Page 10 - 10June2022

PAGINA 10 DIARIO DIABIERNA 10 JUNI 2022
Celebracion mes ta riba Diasabra
Awe comunidad local ta observa Dia di Portugal

ORANJESTAD (AAN): tin un trabao y cu un dia

Awe ta Dia di Portugal! nan lo logra.
DIARIO a compronde Pa algun di nan, esaki
cu e aña aki ta di 58 tabata un cos no mucho
aña cu ta celebra Dia bon pa haci, pero a sali
di Portugal, Dia di Luis fo’i nan pais pa traha y
Vas de Camoes y Dia di gana algo pa bay cas
Comunidad Portugues back cune, y no pa keda
rond mundo na Aruba cu semper. Esaki tabata e
Santo Sacrificio di Misa deseo di mayoria di nan.
ta recorda e di 58 aña di Pero cu transcurso di
existencia di e celebra- tempo cosnan a cambia.
cion aki. Asina tambe e Portu-
Historia ta mustra cu guesnan poco poco a
na aña 1965 Sr. Aven- cuminsa integra mas y
tura Quimarais a tuma e mas den e sociedad Ar-
iniciativa pa e tempo ey ubano na unda nan a
celebra dia di Portugal eherce diferente funcion
conhuntamente cu un den comunidad, educa

grupo di portuguesnan nan famia y ainda nan ta Primavera ta desea na tur diasabra 11 di Juni 2022: típico Tradicional Portu-
na Aruba. E celebracion aki of asta a ser dera riba Portugues residencia aki DIARIO a compronde gues manera Bacalhao y
a inicia cu un marcha e dushi isla di Aruba. na Aruba *un feliz dia di cu lo tin Diasabra e Fies- nos famoso Espetada a
saliendo for di cas di Sr. Nan exito ta sin duda Portugal*. E dia aki ta ta Cultural Folclorico cu Portguesa.
Aventura riba Wilhelmi- nan capacidad di adapta un dia cu nos ta recorda Banda Musical Primav- Invitación pa Comuni-
nastraat pa Wilhelmina den diferente ambiente tambe e raiznan di nos era e gran celebración dad Portugués y tur de-
Park. mientras cu na mes tem- identidad propio y tambe aki ta cuminsa pa 7or di cendientes Portugués y
E grupo di Portguesnan po mantene bibo y prac- unda nos orguyosamente anochi caba na CLUB tambe tur otro Nacionan
aki cu tabata masha tica e balornan di nan ta forma parti di e isla aki PRIMAVERA entrada ta ta Bon Bini pa bin Cel-
uni den un forma hopi origennan. y cu ainda nos ta parti di gratis un y tur ta Bem- ebra dia Nacional di Por-
emocional a bini hunto P’esey nos ta gradici e desaroyo di Aruba. vindo Bon Bini tugal Dia 10 y Dia 11 di
p’asina gradici Aruba ARUBA un bes mas pa Celebracion ta sigui Lo ta bay tin cuminda Juni awor.
pa e bon aceptacion di e a acepta e comunidad
Portuguesnan na Aruba. Portugues.
Portuguesnan ta conoci di Awe Diabierna 10 di
ta hende cu ta traha duro Juni 2022 pa 7or di ano-
y lucha te na final. Nan chi na Misa di Fatima na
a contribui na economia Dakota lo celebra santo
di Aruba den añanan 60, sacrificio di misa en
70 ,80 ,90 y te cu dia di coneccion cu Celebra-
awe. Tambe nan tabata cion di Dia Nacional di
conoci pa haci trabaonan Portugal.
duro y hopi pisa. Un Invitacion special
E Portuguesnan tabata y personal ta bay na e
busca un futuro pa nan comunidad Portugues
mes y nan famia y no ta- como tambe na henter e
bata importa e trabao. Pa pueblo di Aruba pa asisti
nan tabata mas impor- na e celebracionan aki.
tante e dignidad di por Directiva di FSCP Club