tanta y omonan, madrina y padrinonan, primo y   Dordis Anzola y familia.
         Amigananstima:  AirinDa aary Janettejimenez
                                                       primanan, amigo y amiganan cu ta mucho hopi pa    Tico Croes y Alida y famia
         Primo- y primanan, comer- y compernan, swa- y   menciona y famianan na Hulanda                  Su sectretaria stima: Fatima Thode- Plaza y familia
         cuñanannaCuraçao,   ex-coleganan di Huize St.Jozef,   Demas famia y conocirnan: Werleman, Croes, Wernet,
         Huize Pelletier, Casa Manita, demasamistadnanna   Dirksz, Henriquez, Carolina, Chirino, Kock, Boekhoudt,   Demas familianan:
         Curaçao, ex-coleganan di Imelda Hof y Cas pa Hubentud.  Paesch, Morillo, Greaux                 Berlinski, Croes, Ghitman, Walfenzao, Lavine, Prato,
                                                                                                         Bishop, Giovetti, Crouch, Boekhouwer, Frank, Anzola,
         Demas famia: de Cuba,Daal,                    Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar diabierna   Thode, Plaza y Gottfried.
         Webb,Trimon,Hooi,Boekhouder, Rodriguez, v/d Biezen,   23 di october 2020 na misa Inmaculada Concepcion na   Ta invita comunidad Judiew di Aruba, Ex coleganan,
         Vlijtig, Kelly,Lacle, Werleman,Diaz Rodriguez,Croes, Pas,   Sta Cruz di 2’or pa 4’or di atardi, despues saliendo pa   specialistanan, dokternan, y amigonan, pa despedi di Dr.
         Nella, Wever, Wol , Leonora, Palstra, Puriel, Koch, Rosa,   santana catolico na Sta Cruz.       Leonard Berlinski.
         Perez, Giel, Arends, Young.

         Ta invita pa asistinaacto di entierocual lo tumalugar-  Nos no por ricibi bishita na casen connection cu e   Acto di entiero lo tuma lugar diabierna, 23rd di October
         diasabra 24di oktober 2020. E restonan mortal lorepo-  situacion di COVID.  Enbes di  or of krans lo bay tin un   na Temple Beth Israel Aruba 9:00AM – 10:30AM
         sadi 2’or pa 4’or di atardidenmisa Santa Anna na Noord.   box pa donacion den misa pa famia.
         Despues lo sali pa Santana Catolicona Noord.                                                    Despues di entiero no ta recibi bishita di condolencia na
                                                       Nos disculpa si por a lubida algun miembro di famia den   cas.
         Despues di entiero no ta ricibibishita di condolencia na cas.  nos tristeza.                    Entiero lo tuma lugar segun reglanan di DVG.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19