Page 17 - 10June2022

DIABIERNA 10 JUNI 2022
Minister Geoffrey Wever ta splica tocante e ley pa
proteha e consumidor di prestamo financiero
ORANJESTAD (AAN) monan, na interesnan su-
— Minister di Economia, mamente halto.
Geoffrey Wever, a referi Minister di Economia a
den conferencia di pren- menciona cu aworaki, debi
sa na e introduccion di e na e ley menciona, lo haya
Ley “Landsverordening proteccion huridico, den
Regeling Consumenten e sentido cu ora nan ta fia
Krediet” cu a wordo apro- placa of cumpra un pro-
ba siman pasa Diabierna, ducto den credito, entre
den Parlamento. otro, e interes cu nan ta
E dignatario a expresa cu paga ta maximaliza.
esaki si ta den un tono mas Aworaki, Minister di Eco- financiero cobra 24%, e
positivo, pasobra e ta un nomia a haya e autoridad
bunita ley cu ta na bien- pa establece e maximo
estar di e consumidornan porcentahe y esaki ta un
(di prestamo financiero), e bon momento, unda cu ta
hende chikito, e personan- bayproteha e consumidor.
an cu anteriormente tabata Na momento cu un insti-
wordo confronta cu presta- tuto financiero duna un
Diabierna 10 juni2022. Di Dies SimanDen AñaOr-
dinario 2022 Ciclo C
Calendario Liturgico 2022
Lectura: 1 Rey 19, 9.11-16;
Salmo:27;
Evangelio: Mateo5,27-32;
Ma Ami ta bisa boso: ”Ken cu fiha su bista riba un
muhe cu deseo, ya a comete adulterio den su curason
caba.”
Den e Evangelio di awe nos por compronde cu na
e forma cu ta mira tin e deseo of e maldad. Pa nos
como discipulo di Hesus e mirada,e intencion cu nos
ta haci algo ta marca nos. Si nos respeta otro y ba- bay ta colga na esaki.
lora otro como persona ta duna nos e felicidad. E
versiculo tocante adulterio,nos mester mir’e como
algo figurativo paso si nos perde un wowo nos lo
tin e otro of un man nos tin e otro pa sigui peca. Pa
e motibo aki nos mester mir’e den un forma di ta
fiel na Dios, na nos mes, den tur aspecto di bida,
mester corta na tempo e situacion prome cu e bira
pio. E siñansa tocante divorcio ta un continuacion di
e reflexion anterior, si e bida no ta bay mas, ta miho
corta e relacion pa e no bira pio. Mas importante ta
e bida, nos sa cu matrimonio ta pa resto di nos bida,
nos a hura un amor pa semper den contrario di esaki
e lo ta un mentira.
Oracion: Hesus danki pa mustra nos con pa yega
mas cerca di Dios. Yuda nos pa nos tin mirada cla, cu
intencion positivo, pa respeta, balora y pa nos keda
fiel na e personanan cu nos stima, pa asina nos keda
fiel na Bo Señor.Amen.
Grupo Centro Pastoral Aruba
DIARIO PAGINA 17
prestamo cu ta mas halto
cu e porcentahe maximo,
e tin e proteccion huridico
den ley, cu posiblemente e
ta manda un carta na e in-
stituto financiero bisando
cu e lo no paga interes cu
ta excede e maximo.
E dignatario a splica cu
si gobierno, por ehemplo,
pone na 18% y un instituto
cliente ta bisa cu ta sola-
mente 18% e ta paga, ape-
sar cu e tin un acuerdo fir-
ma pa 24%. Y si el a paga si e persona cu ta pidi e acumula”, Minister Wever,
24% e tin derecho di cobra prestamo tin e capacidad titular di Economia, a sub-
e diferencia ey bek. financiero pa paga e presta- raya.
“Esaki mi ta kere ta un me- mo bek. “Pues, akinan nos El a agrega cu un situacion
horacion di e posicion di ta mehora e posicion paso- asina ta trece problema so-
e ciudadanonan, y tambe bra hopi biaha por wak cu cial, den e hogarnan, e ta
parti di e ley aki ta cu ta bay nan tin, loke na Hulandes origen di trastorno men-
bin un sistema di registra- nan ta yama ‘overkredi- tal, y hasta por yega na
cion di credito, unda cada tering’. E hendenan tin adiccion. Door di esaki e
instituto financiero mester demasiado debe, unda cu consumidor ta bay wordo
registra, y ora un persona nan bay nan por haya un proteha, ta bin un evalu-
bay pidi un prestamo. prestamo, pero e problema acion pa wak si ta apto pa
E organizacion aki mester ta e fin di luna ey, ora cu tur e prestamo of no.
haci un evaluacion pa wak e personanan cu nan debe
Polis a para auto coriendo cu slang
di gasolin ainda pega na vehiculo
ORANJESTAD (AAN): Diaranzon banda
di 12:25 am, net ora cu unidad di Polis
ta na Sasaki Service Station ta yenando
e tanki gasolin di nan unidad, nan a mira
con un Chevrolet Aveo color blanco, ta
pasando banda di Polisnan y su tapadera
di tanki ta habri, y e slang di e pomp keto
Polisnan a duna e chauffeur un señal pa
e stop, y el a cumpli cu esey tambe.
Nan a acerca e chauffeur, y nan a puntre
si el a ripara cu el a start su vehiculo y
a bandona e Gasoline station, siendo cu
keto bay e slang ta poni na su vehiculo.
E chauffeur di inicial T., a declara na
Polis cu e no a ripara mes cu el a ocasiona
loke expertonan ta yama ‘breakaway’ di e
slang. Pues e persona aki ta hopi distrai
mes.
Polis a bise cu e tin di bay cerca personal
di Sasaki Service Station, pa asina regla e
asunto di e daño di a ‘breakaway’ y kibra
e slang aki. Na otro paisnan, un break-
away ta costa entre 200 pa 250 Florin pa Service Station unda el a duna nan tur
drecha bek. detaye di e daño.
Polis a tuma tur detaye di e chauffeur, y Na final, Polisnan a pone Central di Po-
despues e chauffeur a bay paden di Sasaki lis na altura tambe.