Page 8 - BNDIA ARUBA
P. 8

A8   REINO
                   Diamars 4 Februari 2020

                            ‘Ocho luna sin privacidad’: Prizon di Corsou a impresiona

                                                                  parlamentarionan




            DEN  HAAG  (Retkari-
            bense)  –    E  baraknan  na
            Corsou  na  unda  ta  en-
            contra detenidonan Vene-
            zolano  indocumenta  .  a
            impresiona  e  parlamen-
            tarionan Hulandes. E par-
            lamentarionan  kier  wak
            accion lihe y lo vigila e isla
            di cerca.

            Corsou  no a confirma e trat-
            ado  humanitario  di  Genève
            y  por  lo  tanto,  no  ta  recon-
            oce  e  status  di  e  refugiado
            di  aproximadamente  15.000
            pa  25.000  di  Venezolanonan
            cu awo ta scondi ilegalmente
            riba  e  isla.  Como  resultado
            si  nan  wordo  gara  na  lo  ser
            encarcela na prizon SDKK ta
            nan ser deporta.

                                                                      Desconstentrante             bisa.  “  Mi  tabata  na  Nigeria  Ta  un  grupo  chikito  cu  kier
                Ciudadanonan Hulandes                                 “ Mi ta fiscal durante añanan,  durante  varios  aña  y  tabata  keda  mas  tempo  wardando
                                                                      pero locual mi a wak  ta real-
                                                                                                                                permiso.  Mi  punto  di  bista
                                                                                                   tin 45 homber den un cel de-
                 evacua di Wuhan a yega                               mente impactante”, e diputa-  masiado chikito”.           tocante e asunto a cambia lihe
                                                                      do  di  CDA  Chris  van  Dam
                                                                                                                                den  particularmente  debi  na
                                                                      a bisa tocante su bishita na e  Esaki  ta  sorprendiente  cu  e  e  gran  cantidad  di  migrant-
                              Eindhoven                               prizon SDKK.                 baraknan  husto  prome  cu  e  enan laboral”.
                                                                      “  E  personanan  no  tin  nada  bishita di e parlamentarionan
                                                                      den terminonan di privacidad  no ta asina yen: hopi Venezo-  Amplia e alivio di Crisis
                                                                      y tin biaha mester keda sinta  lanonan a ser saca prome cu e  E partido di coalicion D66 ta
                                                                      eyden  durante 8 luna.  Ta tra-  bishita. Tabata tin 8 homber  prefera  cu  awo  establece  un
                                                                      ta di dos camber grandi cu ca-  den  barak  y  tres  muhe  den  organisacion  di  crisis”,  den
                                                                      manan riba bou hopi basico.  un seccion separa: Van Dam  caso  cu  cos  empeora”  cu  e
                                                                      Un corchon cu un clechi. Bo  a  bisa.                     afluencia  di  Venezolano.  E
                                                                      no por sinta ningun banda, pa                             gobierno di Corsou, Aruba y
                                                                      motibo  cu  no  tin  asiento.  E  Respeta  e  autonomia  of  Hulanda awo ta depende riba
                                                                      bentananan ta habri , na unda  interveni?                 esaki.
                                                                      cu tur e sanguranan tambe ta  E bala ta keda na Corsou, pa
                                                                      drenta y sali bulando”.      motibo  cu  e  ta  un  pais  au-  “  Manera  mi  colega  Paul
                                                                      “ Sin buki y sin weganan pa  tonomo.  Locual  ta  impac-  Rosenmöller a bisa : Nos no
                                                                      pasa  e  dia.  E  seccion  di  du-  tante  ta  cu  e  CDA  awo  ta  mester  tin  un  sindrome  di
                                                                      cha? Mita un campista cu ta  aumentando  abiertamente  e  Groningen, cu ful un isla ta
                                                                      custumbra na algun cos, pero  presion riba Corsou y e gobi-  sinti bandona. Nos no mester
                                                                      esaki  sigur  a  pone  mi  para  erno di Reino na Den Haag.  ser demasiado laat y ainda no
                                                                      stret ora mi a wak e caminda  “ Nos no tin cu warda cu e  tin ayudo”, e diputado di D66
                                                                      di baña.                     Tribunal  Europeo  di  Dere-  Antje Diertens a bisa.  “ Nos
              EINDHOVEN  (DutchNews)    -    Dies  shete  perso-                                   chonan  Humano  y  Straats-  mester intenta tur cos pa asi-
              na a ser evacua di e ciudad Chines Wuhan tras di e      Sarna                        burg  apela  na  Reino”,  E  na yuda e personanan cu tin
              brote di Coronavirus a yega un base militar na Eind-    E diputado D66 Antje Dier-   diputado di CDA Van Dam a  mester y no wak na banda. Pa
              hoven. E grupo a ta inclui 15 ciudadano Hulandes y      tens tambe ta haya locual el a  bisa. “ Si Corsou como pais  e motibo aki nos ta sigui haci
              cinco socio Chines, nan a yega den un autobus poco      wak a conmovi su persona. “  no  presenta  ,  ciertamente  preguntanan  desde  Tweede
              despues di mey anochi dialuna ultimo. Nan tabata        Locual tambe ta ser lamenta  mi lo dirigi na e conseho di  Kamer.
              entre un grupo di 250 persona evacua cu a ser trans-    ta  cu  un  persona  tabata  tin  minister”. “ Esaki si : Incluso
              lada desde China traves di Marseille y Brussels.        sarna,   coincidencialmente   e  PVV  cu  normalmente  ta
                                                                      un miembro di parlamento di  reserva  tocante  e  islanan  ta
              Inicialmente nan a ser transferi na un alohamento militar,   Corsou tabata eynan y tambe  haya e situacion infrahumano
                                                                                                   na Corsou”.
              pero lo ser permiti pa cas durante e periodo di cuarentena   por a wak esaki”. Segun Dier-
              di 14 dia,  tanten cu na no mustra ningun señal di e enfer-  tens tabata imposibel pa bida
              medad, no tin otro familiares nan cu ta biba cu nan y nan   si e misionero a ser asalta den  SP:  ‘  MI  punto  di  bista  to-
              ta keda den un camber separa.  Mas o menos 30 pasahero   prizon.  “  E  personanan  tin  cante e asunto a cambia lihe”.
              riba e vuelo pa Marseille  a mantene un seccion spera na   derecho di asistencia medico.   “ Esey ta un situacion urgente
              parti dilanti di e avion pa motibo nan tabata mustra cu nan   E movecion lento no ta bon  y  locual  a  sorprende  mi”,  e
                                                                                                   miembro  di  parlamento  di
              tin e sintomanan leve, esaki ta segun un periodista Hulan-  pa esaki.
              des cu tabata abordo.                                                                SP Ronald van Raak, a bisa,
                                                                      Similar na e prizon di Ni-   “  Ta  cu  tin  principalmente
              E pasaheronan cu destinacion Brussels, ta inclui evacua-  geria                      trahadonan  migrante  den  e
                                                                                                   baraknan y no tanto refugia-
              donan Hulandes, cu a ser translada pa otro avion na Mar-  E baraknan di Corsou ta ma-
              seille. E contingente Hulandes a haci e resto di e biahe   hos  den  comparacion  cu  na  donan”.
              cu bus. E minister di Asuntonan di Exterior Stef Bloke, a   otro  paisnan.  “  Tin  un  luga
              gradici  autoridadnan Frances y Chines pa nan coopera-  cu  ta  bin  den  mi  mente”,  e  “ E mayoria di e migrantenan
                                                                                                   a ser deporta y nan ta purba
              cion pa saca e personanan evacua di e pais.             director  di  Amnistia  Inter-
                                                                      nacional  Eduard  Nazarski  a  un bes mas pa yega Corsou.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13